ชิคาโก--7 ส.ค.--พีอาร์นิวสไวร์-เอเชียเน็ท
บริษัทฟาร์มาเซีย คอร์เปอเรชั่นซึ่งเป็นผู้นำระดับโลกในการพัฒนาการบำบัดรักษาโรคติดบุหรี่ เป็นผู้อุปถัมภ์หลักในการจัดประชุมระดับโลกเกี่ยวกับบุหรี่หรือสุขภาพ (WCTOH) ครั้งที่ 11 ซึ่งเป็นการประชุมระหว่างประเทศของบรรดาผู้นำกว่า 4,000 คนจากวงการเวชภัณฑ์, สุขภาพ, รัฐบาล, ธุรกิจ, กลุ่มผู้สนับสนุน, การสื่อสารและการศึกษา โดยเป้าหมายของการประชุมเป็นเวลา 6 วันดังกล่าวซึ่งเริ่มขึ้นที่เมืองชิคาโกนั้นได้แก่การกระตุ้นให้ทุกกลุ่มของสังคมลดการสูบบุหรี่ทั่วโลก
ในฐานะผู้อุปถัมภ์หลักสำหรับการจัดประชุมดังกล่าว บริษัทฟาร์มาเซียจะร่วมงานกับบรรดาผู้ผลิตเวชภัณฑ์รายอื่นๆในการอภิปรายเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ของผู้ปกครองและวัยรุ่น และแต่ละรายจะอภิปรายตรวจสอบความคืบหน้าในการบำบัดรักษาด้วยการใช้ผลิตภัณฑ์ทดแทนสารนิโคติน (NRT) และบริษัทจะจัดทำจดหมายข่าวการประชุมรายวัน, สนับสนุนศูนย์โกลบอลลิงค์ ไซเบอร์ เซ็นเตอร์ของการประชุมดังกล่าว รวมทั้งมอบเงินจำนวน 300,000 ดอลลาร์ให้กับโครงการด้านทุนการศึกษาของการประชุมด้วย โดยผู้แทนของฟาร์มาเซียจากทั่วโลกจะประจำอยู่ที่งานนิทรรศการของบริษัทเพื่อตอบคำถามของผู้เข้าร่วมประชุมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ NTR ต่างๆของฟาร์มาเซีย
นายสตีเฟน พี. แมคมิลแลน รองประธานฝ่ายปฏิบัติการเฉพาะกิจระดับโลกของบริษัทฟาร์มาเซีย คอร์เปอเรชั่นกล่าวว่า "ในฐานะที่เป็นบริษัทที่อุทิศตนต่อการวิจัย, การผลิตและการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ NRT เราได้ให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ต่อภารกิจของการประชุมที่จะดำเนินงานร่วมกันเพื่อเพิ่มการตระหนักถึงอันตรายของบุหรี่และเพื่อลดการสูบบุหรี่ลงทั่วโลก โดยเราเชื่อว่าการบำบัดรักษามีความสำคัญต่อการลดการสูบบุหรี่และเชื่อว่าการบำบัดรักษาจะประสบความสำเร็จ ก็ต่อเมื่อท่านต้องเข้าใจเป็นอันดับแรกถึงความต้องการของบุคคลต่างๆที่สูบบุหรี่ และเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้สูบบุหรี่แต่ละรายได้ดีขึ้นนั้น ทำให้เรายังคงทำการพัฒนาและขยายการบำบัดรักษาของเรา ทั้งด้านผลิตภัณฑ์ต่างๆและการจำหน่ายไปทั่วโลก"
ในฐานะที่เป็นผู้อุปภัมถ์หลักของการประชุมดังกล่าว บริษัทฟาร์มาเซียจะดำเนินกิจกรรมต่างๆดังนี้:
* การอภิปรายในวันที่ 8 ส.ค.ในหัวข้อ "ความก้าวหน้าในการบำบัดรักษาด้วยผลิตภัณฑ์ NRT --การเพิ่มทางเลือกเพื่อตอบสนองความต้องการของแต่ละบุคคล"
* การอภิปรายร่วมในวันที่ 9 ส.ค.ในหัวข้อ "การบำบัดรักษาสนับสนุนการป้องกันหรือไม่--การสำรวจความเกี่ยวพันระหว่างการสูบบุหรี่ของผู้ปกครองและของวัยรุ่น"โดยฟาร์มาเซียจะอภิปรายร่วมกันบริษัทแกล็คโซ่ เวลล์คัมและบริษัทสมิธไคลน์ บีแชม
* บริษัทฟาร์มาเซียเป็นผู้สนับสนุนแต่เพียงผู้เดียวในการจัดทำจดหมายข่าวการประชุมรายวันซึ่งจะแจกจ่ายให้กับผู้เข้าร่วมการประชุมทั้งหมดตลอดระยะเวลาการประชุม
