เวลลิงตัน--20 มี.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์
เมื่อวานนี้บริษัททรานส์ เรล โฮลดิ้งส์ ลิมิเต็ด ได้รายงานว่า การเสนอขาย หุ้นในตลาดรองของกองทุนเบิร์กเชียร์ ฟันด์ 3 และผู้ถือหุ้นที่เกี่ยวข้องกับกองทุนดังกล่าว (ผู้ถือหุ้นที่มีความประสงค์จะขายหุ้น) ที่ได้เคยประกาศไปก่อนหน้านี้แล้ว ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว เมื่อวันที่ 18 มี.ค.ที่ผ่านมา (ตามเวลาสหรัฐ)
อันเดอร์ไรเตอร์ในการเสนอขายหุ้นในตลาดรองครั้งนี้ได้ใช้สิทธิ์ 15 % ต่อ ออปชั่นที่ผู้ถือหุ้นที่มีความประสงค์จะขายหุ้นได้มอบให้ ด้วยเหตุนี้ จึงมีการขยายหุ้นสามัญ 11,317,047 หุ้นในรูปของตราสาร American Depositary Shares (ADS) ให้กับ อันเดอร์ไรเตอร์ในราคา 18.00 ดอลล่าร์สหรัฐต่อหุ้นเอดีเอส 1 หุ้น ซึ่งตราสารเอดีเอส แต่ละฉบับจะมีค่าเท่ากับหุ้นสามัญ 3 หุ้น
ผู้ที่จะเข้ามาลงทุนในหุ้นดังกล่าวในสหรัฐ สามารถขอรับสำเนาหนังสือชี้ชวนที่ ได้จัดทำตามข้อกำหนดมาตราที่ 10 ของกฎหมายหลักทรัพย์สหรัฐปี 1933 ได้จากบริษัท Goldman, Sachs & Co., 85 Broad Street, New York, N.Y. 10004 โดยจ่า หน้าถึงผู้รับ : Prospectus Department ส่วนชาวต่างประเทศที่สนใจจะลงทุน จะขอ รับหนังสือชี้ชวนได้จากบริษัท Goldman Sachs International, Peterborough Court, 133 Fleet Street, London EC4A 2BB, England โดยจ่าหน้าถึงผู้รับ Prospectus Library
ทั้งนี้ หุ้นของบริษัททรานส์ เรล โฮลดิ้งส์ ลิมิเต็ดนั้นได้เปิดให้สาธารณชนทำ การซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์นิวซีแลนด์ภายใต้ชื่อ TRH และตราสารเอดีเอสของทางบริษัท ได้มีการซื้อขายกันในตลาด Nasdaq National Market System ภายใต้ชื่อ TNZRY
บริษัททรานส์ เรล โฮลดิ้งส์ ลิมิเต็ดนั้นเป็นบริษัทขนส่งและกระจายสินค้าหลาย รูปแบบในระดับแนวหน้าในนิวซีแลนด์ และดำเนินการทางรถไฟสายพาณิชย์ที่ให้บริการขนส่ง สินค้าและผู้โดยสารในเส้นทางความยาว 3,900 กิโลเมตร (2,400 ไมล์), ใช้รถไฟ ประมาณ 340 ขบวน, ตู้ขนส่งสินค้า 7,000 ตู้, ตู้โดยสาร 90 ตู้, ตู้โดยสารที่ขับเคลื่อน ได้เอง 180 ตู้, ตู้คอนเทนเนอร์สำหรับชิปปิ้ง 2,400 ตู้ และเรือเฟอร์รี่ 3 ลำที่แล่น ระหว่างเกาะนอร์ธ และเซาธ์ ไอส์แลนด์ --จบ--
--บิสนิวส์แปลและเรียบเรียง--