ซิดนีย์, ออสเตรเลีย--25 ก.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์/เอเชียเน็ท
- บริษัทใหญ่ๆ ในออสเตรเลียมีส่วนร่วมในเศรษฐกิจอินเตอร์เน็ต (Internet Economy)
- ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับอินเตอร์เน็ต ใช้จ่ายเงินเป็นจำนวน 28 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลียต่อปี และกำลังจะเพิ่มขึ้นเป็น 49 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในปี พ.ศ.2547
- บริษัทในออสเตรเลียใช้อินเตอร์เน็ตเทคโนโลยีเพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขัน
55 เปอร์เซ็นต์ของบริษัทในออสเตรเลียเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจอินเตอร์เน็ตที่มีมูลค่า 28 พันล้านเหรียญออสเตรเลียต่อปี ตามรายงานฉบับใหม่ที่เผยแพร่ในวันนี้โดย ซิสโก้ ซิสเต็มส์ (Cisco Systems) และวุฒิสมาชิก ริชาร์ด อัลส์ตัน (Hon. Senator Richard Alston) ซึ่งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการติดต่อสื่อสาร เทคโนโลยีสารสนเทศ และศิลปะ (Minister for Communications, Information Technology and the Arts)
การศึกษาของเดอะอัลเลนคอนซัลท์ติ้งกรุ๊ป (The Allen Consulting Group) ซึ่งถือเป็นรายงานชิ้นแรกที่ทำการศึกษาเรื่องนี้ในออสเตรเลีย เพื่อตอบคำถามของ ซิสโก้ ซิสเต็มส์ ผู้นำด้านเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ในประเด็นที่ว่า "เศรษฐกิจอินเตอร์เน็ตในออสเตรเลียมีขนาดใหญ่เพียงใด" สำหรับรูปแบบในการศึกษานี้ได้มีการปรึกษากับทั้งผู้นำในภาคธุรกิจและผู้แทนภาครัฐ
เทอร์รี่ วอลช์ (Terry Walsh) กรรมการผู้จัดการ บริษัท ซิสโก้ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ กล่าวว่า รายงานดังกล่าวแสดงว่าอุตสาหกรรมในออสเตรเลียได้นำอินเตอร์เน็ตโซลูชั่นมาใช้เพื่อพัฒนาความสามารถในการแข่งขันทางธุรกิจเรียบร้อยแล้ว "รายงานนี้พิสูจน์ว่า อินเตอร์เน็ตเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อการดำเนินธุรกิจในออสเตรเลีย" นายวอลช์ กล่าวเพิ่มเติม
วุฒิสมาชิกอัลส์ตัน กล่าวว่า "รายงานฉบับนี้ถือเป็นการยืนยันอีกครั้งว่าออสเตรเลียเป็นประเทศที่อยู่ในกลุ่มผู้นำของเศรษฐกิจอินเตอร์เน็ต ซึ่งแสดงให้เห็นถึงขอบเขตและความกว้างของบทบาทของอินเตอร์เน็ตต่อเศรษฐกิจโดยรวม รัฐบาลของนายโฮวาร์ด กำลังดำเนินการลงทุนที่สำคัญและแสดงบทบาทในการอำนวยความสะดวกเพื่อนำเสนอผลประโยชน์จากการใช้อินเตอร์เน็ตต่อองค์กรธุรกิจและผู้บริโภคในออสเตรเลีย"
เศรษฐกิจอินเตอร์เน็ต ประกอบไปด้วยกลุ่มของบริษัทในออสเตรเลียซึ่งนำอินเตอร์เน็ตมาประยุกต์ใช้ในการดำเนินธุรกิจของตน หรือการจัดหาสินค้า และบริการ ซึ่งสนับสนุนการใช้อินเตอร์เน็ต เศรษฐกิจอินเตอร์เน็ต ถูกแบ่งออกเป็น 4 ระดับ เพื่อวัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้
ผลการรายงานที่นำเสนอต่อซิสโก้ซึ่งทำการศึกษาโดยมหาวิทยาลัยเท็กซัส พบว่า ในช่วงพ.ศ. 2543-44 ค่าใช้จ่ายในการใช้อินเตอร์เน็ตเพื่อดำเนินธุรกิจ อยู่ที่ 28 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย หรือคิดเป็น 4.3% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ของออสเตรเลีย ซึ่งเมื่อเทียบกับประเทศสหรัฐอเมริกา ที่มีค่าใช้จ่ายของการใช้อินเตอร์เน็ตเพื่อธุรกิจในปี 2542 ที่ประมาณ 524 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือคิดเป็น 5.6% ของจีดีพี
เดอะอัลเลนคอนซัลท์ติ้งกรุ๊ป ได้คาดการณ์เกี่ยวกับรายได้ของเศรษฐกิจอินเตอร์เน็ตในออสเตรเลียว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 49 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลียต่อปี ในช่วงปี 2546-47 หรือคิดเป็น 6.7% ของจีดีพี
นายเคอร์รี่ บาร์ไวส์ กรรมการของ เดอะอัลเลนคอนซัลท์ติ้งกรุ๊ป กล่าวว่า "เศรษฐกิจอินเตอร์เน็ตกำลังประสบความสำเร็จในออสเตรเลีย" "ถือเป็นการตอบแทนให้กับบริษัทที่ทำการผลิตสินค้าที่สัมผัสจับต้องได้ บริษัทซึ่งประยุกต์ใช้อินเตอร์เน็ตเพื่อเป็นเครื่องมือในการดำเนินธุรกิจจะมีความสามารถในทำกำไร และคาดการณ์ได้ถึงการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว มากกว่าบริษัทที่ยังคงดำเนินธุรกิจแบบเดิม"
