4 พฤษภาคม - เอเชียเน็ท/อินโฟเควสท์
อุตสาหกรรมอากาศยาน
ออตตาวา: แคนาเดียน คอมเมอเชียล คอร์ปอเรชั่น (The Canadian Commercial Corporation - CCC) เซ็นสัญญากับรัฐบาลสหรัฐฯ ผ่านมิสชั่น รีเสิร์ช คอร์ปอเรชั่น (Mission Research Corporation -MRC) เพื่อซื้อเครื่องบินแดช-8 ซึ่งจะนำไปใช้เป็นเครื่องบินลาดตระเวนทางทะเล หลังจากได้รับการแปลงสภาพโดย ฟีลด์ อาวิเอชั่น คอมปานี อิงค์ (Field Aviation Company Inc.)
http://www.ccc.ca
การรักษาโรคหอบหืด
แฮมิลตัน, ออนตาริโอ: รายงานซึ่งจัดทำโดยผู้เชี่ยวชาญนานาชาติ เนื่องในวันหอบหืดโลก วันนี้ ระบุว่า ผู้ป่วยโรคหอบหืดทั่วโลกมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นในอนาคต
http://www.ginasthma.com
การแต่งตั้งผู้บริหาร
ฮ่องกง: ไอเอ็นจี ไฟแนนเชียล มาร์เก็ต (ING Financial Markets) แต่งตั้งนาย เอห์วาน แฮห์ม (Ehwan Hahm) ดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายตลาดตราสารหนี้ ประจำภูมิภาคเอเชีย มีผลบังคับทันที
วิดีโอ ซอฟต์แวร์
ไทเป: ไซเบอร์ลิงค์ คอร์ป (CyberLink Corp.) ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์วิดีโอระบบดิจิตอลและเทรนนิ่ง โซลูชั่น จะกำกับตรา ดีวีดี-วิดีโอ สำหรับคอมพิวเตอร์ บนซอฟต์แวร์พาวเวอร์โปรดิวเซอร์ 2 โกลด์ (PowerProducer 2 Gold)
http://www.gocyberlink.com
การเปิดตัวมินิแท็บ
สเตท คอลเลจ, เพนซิลเวเนีย: มินิแท็บ อิงค์ (Minitab Inc.) กำลังจะเปิดตัว มินิแท็บ โคเรียน 14 (
MINITAB Korean 14) ฉบับภาษาเกาหลีของมินิแท็บ 14 ซอฟต์แวร์สถิติ ซึ่งพัฒนาเป็นพิเศษเพื่อมืออาชีพ
http://www.minitab.com
การเปิดตัวสินค้า
โยฮันเนสเบิร์ก: โวดาคอม (Vodacom) ผู้ดำเนินธุรกิจเครือข่ายโทรศัพท์ไร้สายชั้นนำของแอฟริกาใต้ เปิดตัว โวดาคอม ดีเวลอปเปอร์ โซน (Vodacom Developer Zone) แพลตฟอร์มเพื่อการพัฒนาแอพพลิเคชั่น SMS และ MMS ทางอินเทอร์เน็ต ด้วยการให้บริการสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับนักพัฒนา ผู้ประกอบการ และนักธุรกิจ
http://www.vodazone.co.za
ผลการดำเนินงาน
ซานดิเอโก: เจน-โพรบ อินคอร์ปอเรเต็ด (Gen-Probe Incorporated) แจ้งว่า ในไตรมาสแรกของปี 2547 บริษัทมีกำไรสุทธิ กำไรต่อหุ้น และยอดขายสินค้า สูงกว่าปีที่ผ่านๆ มา
http://www.gen-probe.com
ข้อตกลงด้านการขาย
เดนเวอร์, โคโลราโด: อินฟอร์เมชั่น แฮนด์ลิ่ง เซอร์วิสเซส อิงค์ (Information Handling Services Inc. - IHS) ผู้ให้บริการโซลูชั่นเฉพาะด้าน และมาตรฐานทางเทคนิก และ IEEE หนึ่งในแหล่งข้อมูลด้านวิศวกรรมไฟฟ้าและอีเลคทรอนิค และวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดของโลก ต่อสัญญาเพื่อดำเนินความสัมพันธ์ที่มีมายาวนาน ระหว่างทั้ง 2 ฝ่ายต่อไป
