รอนคอนโกมา, นิวยอร์ก--30 ต.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์/อินโฟเควสท์
Lakeland Industries, Inc. (NASDAQ: LAKE) บริษัทชั้นนำระดับโลกด้านการผลิตชุดป้องกันสำหรับภาคอุตสาหกรรม เทศบาล บริการสุขภาพ และบุคลากรด่านหน้า ในระดับรัฐบาลกลาง มลรัฐ และท้องถิ่น เปิดเผยข้อมูลด้านกิจกรรมทางธุรกิจ และความคืบหน้าในการดำเนินงานขององค์กร
โลโก้ - http://photos.prnewswire.com/prnh/20120611/NY21959LOGO
เนื่องด้วยวิกฤตอีโบลาที่ส่งสัญญาณย่ำแย่มาอย่างต่อเนื่อง ทางบริษัทจึงได้ประกาศเพิ่มกำลังการผลิตชุดป้องกันพิเศษ สำหรับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและบุคลากรที่เสี่ยงติดเชื้อไวรัสอีโบลาเมื่อวันที่ 12 กันยายนที่ผ่านมา โดยผลิตภัณฑ์ชุดป้องกันของบริษัท ได้แก่ ChemMAX(R) และ MicroMAX(R) นั้นได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากทั่วโลก ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจำเป็นต้องผ่านกระบวนการผลิตแบบเฉพาะทางของบริษัท ซึ่งครอบคลุมถึงกรรมวิธีซีลตะเข็บแบบพิเศษ อันเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงที่สามารถป้องกันเชื้อไวรัสและของเหลวจากร่างกายของผู้ติดเชื้อได้ดีกว่าชุดที่ไม่ผ่านกระบวนการซีล Lakeland จึงเร่งโครงการระดมเงินทุนในการสั่งซื้อเครื่องจักรชุดใหม่เพื่อเสริมกำลังการผลิต อีกทั้งยังได้เพิ่มการสั่งซื้อวัตถุดิบ พร้อมกับว่าจ้างและจัดอบรมบุคลากรการผลิตเพิ่มเติม เพื่อรองรับกับความต้องการผลิตภัณฑ์ที่สูงขึ้น
“ความคืบหน้าที่เกิดขึ้นนั้น ทำให้เรามีงบดุลที่แข็งแกร่ง กระแสเงินสดภายหลังการชำระดอกเบี้ยเงินกู้ที่สูงขึ้น และยังทำให้เราสามารถเพิ่มกำลังการผลิตเพื่อรับมือกับการแพร่ระบาดของเชื้ออีโบลา เหล่านี้ล้วนนำมาซึ่งความก้าวหน้าครั้งสำคัญในธุรกิจของเรา” คริสโตเฟอร์ เจ ไรอัน ซีอีโอของ Lakeland Industries, Inc. กล่าว “ในขณะเดียวกัน การดำเนินธุรกิจต่างๆทั่วโลกของเราก็ยังคงมีความก้าวหน้า ผมมีความภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง ต่อแนวทางการรับมือกับวิกฤติเชื้ออีโบลาของทีมงาน Lakeland Industries ทั่วโลก ในขณะเดียวกันบริษัทก็ยังคงเดินหน้านำเสนอบริการอันเป็นเลิศ ควบคู่กับผลิตภัณฑ์ชุดป้องกันคุณภาพสูงสำหรับกลุ่มลูกค้าดั้งเดิมของเรา”
นับตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2557 ซึ่งเป็นช่วงเวลาก่อนที่จะเกิดความต้องการชุดป้องกันเชื้ออีโบลานั้น บริษัทได้ปรับเพิ่มกำลังการผลิตชุดซีลตะเข็บ ChemMAX และ MicroMAX เกือบ 50% ในแต่ละเดือนไปจนถึงเดือนตุลาคม 2557 และมีแผนปรับเพิ่มกำลังการผลิตอีก 100% ภายในเดือนมกราคม 2558 ซึ่งจะทำให้สามารถเพิ่มการผลิตได้อีกตามความต้องการ โดยการผลิตทั้งหมดในเดือนสิงหาคม 2557 นั้นถูกจัดสรรไว้สำหรับการวางจำหน่ายให้แก่ลูกค้าภาคอุตสาหกรรมของบริษัท (สำหรับการใช้งานที่ไม่เกี่ยวข้องกับการป้องกันเชื้ออีโบลา) ทั้งนี้ บริษัทจะยังคงให้บริการลูกค้าภาคอุตสาหกรรมที่ต้องใช้งานผลิตภัณฑ์ของ Lakeland เพื่อให้ผู้สวมใส่สามารถปฏิบัติงานได้อย่างปลอดภัยต่อไป ขณะที่การเพิ่มกำลังการผลิตนั้นมีจุดมุ่งหมายเพื่อรองรับความต้องการจากทั้งลูกค้าประจำ และกลุ่มผู้ซื้อที่ต้องการชุดป้องกันเชื้อเพื่อรับมือกับการแพร่ระบาดของอีโบลา
