ซิดนีย์--1 ก.ย.--มีเดียเน็ท อินเตอร์เนชั่นแนล — เอเชียเน็ท / อินโฟเควสท์
นายดาเมียน โลเวลล์ (Mr Damian Lovell) รองประธานฝ่ายดำเนินคดีของบีเอชพี บิลลิตัน (BHP Billiton) ขานรับการประกาศข้อบังคับด้านอนุญาโตตุลาการฉบับใหม่ของสำนักงานอนุญาโตตุลาการพาณิชย์ระหว่างประเทศแห่งออสเตรเลีย (ACICA) ที่กำหนดขึ้นเพื่อเร่งกระบวนการแก้ปัญหาข้อพิพาทเชิงพาณิชย์ข้ามพรมแดนและระหว่างประเทศ
โลเวลล์ ซึ่งรับผิดชอบด้านกลยุทธ์การแก้ปัญหาข้อพิพาทของบีเอชพี บิลลิตัน บริษัทเหมืองที่มีทรัพยากรหลากหลายมากที่สุดในโลกกล่าวว่า นี่เป็นการดำเนินงานตามมาตรฐานสำหรับบีเอชพี บิลลิตัน ในการนำข้อกำหนดด้านอนุญาโตตุลาการมารวมไว้ในข้อตกลงระหว่างประเทศ
“เราเห็นว่าอนุญาโตตุลาการเป็นส่วนสำคัญในกลยุทธ์การแก้ปัญหาข้อพิพาทระดับโลกของพวกเรา เราชื่นชมแนวทางการดำเนินงานของ ACICA ในการกำหนดข้อบังคับทั้งหลายที่สอดคล้องกับกลยุทธ์นี้”
ศาสตราจารย์ ดั๊ก โจนส์ (Professor Doug Jones) ประธาน ACICA และหัวหน้าฝ่ายโครงการใหญ่และอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ (Major Projects and International Arbitration) ของบริษัท Clayton Utz กล่าวในการขานรับการสนับสนุนของบีเอชพี บิลลิตันว่า การบริการแก้ปัญหาเรื่องข้อพิพาทระหว่างพรมแดนเป็นธุรกิจระดับโลกที่มีมูลค่านับพันล้านดอลลาร์ และด้วยการปฏิรูปบทบัญญัติทางกฎหมาย การกำกับดูแล และกระบวนการทางกฎหมายที่นำมาใช้ใหม่ ออสเตรเลียเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดในการแก้ปัญหาข้อพิพาทด้านธุรกิจในระดับโลก
“ออสเตรเลียเป็นประเทศที่สามารถรองรับความต้องการที่กำลังขยายตัวได้เป็นอย่างดีในด้านบริการอนุญาโตตุลาการที่เป็นเลิศและคุ้มค่า โดยเฉพาะความต้องการในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก”
ภายหลังการตัดสินใจจากรัฐบาลออสเตรเลียให้แต่งตั้ง ACICA เป็นหน่วยงานที่มีอำนาจแต่งตั้งแต่เพียงผู้เดียวภายใต้พระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศประจำปี พ.ศ. 2517 (International Arbitration Act 1974) ที่มีการปรับปรุงแก้ไข กฎระเบียบด้านอนุญาโตตุลาการ ACICA ได้มีการเปลี่ยนแปลงหลังจากมีการปรึกษาหารือเป็นวงกว้างกับกลุ่มผู้ประกอบการชื่อดัง เจ้าหน้าที่กำหนดนโยบาย นักวิชาการ และผู้นำภาคธุรกิจ ข้อบังคับในปัจจุบันได้รวมข้อกำหนดด้านอนุญาโตตุลาการฉุกเฉิน ซึ่งเป็นครั้งแรกสำหรับหน่วยงานด้านอนุญาโตตุลาการออสเตรเลีย
มัลคอล์ม โฮล์มส์ คิวซี (Malcolm Holmes QC) ประธานคณะกรรมการด้านข้อบังคับอนุญาโตตุลาการ ACICA กล่าวว่า ข้อกำหนดทั้งหลายจะมีความยืดหยุ่นมากขึ้น ซึ่งรวมถึงทางเลือกในการแสวงหามาตรการชั่วคราวที่เร่งด่วนเพื่อป้องกันมิให้มีการดำเนินกระบวนการอนุญาโตตุลาการฉุกเฉิน ก่อนที่จะมีการก่อตั้งศาลยุติธรรมด้านอนุญาโตตุลาการ
“หนึ่งในประเด็นที่ชุมชนภาคธุรกิจระหว่างประเทศแสดงความกังวล คือ อนุญาโตตุลาการจำเป็นต้องหามาตรการป้องกันที่ได้รับความยินยอม ฝ่ายที่มีข้อพิพาทอาจจำเป็นต้องมีแนวทางที่สามารถมั่นใจได้ว่าฝ่ายอื่นจะไม่กระทำบางสิ่งบางอย่างก่อนที่จะได้รับทราบข้อพิพาทนั้นๆ ยกตัวอย่างเช่น ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดอาจต้องการป้องกันมิให้อีกฝ่ายหนึ่งทำลายหลักฐาน หรืออาจหาแนวทางที่ทำให้มั่นใจว่า ฝ่ายอื่นยังคงปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างต่อเนื่อง ภายใต้ข้อตกลงที่เกิดขึ้นอยู่เรื่อยๆ”
นอกเหนือจากการเป็นพันธมิตรที่สำคัญของศูนย์ระงับข้อพิพาทระหว่างประเทศแห่งออสเตรเลีย (Australian International Disputes Centre) (www.disputescentre.com.au) และมีการลงนามในข้อตกลงต่างๆกับหน่วยงานอนุญาโตตุลาการทั่วโลกกว่า 50 แห่ง ซึ่งรวมถึงศาลประจำอนุญาโตตุลาการในกรุงเฮกแล้ว ACICA ยังได้บัญญัติกฎระเบียบการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่อนุญาโตตุลาการประจำปี 2554 (Appointment of Arbitrators Rules 2011) ซึ่งมีการปรับปรุงกระบวนการให้มีประสิทธิภาพเพื่อให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถดำเนินการแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการที่มีอำนาจตัดสินข้อพิพาทในออสเตรเลีย
คณะกรรมการซึ่งประกอบด้วยอัยการสูงสุด ประธานศาลฎีกาและศาลรัฐบาลกลาง ประธานสมาคม Australian Bar Association ประธานสภากฎหมายแห่งออสเตรเลีย และผู้แทนอีกหลายท่านในอุตสาหกรรม จะทำหน้าที่กำกับดูแลกระบวนการแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการ
ACICA จะประชาสัมพันธ์ข้อบังคับด้านอนุญาโตตุลาการฉบับใหม่โดยจะนำเสนอรายละเอียดในเดือนหน้าที่ศูนย์กลางด้านการเงินระดับโลกในเมืองต่างๆ อาทิ ซูริค นิวยอร์ก และเซี่ยงไฮ้
ติดต่อ: จันนา โททาโร (Gianna Totaro)
ฝ่ายสื่อมวลชนสัมพันธ์ของ ACICA
โทร +61 (0)438 337 328
อีเมล gtotaro@acica.org.au
แหล่งข่าว: สำนักงานอนุญาโตตุลาการพาณิชย์ระหว่างประเทศแห่งออสเตรเลีย
AsiaNet 46117
-- เผยแพร่โดย เอเชียเน็ท ( www.asianetnews.net ) --