อาร์มังค์, นิวยอร์ก--4 ก.ย.--พีอาร์นิวส์ไวร์/อินโฟเควสท์
- Aspera On Demand ช่วยพลิกแนวทางของ Viki ในการเผยแพร่วิดีโอพร้อมซับไตเติลผ่านคลาวด์
ไอบีเอ็ม (NYSE: IBM ) ประกาศว่า Viki เว็บไซต์สตรีมวิดีโอระดับโลก ได้มอบหมายให้ Aspera ซึ่งเป็นบริษัทในเครือไอบีเอ็ม เป็นผู้เดียวที่มีสิทธิในการจัดหาโซลูชั่นส่งไฟล์ความเร็วสูง สำหรับส่งไฟล์วิดีโอทั้งหมดที่อัพโหลดโดยผู้จัดหาคอนเทนท์ของ Viki ในกว่า 100 ประเทศ ทั้งนี้ Aspera ได้ช่วยเพิ่มความเร็วของการส่งไฟล์วิดีโอ ซึ่งเป็น Big Data ที่แพร่หลายที่สุดรูปแบบหนึ่ง ส่งผลให้ Viki สามารถรับไฟล์ ใส่ซับไตเติล และเผยแพร่คอนเทนท์วิดีโอระดับพรีเมียมสู่สายตาผู้ชมทั่วโลกได้อย่างรวดเร็ว
โลโก้ - http://photos.prnewswire.com/prnh/20090416/IBMLOGO
Viki สร้างความร่วมมือกับบรรดาผู้แพร่ภาพชั้นนำและผู้จัดหาคอนเทนท์ เพื่อเปิดรับรายการทีวียอดฮิต ภาพยนตร์ และคอนเทนท์ระดับพรีเมียมมากมาย และนำมาใส่ซับไตเติลโดยกลุ่มอาสาสมัคร จากนั้นจึงแพร่ภาพไปสู่ผู้ลงทะเบียนใช้บริการ 33 ล้านคนในกว่า 200 ภาษา อย่างไรก็ดี Viki ถูกจำกัดด้วยการส่งไฟล์ที่ใช้เวลานาน จึงต้องเร่งหาทางย่อยคอนเทนท์จากผู้แพร่ภาพทั่วโลก เพื่อเดินหน้ากระตุ้นการเติบโตอย่างรวดเร็วและนำเสนอรายการที่สดใหม่พร้อมซับไตเติลแก่แฟนๆทั่วโลก
Aspera On Demand เปิดทางให้ Viki ขยายขอบเขตการเข้าถึงผู้ชมทั่วโลก ด้วยการรับและส่งคอนเทนท์อย่างรวดเร็วผ่าน คลาวด์ ที่ใหญ่ระดับสากล ตั้งแต่การ์ตูนอนิเมะจากญี่ปุ่น ซีรีย์สอาชญากรรมจากฮอลลีวูด ไปจนถึงละครเกาหลี Aspera ก็ช่วยให้ Viki ส่งไฟล์ได้อย่างรวดเร็วที่สุดโดยไม่เกี่ยงเรื่องระยะทางหรือขนาดไฟล์ ทำให้บริษัทสามารถเดินหน้าขยายฐานผู้ใช้ในระดับสากล Viki สามารถย่อยคอนเทนท์ได้อย่างรวดเร็วโดยใช้ Aspera On Demand จึงทำให้ผู้ชมทั่วโลกสามารถรับชมรายการที่หาชมได้ยากในภาษาของตนเอง และเพลิดเพลินไปกับคลังคอนเทนท์ระดับพรีเมียมที่สดใหม่เสมอ
“เวลาเป็นสิ่งที่สำคัญยิ่งสำหรับเรา เพราะแฟนๆผู้คลั่งไคล้ต่างตั้งหน้าตั้งตารอเราอัพโหลดรายการโปรดขึ้นเว็บไซต์ เพื่อจะได้เอาไปแปลและดูในภาษาของตนเอง” ดีพิกา เมอร์ธี ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ฝ่าย Internal Tools and Partnerships ของ Viki กล่าว “สื่อทั้งหมดถูกส่งผ่านทาง Aspera On Demand ซึ่งช่วยให้เราประหยัดเวลาอันมีค่าในการรับไฟล์ และสามารถอัพโหลดคอนเทนท์ระดับพรีเมียมได้เร็วกว่าเมื่อก่อน”
Viki ใช้โซลูชั่น Aspera On Demand ที่พร้อมใช้งานบนคลาวด์ในการรับวิดีโอจากผู้จัดหาคอนเทนท์ทั่วโลก ซึ่งบ่อยครั้งก็ได้รับก่อนออกอากาศเพียงไม่นาน จากนั้นคอนเทนท์จะถูกประมวลผลและแปลงโค้ดตามฟอร์แมตและขนาดอันหลากหลายของโทรทัศน์และอุปกรณ์รับชมอื่นๆ นอกจากนี้ Aspera ยังมาพร้อม FASP technology ที่ผ่านการจดสิทธิบัตร ทำให้ Viki สามารถย่อยไฟล์วิดีโอขนาดใหญ่ ซึ่งปกติตกไฟล์ละ 40-50 GB ได้อย่างรวดเร็ว เชื่อถือได้ และปลอดภัย พร้อมส่งไปสู่คลาวด์โดยตรง Viki สามารถลดเวลาอัพโหลดไฟล์ได้มากถึง 50% จึงสามารถเผยแพร่คอนเทนท์ใหม่ได้ภายใน 1 ชั่วโมงนับจากการออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์