http://www.ihs.co
การเงินของอโคโลจิกซ์
เอเมอร์รีวิล, แคลิฟอร์เนีย: อโคโลจิกซ์ อิงค์ (Acologix Inc.) บริษัทเอกชนที่ดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับเวชภัณฑ์ชีวภาพ ประกาศปิดสินเชื่อ ซีรีส์ บี มูลค่าเกือบ 40 ล้านเหรียญสหรัฐฯ
http://www.acologix.com
แฟนนี่ แม
วอชิงตัน ดี.ซี.: แฟนนี แม (Fannie Mae) จะชำระคืนตราสาร มูลค่า 5 ร้อยล้าน เหรียญสหรัฐฯ ในอัตราเท่ากับจำนวนเงินต้นบวกกับดอกเบี้ยค้างรับ 100% ในวันที่ 13 พ.ค. 2547
http://www.fanniemae.com
ตำนานแห่งวงการวิทยุ
ซิดนีย์: ปีเตอร์ ไฟรลินกอส (Peter Frilingos) ตำนานลีกวิทยุรักบีของออสเตรเลีย เสียชีวิต เมื่อช่วงบ่ายวันจันทร์ที่ผ่านมา (3 พ.ค.) ด้วยวัย 59 ปี
ฟาร์มาซูติคอล แอลไอเอ็มเอส
ฟิลาเดลเฟีย: อินนาเฟส คอร์ปอเรชั่น (InnaPhase Corporation) ผู้ให้บริการโซลูชั่น ระบบบริหารข้อมูลห้องปฏิบัติการ (Laboratory Information Management System - LIMS) เปิดเผยว่าบริษัทมีแผนที่จะเปิดตัว นิวตัน ฟาร์มาซูติคอล แอลไอเอ็มเอส (Newton Pharmaceutical LIMS) แก่ตลาดเอเชีย-แปซิฟิก ในงานแสดงและการประชุมเกี่ยวกับอุตสาหกรรมเวชภัณฑ์ อินเตอร์เฟ็กซ์ เจแปน 2547 (Interphex Japan 2004) ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงโตเกียว ระหว่างวันที่ 19-21 พ.ค.
http://www.innaphase.com
ฮอสพิรา อิงค์
เลค ฟอเรสต์, อิลลินอยส์: ฮอสพิรา อิงค์ (Hospira, Inc.) เริ่มทำการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ภายใต้เครื่องหมาย "HSP" ในฐานะผู้ผลิตผลิตภัณฑ์สำหรับโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา
http://www.hospira.com
ผลประกอบการของซีเอ็นโอโอซี
ฮ่องกง: ซีเอ็นโอโอซี ลิมิเต็ด (CNOOC Limited) ประกาศว่า คณะกรรมการบริษัท ซีเอ็นโอโอซี ไฟแนนซ์ คอร์ปอเรชั่น ลิมิเต็ด (CNOOC Finance Corporation Limited) อนุมัติคำร้องของบริษัท ที่จะเพิ่มตัวแทนกรรมการ และเลือก มาร์ก ชุย (Mark Qiu) ดำรงตำแหน่งผู้บริหารสูงสุด และรองประธานอาวุโสของบริษัท
http://www.cnoocltd.com
ผลประกอบการของมูแลง
ฮ่องกง: มูแลง อินเตอร์เนชั่นแนล โฮลดิ้ง ลิมิเต็ด (Moulin International Holdings Limited) ผู้ผลิตและจัดจำหน่ายแว่นตาชั้นนำของโลก รายงานผลการดำเนินงานประจำปี สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2546
http://www.moulin.com.hk
(เอเชียเน็ทเป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ท่านสามารถเรียกดูข่าวฉบับเต็มได้ที่ www.asianetnews.net)