* สนับสนุนศูนย์โกลบอลลิงค์ ไซเบอร์ เซ็นเตอร์ซึ่งจะใช้เทคโนโลยีเพื่อเข้าถึงและผลักดันบรรดาประเทศกำลังพัฒนาซึ่งมีการดำเนินการอย่างเป็นทางการเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยในการควบคุมบุหรี่
* การมอบเงินสนับสนุน 300,000 ดอลลาร์ให้กับโครงการด้านทุนการศึกษาของการประชุม
* จัดซุ้มแสดงนิทรรศการที่การประชุมดังกล่าว โดยผู้แทนของฟาร์มาเซียจะให้ข้อมูลและตอบคำถามเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ NRT ต่างๆของบริษัทได้แก่ หมากฝรั่งนิโคติน, แผ่นอม, ยาดม, สเปรย์ฉีดจมูกและยาอมใต้ลิ้น
บุหรี่เป็นอันตรายมากที่สุดต่อสุขภาพมนุษย์ แต่เป็นอันตรายที่สามารถป้องกันได้ โดยบุหรี่เป็นสาเหตุทำให้มีผู้เสียชีวิต 3.5 ล้านคนต่อปี หรือ 1 คนในทุกๆ 9 วินาที และในปี 2002 การเสียชีวิตต่อปีที่เกิดจากบุหรี่จะสูงกว่าการเสียชีวิตทั้งหมดรวมกันจากโรคเอดส์, อุบัติเหตุทางรถยนต์, การฆาตกรรม, การกระทำอัตวินิบาตกรรม, ยาเสพติดและการดื่มสุรา และจากจำนวนผู้สูบบุหรี่ในโลกจำนวน 1.1 พันล้านคนนั้น ประมาณ 70 %ว่า พวกเขาต้องการเลิกสูบบุหรี่
สำหรับการประชุม WCTOH ครั้งที่ 11 ได้จัดขึ้นเพื่อส่งเสริมการไม่สูบบุหรี่ในอนาคตด้วยการสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศ, ระดับภูมิภาค, ระดับชาติและระดับท้องถิ่นซึ่งมีความแข็งแกร่งและสามารถปฏิบัติได้ โดยในระหว่างการประชุมนั้น บรรดาผู้แทนจะแลกเปลี่ยนข้อมูลและความคิดเห็น ตลอดจนการพัฒนาและส่งเสริมเครือข่ายการสนับสนุน
สำหรับเจ้าภาพอย่างเป็นทางการสำหรับการประชุมได้แก่ แพทย์สมาคมของสหรัฐ, สมาคมมะเร็งสหรัฐ และมูลนิธิโรเบิร์ต วู้ด จอห์นสัน และมีหน่วยงานร่วมสนับสนุนการประชุมได้แก่ สมาคมหัวใจสหรัฐ, สมาคมปอดสหรัฐ, ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและสถาบันมะเร็งแห่งชาติ
บริษัทฟาร์มาเซีย คอร์เปอเรชั่น เป็นบริษัทเวชภัณฑ์ชั้นนำระดับโลกซึ่งเกิดจากการควบกิจการระหว่างบริษัทฟาร์มาเซีย แอนด์ อัพจอห์น กับ บริษัทมอนซานโต้ คอมพานีและบริษัทจี.ดี. เซียร์ล โดยบริษัทฟาร์มาเซียมีผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายและมีเวชภัณฑ์ใหม่ๆ โดยลงทุนมากกว่า 2 พันล้านดอลลาร์ต่อปีในการวิจัยและพัฒนาด้านเวชภัณฑ์ รวมทั้งฝ่ายดูแลสุขภาพผู้บริโภคของฟาร์มาเซียยังเป็นผู้นำระดับโลกในการพัฒนาการบำบัดรักษาโรคติดบุหรี่และเป็นผู้บุกเบิกการบำบัดรักษาด้วยการใช้ผลิตภัณฑ์ทดแทนสารนิโคตินที่จำหน่ายไปทั่วโลก
ผู้สนใจที่ต้องการทราบข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของทางบริษัท กรุณาดูจากเว็บไซท์ www.nicotrol.com
แหล่งที่มา: บริษัทฟาร์มาเซีย คอร์เปอเรชั่น
ติดต่อ: แมรี่-ฟรานซิส ฟาราจี บริษัทฟาร์มาเซีย โทร 908-306-8361 หรือ mary-freances.faraji@pnu.com หรือ คิม ไดมอนด์ บริษัท อีเดิลแมน เฮลธ์แคร์ โทร 212-704-4535 หรือ kim_diamond@edelman.com
เว็บไซท์: http://www.nicotrol.com --จบ--
--แปลและเรียบเรียงโดย-กช/กก--