นิวยอร์ก--20 มิ.ย.--พีอาร์นิวส์ไวร์/อินโฟเควสท์
ดาวโจนส์ แอนด์ คัมปะนี อิงค์ และ นิวส์ คอร์ป ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัล ได้รับหมายศาลในสัปดาห์นี้ในคดีหมิ่นประมาทที่ฟ้องร้องโดยนายดิออสดาโด กาเบลโล-รอนดอน นักการเมืองระดับสูงของเวเนซุเอลา ซึ่งอ้างว่าเขาถูกทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง หลังจากบทความหนึ่งที่ตีพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์ฉบับวันที่ 18 เมษายน ได้กล่าวหาว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการลักลอบค้ายาเสพติดและฟอกเงิน
นายกาเบลโล ปัจจุบันดำรงตำแหน่งรองประธานพรรคแนวร่วมสังคมนิยมแห่งเวเนซุเอลา (United Socialist Party of Venezuela) ซึ่งเป็นพรรครัฐบาล และในอดีตเคยเป็นรักษาการประธานาธิบดีหลังรัฐประหารล้มเหลวเมื่อปี 2545 ชี้แจงว่า บทความชื่อ "นักการเมืองเวเนซุเอลาอาจมีส่วนพัวพันในการทำให้ประเทศกลายเป็นแหล่งค้าโคเคนของโลก" (Venezuelan Officials Suspected of Turning Country into Global Cocaine Hub) ได้อ้างแหล่งข่าวไม่ระบุนามในการยืนยันอย่างไม่ถูกต้องว่า เขาเป็น "เป้าหมายรายใหญ่ที่สุด" ของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐในการสืบสวนคดีลักลอบค้ายาเสพติดและฟอกเงิน นอกจากนี้ คำร้องดังกล่าวยังระบุว่า ข้อกล่าวหาที่ว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องในการขนส่งโคเคนล็อตใหญ่จากคาบสมุทรปารากัวนาของเวเนซุเอลานั้นไม่เป็นความจริง และถือเป็นการหมิ่นประมาท
นายเอลิโอ เปเรซ ทนายความของนายกาเบลโล กล่าวว่า "ฝ่ายจำเลยไม่ได้รับข้อมูลใดๆจากบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการสืบสวนอย่างเป็นทางการ ที่บ่งชี้ถึงข้อกล่าวหาที่ว่าคุณกาเบลโลมีส่วนเกี่ยวข้องในการขนส่งดังกล่าว"
นอกจากนี้ นายเปเรซ กล่าวว่าบทความของหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัลในหัวข้อย่อย "สหรัฐฯเล็งสอบผู้นำเบอร์สอง ดิออสดาโด กาเบลโล รวมถึงนักการเมืองรายอื่นๆ คาดมีเอี่ยวค้ายาเสพติดและฟอกเงิน" (U.S. probe targets No. 2 official Diosdado Cabello, several others, on suspicion of drug trafficking and money laundering) ได้ก่อให้เกิด "กระแสคลื่นลูกใหญ่" ในการตีพิมพ์เผยแพร่ข้อกล่าวหาหมิ่นประมาทต่อๆกันไปโดยสื่อหลากหลายฉบับทั้งในสหรัฐและทั่วโลก
"คุณกาเบลโลเป็นนักการเมืองผู้มีชื่อเสียงของเวเนซุเอลา และยังเป็นผู้นำกองทัพที่ได้อุทิศตนรับใช้ชาติและประชาชนด้วยความซื่อสัตย์ตลอดหลายทศวรรษ" นายเปเรซ กล่าว "ข้อกล่าวหาที่ว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องในอาชญากรรมร้ายแรงนี้ถือเป็นความประมาทเลินเล่อ ไร้ข้อเท็จจริง และทำลายชื่อเสียงของเขา ในฐานะเจ้าหน้าที่ของรัฐ"
คำร้องดังกล่าวอ้างว่า ดาวโจนส์ และ นิวส์ คอร์ป ได้ตีพิมพ์ข้อความเท็จเหล่านี้ด้วยเจตนาร้าย "ทั้งที่ตระหนักดีว่าข้อความดังกล่าวไม่เป็นข้อเท็จจริง หรือไม่ก็ประมาทเลินเล่อจนไม่สนใจว่าเป็นข้อเท็จจริงหรือไม่" นอกจากนี้คำร้องยังระบุว่า ข้อกล่าวหาอันเป็นเท็จนี้ไม่เกี่ยวข้องกับบทบาททางการของนายกาเบลโลในเวเนซุเอลา และอาจถือได้ว่าเป็น "ความประมาทเลินเล่อ"