“ผู้ให้บริการคอนเทนท์ที่ทันสมัยอย่าง Viki ต้องการให้ Aspera ช่วยสร้างตลาดใหม่ๆ และก้าวข้ามอุปสรรคในระดับสากล” เจย์ มิกลีอาคซิโอ ผู้อำนวยการฝ่าย Cloud Services ของ Aspera กล่าว “Aspera On Demand ช่วยให้ Viki เติบโตได้อย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น และเราจะรุดหน้าเคียงข้างกันต่อไปในขณะที่เรานำเสนอคอนเทนท์ระดับพรีเมียมสู่สายตาผู้ชมหน้าใหม่ทั่วโลก”
เว็บอินเทอร์เฟสและปลั๊กอินเบราว์เซอร์ที่ใช้งานง่ายของ Aspera On Demand ทำให้พันธมิตรของ Viki สามารถอัพโหลดคอนเทนท์ได้อย่างง่ายดายโดยอาศัยการฝึกหัดและประสบการณ์ด้านเทคนิคเพียงเล็กน้อย นอกจากนั้นยังช่วยให้ผู้ใช้งานกลุ่มต่างๆ ซึ่งรวมถึงผู้ดูแลระบบ Viki สามารถเลือกไฟล์ที่ต้องการและเริ่มส่งไฟล์ความเร็วสูงได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
เกี่ยวกับ Aspera
Aspera เป็นบริษัทในเครือไอบีเอ็มที่สร้างสรรค์เทคโนโลยีการส่งผ่านข้อมูลยุคใหม่ ด้วยการย้ายข้อมูลระดับสากลด้วยความเร็วสูงสุดโดยไม่เกี่ยงขนาดไฟล์ ระยะทาง และสภาพของเครือข่าย ซอฟต์แวร์ของ Aspera ใช้งานโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่อย่างเต็มที่ในการส่งไฟล์อย่างรวดเร็วและแน่นอนที่สุด โดยอาศัยโปรโตคอล FASP(TM) ที่ผ่านการจดสิทธิบัตรและคว้ารางวัล Emmy(R) มาแล้ว เทคโนโลยีหลักของ Aspera มอบการควบคุมผ่านแบนด์วิดท์แบบที่ไม่เคยมีมาก่อน ความปลอดภัยที่สมบูรณ์ และความน่าเชื่อถือที่ไม่เป็นสองรองใคร องค์กรต่างๆจากทั่วทุกอุตสาหกรรมใน 6 ทวีปต่างใช้ซอฟต์แวร์ของ Aspera ในการส่งผ่านข้อมูลดิจิตอลที่มีความสำคัญทางธุรกิจ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ http://www.asperasoft.com และติดตามความเคลื่อนไหวของเราได้ทางทวิตเตอร์ @asperasoft
เกี่ยวกับ Viki
Viki คือเว็บไซต์ทีวีระดับโลกที่นำเสนอรายการทีวี ภาพยนตร์ และคอนเทนท์ระดับพรีเมียมมากมาย ซึ่งมีการแปลเป็นภาษาต่างๆกว่า 200 ภาษาโดยแฟนๆที่คลั่งไคล้ ทุกเดือนมีผู้ชม Viki ราว 33 ล้านคน และมีการแปลเนื้อหากว่า 600 ล้านคำ Viki จึงโดดเด่นในเรื่องของการนำเสนอความบันเทิงช่วงไพรม์ไทม์ระดับโลกสู่สายตาผู้ชมหน้าใหม่ รวมทั้งเปิดตลาดใหม่และโอกาสสร้างรายได้ให้แก่บรรดาเจ้าของคอนเทนท์ Viki ได้รับตำแหน่ง World Economic Forum Technology Pioneer 2014 และถูกเข้าซื้อกิจการโดย Rakuten บริษัทยักษ์ใหญ่ด้านบริการอินเทอร์เน็ตของญี่ปุ่นในเดือนกันยายน 2556 บริษัทมีสำนักงานอยู่ที่ซานฟรานซิสโก สิงคโปร์ โซล และโตเกียว
ข้อมูลติดต่อ:
ฌอน ออเด็ต
IBM Media Relations
อีเมล: spaudet@us.ibm.com
โทร. +1-781-665-5213