Lakeland ได้รับคำสั่งซื้อล็อตใหม่อันเนื่องมาจากความจำเป็นในการรับมือกับการแพร่ระบาดของเชื้ออีโบลา ผ่านทางเครือข่ายพนักงานขายตรงและพันธมิตรด้านการจัดส่งสินค้าทั่วโลก รวมถึงบรรดาหน่วยงานรัฐบาลทั่วโลกเช่นเดียวกับลูกค้าในภาครัฐและเอกชน โดยสัญญาการสั่งซื้อบางส่วนได้ระบุให้มีการรับประกันการส่งสินค้าหรือการขนส่งสินค้าทุกสัปดาห์ไปจนถึงไตรมาสแรกตามปฏิทินปี 2558 ยอดการสั่งซื้อทั้งหมดที่ Lakeland ได้รับมานี้ บริษัทเชื่อว่าเป็นผลลัพธ์จากวิกฤตการแพร่ระบาดของอีโบลา ส่งผลให้ยอดสั่งซื้อปรับตัวเพิ่มขึ้นมาอยู่ที่ประมาณ 1 ล้านชุด พร้อมกับคำสั่งซื้อเพิ่มเติมในส่วนของผลิตภัณฑ์อื่นๆ เช่น ฮู้ดคลุมศีรษะ รองเท้า และถุงมือป้องกัน Lakeland ได้เริ่มขนส่งสินค้าตามคำสั่งซื้อข้างต้นในเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นช่วงสิ้นสุดการรายงานผลประจำไตรมาสสามของปีงบประมาณ 58 ส่วนผลกระทบจากคำสั่งซื้อสำหรับการรับมือกับอีโบลานั้น จะปรากฎให้เห็นในไตรมาสสี่ของปีงบประมาณ 2558 ของบริษัท ซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 31 มกราคม 2558
นอกจากนี้ บริษัทกำลังเข้าร่วมการประมูลเพื่อรับคำสั่งซื้อเพิ่มเติมจากลูกค้า การรับคำสั่งซื้อเพิ่มเติมนี้อาจจะไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงข้อกำหนดด้านกลยุทธ์การเตรียมความพร้อมทั่วโลก ซึ่งอาจจะดำเนินงานโดยรัฐบาลและหน่วยงานสาธารณสุข อันเป็นผลจากแนวโน้มการแพร่ระบาดในอนาคตตามคาดการณ์ ดังนั้น ผู้อ่านควรทราบว่าความต้องการสินค้าในภาวะวิกฤติและสถานการณ์ฉุกเฉินนั้นเป็นเรื่องยากที่จะคาดการณ์ และบริษัทไม่สามารถรับรองว่าจะได้รับคำสั่งซื้อเพิ่มเติม
Lakeland ยังคงยึดมั่นในการเข้าไปมีส่วนร่วมเพื่อต่อสู้กับการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสอีโบลา โดยเครือข่ายบุคลากรทั่วโลกและทีมบริหารของบริษัท ต่างมีความตื่นตัวในการตอบรับคำถามที่หลั่งไหลเข้ามาอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน รวมถึงการปรับขั้นตอนการผลิตเพื่อให้สอดรับกับข้อกำหนดด้านการจัดส่งสินค้า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือช่องทางสั่งซื้อ สามารถรับชมได้ที่ www.lakeland.com หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า:
สหรัฐอเมริกา โทร: +1-256-350-3873
อาร์เจนตินา โทร: +54-11-4897-5760
บราซิล โทร: +55-11-3613-3700
แคนาดา โทร: 800-489-9131
ชิลี โทร: +562-551-8562
จีน โทร: +010-6437-9226
อินเดีย โทร: +91-8447556757
เม็กซิโก โทร: 800-837-9236
รัสเซีย โทร: +7-495-775-72-64
สหราชอาณาจักร โทร: +44-14304-78140
เกี่ยวกับ Lakeland Industries, Inc.:
Lakeland Industries, Inc. (NASDAQ: LAKE) เป็นผู้ผลิตและจัดจำหน่ายชุดป้องกันและอุปกรณ์เสริมสำหรับโรงงานอุตสาหกรรม บริษัทวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ผ่านตัวแทนขายตรงและตัวแทนขายอิสระ แก่เครือข่ายผู้จัดจำหน่ายสินค้าสำหรับการป้องกันตัวและการทำงานในโรงงานผลิตกว่า 1,200 แห่ง โดยเครือข่ายผู้จัดจำหน่ายเหล่านี้จะจำหน่ายสินค้าให้กับลูกค้าภาคอุตสาหกรรม เช่นผู้ผลิตในอุตสาหกรรมเคมี/ปิโตรเคมี ยานยนต์ เหล็กกล้า กระจก การก่อสร้าง การถลุงแร่ อุปกรณ์ทำความสะอาด เภสัชกรรม และอุปกรณ์ไฮเทค เช่นเดียวกับลูกค้าจากโรงพยาบาลและห้องปฏิบัติการ นอกจากนี้ Lakeland ยังให้บริการหน่วยงานรัฐบาลกลาง มลรัฐ และรัฐบาลท้องถิ่น รวมถึงหน่วยงานดับเพลิงและเจ้าหน้าที่ตำรวจ หน่วยงานกู้ภัยอุบัติเหตุทางเครื่องบิน กระทรวงกลาโหมสหรัฐ ศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคสหรัฐ และหน่วยงานรัฐบาลกลางและมลรัฐรายอื่นๆ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Lakeland สามารถรับชมได้ที่เว็บไซต์ของบริษัท www.lakeland.com
แถลงการณ์ "Safe Harbor" Statement ภายใต้คำจำกัดสิทธิ์ความรับผิดชอบตามกฎหมาย Private Securities Litigation Reform Act of 1995: ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าประกอบไปด้วยความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และสมมุติฐาน ตามที่มีการระบุในสื่อประชาสัมพันธ์และ Forms 8-K ตลอดจนแถลงการณ์จดทะเบียน รายงานประจำไตรมาสและประจำปี รวมถึงรายงานและเอกสารอื่นๆที่ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐ ข้อความทั้งหมด รวมถึงข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นแล้วในอดีต ซึ่งระบุถึงความคาดหวังของ Lakeland ในแง่ของที่มาหรือการใช้เงินทุน หรือที่ระบุถึงความคาดหวังของบริษัทต่ออนาคต จากผลลัพธ์การดำเนินงานด้านการเงินหรือกลยุทธ์การดำเนินงาน นับเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ดังนั้น บริษัทจึงไม่สามารถรับรองได้ว่าผลลัพธ์การดำเนินงานในอนาคตของ Lakeland จะไม่แตกต่างไปจากที่ระบุไว้ ณ ที่นี่ เนื่องจากประกอบไปด้วยคำว่า “เชื่อ” "คาด" "วางแผน" "ตั้งใจ" "คาดการณ์" "ประมาณการ" หรือ "คาดหวัง" หรือคำอื่นๆซึ่งสะท้อนถึงมุมมองปัจจุบันของบริษัทที่มีต่ออนาคต เราขอเรียนแจ้งให้ผู้อ่านทราบว่า ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้แสดงถึงมุมมอง ณ วันที่จัดทำข่าวประชาสัมพันธ์ชิ้นนี้เท่านั้น ทั้งนี้ บริษัทไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องอัพเดทหรือปรับปรุงข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงเรื่องความคาดหวังของบริษัท หรือการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขหรือสถานการณ์ตามที่ระบุไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์
รายชื่อลูกค้าที่มีการอ้างถึงหรือบอกเป็นนัยผ่านการอ้างอิงในช่าวประชาสัมพันธ์ชิ้นนี้ ไม่ได้เป็นการรับรอง Lakeland Industries หรือผลิตภัณฑ์ของบริษัทแต่อย่างใด