จากผลการศึกษาดังกล่าว ทำให้เห็นว่า เศรษฐกิจอินเตอร์เน็ตแพร่หลายไปทั่วในทุกอุตสาหกรรมหลัก และทุกภาคของประเทศ อุตสาหกรรมการติดต่อสื่อสารถือเป็นผู้นำในการมีส่วนร่วมในเศรษฐกิจอินเตอร์เน็ต อุตสาหกรรมการเกษตรและเหมืองแร่มีระดับของการมีส่วนร่วมในเศรษฐกิจอินเตอร์เน็ตถึง 40%
การสำรวจจากบริษัทต่างๆ พบว่าประโยชน์ที่สำคัญที่สุดจากการใช้อินเตอร์เน็ตในการทำธุรกิจนั้น รวมไปถึงผลผลิตที่เพิ่มขึ้นและการพัฒนากระบวนการทำงาน บริษัทที่ใช้อินเตอร์เน็ตในการทำธุรกิจ (Internet Economy firms) จะมีผลผลิตต่อพนักงานสูงกว่าบริษัทที่ไม่ใช้อินเตอร์เน็ตในการทำธุรกิจ (non-Internet Economy firms) 50 เปอร์เซ็นต์
หนึ่งในห้าของธุรกิจขนาดเล็กได้ประเมินรายได้โดยรวมของบริษัทว่าจะเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ใน 3 ปีข้างหน้าซึ่งเป็นผลจากการใช้อินเตอร์เน็ตในหน่วยงาน 62 เปอร์เซ็นต์ ของบริษัทที่ผ่านการสำรวจได้ประเมินว่าการใช้อินเตอร์เน็ตช่วยในเรื่องการลดต้นทุน หนึ่งในสิบของบริษัทเหล่านั้นกล่าวว่าสามารถประหยัดต้นทุนได้ถึง 15 เปอร์เซ็นต์ หรือมากกว่า นาย บาร์ไวส์ (Mr Barwise) กล่าวว่า " บริษัทขนาดใหญ่ และ ขนาดเล็ก ได้รายงานถึงการประหยัดต้นทุนในจำนวนที่ใกล้เคียงกันเมื่อคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ ทั้งนี้หมายความว่าทั้งบริษัทใหญ่และเล็กสามารถใช้อินเตอร์เน็ตมาช่วยในการบริหารจัดการต้นทุนทางธุรกิจ"
รายงานการสำรวจดังกล่าวสามารถหาได้จาก www.allenconsult.com.su หรือที่ www.cisco.com/asiapac/oz_ieconomy/report/ หรือที่ www.cisco.com/asiapac/oz_ieconomy/summary
เกี่ยวกับเดอะอัลเลนคอนซัลท์ติ้งกรุ๊ป
เดอะอัลเลนคอนซัลท์ติ้งกรุ๊ปเป็นบริษัทที่ปรึกษาทางด้านการวางแผนโดยทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมระหว่างภาคธุรกิจและรัฐบาล นอกจากนี้ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญทางด้านนโยบายสาธารณะและการวิเคราะห์เศรษฐกิจอีกด้วย
เกี่ยวกับซิสโก้ ซิสเต็มส์
บริษัทซิสโก้ ซิสเต็มส์ อิงค์ เป็นผู้นำในระดับโลกทางด้านเครือข่ายสำหรับอินเทอร์เน็ต ข่าวสารและข้อมูลเกี่ยวกับซิสโก้สามารถเรียกดูได้ที่ http://www.cisco.com ข่าวสารข้อมูลเฉพาะส่วนของเอเชียแปซิฟิคสามารถเรียกดูได้ที่ http://www.cisco.com/asiapac/news ซิสโก้ ซิสโก้ ไอโอเอส ซิสโก ซิสเต็มส์ และโลโก้ของซิสโก้ ซิสเต็มส์ เป็นเครื่องหมายการค้าของซิสโก ซิสเต็มส์ อิงค์ในสหรัฐและประเทศอื่นๆ และเครื่องหมายการค้าอื่นๆที่ได้มีการกล่าวถึงในเอกสารนี้เป็นทรัพย์สินของผู้เป็นเจ้าของโดยเฉพาะแหล่งที่มา: ซิสโก้ ซิสเต็มส์ อิงค์
ติดต่อ:
ปีเตอร์ วิทส์ (Peter Witts) ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของซิสโก้ซิสเต็มส์ ออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ ที่โทร. +61-2-8446-5272 หรือที่โทรศัพท์มือถือ +61-401-890-385 หรือที่ pwitts@cisco.com เคอร์รี่ บาร์ไวส์ (Kerry Barwise) แห่งเดอะอัลเลนคอนซัลท์ติ้งกรุ๊ป ที่โทร. +61-2-9247-2466 หรือที่ kbarwise@allenconsult.com.au ซาช่า กรีบ (Sasha Grebe) แห่งสำนักงานวุฒิสมาชิกอัลส์ตัน ที่โทร. +61-2-6277-7480 หรือที่โทรศัพท์มือถือ +61-409-445-246อแมนด้า วัลเลซ (Amanda Wallace) ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารลูกค้าของสเปคตรัมคอมมิวนิเคชันส์ โทร. +61-2-9954-3299 หรือที่โทรศัพท์มือถือ +61-51-4-500-216 หรือที่ amandaw@spectrumcomms.com.au
เว็บไซต์:
http://www.cisco.com
http://www.cisco.com/asiapac/oz_ieconomy/report
http://www.cisco.com/asiapac/oz_ieconomy/summary
http://www.cisco.com/asiapac/news
--แปลและเรียบเรียงโดย-ณท,พว,พธ,พห,รค/วบ--