ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ รักษาระบบเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตทั่วโลกไว้ได้แม้สายเคเบิลหลักเสียหาย 3 เส้น

ข่าวต่างประเทศ Monday December 29, 2008 10:40 —Asianet Press Release

สิงคโปร์--29 ธ.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์ — เอเชียเน็ท /อินโฟเควสท์ บริษัท ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ (Tata Communications) สามารถรักษาระบบเชื่อมต่อทางอินเทอร์เน็ตให้กับลูกค้าในอินเดีย ตะวันออกกลาง และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยบริษัทสามารถกู้ระบบเชื่อมต่อสื่อสารสำหรับลูกค้าในภูมิภาคเหล่านี้ให้กลับสู่ภาวะปกติได้เมื่อวันที่ 20 ธ.ค.ปีพ.ศ.2551 หลังจากสายเคเบิล 3 เส้นได้รับความเสียหายในวันที่ 19 ธ.ค. 2551 สายเคเบิลหลักใต้ทะเลทั้ง 3 เส้น (SMW3, SMW4 และ FLAG) ได้รับความเสียหายในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ส่งผลกระทบต่อการบริการด้านการสื่อสารและอินเทอร์เน็ตในบางพื้นที่แถบเอเชีย อินเดีย และตะวันออกกลาง ในช่วงที่สายเคเบิลหลักทั้ง 3 เส้นได้รับความเสียหายนั้น โครงข่ายอินเทอร์เน็ตหลักของทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ ยังคงสามารถเชื่อมต่อได้อย่างเต็มรูปแบบและยังสามารถดำเนินการได้อย่างสมบูรณ์ แม้ระบบสื่อสารบางเส้นทางถูกรบกวน แต่เส้นทางที่ไดเวิร์ทไปยังอเมริกาเหนือและยุโรปโดยผ่านทางภูมิภาคเอเชียตะวันออก ภูมิภาคทรานส์-แปซิฟิก และทรานส์-แอตแลนติกก็สามารถให้บริการได้อย่างต่อเนื่องและได้รับผลกระทบเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ สามารถกู้ระบบที่ได้รับความเสียหายจากภัยพิบัติในภูมิภาคเอเชียใต้ อินเดีย ตะวันออกกลาง และแอฟริกาเหนือ ได้อย่างเสร็จสมบูรณ์ภายใน 24 ชั่วโมง ซึ่งช่วยให้ระบบสื่อสารทั่วโลก สายเคเบิลใต้น้ำ และเครือข่าย IP ของบริษัทสามารถทำงานได้ตามปกติ ซึ่ง ณ จุดนี้ ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ ได้เริ่มใช้แบนด์วิธสำรองสำหรับภูมิภาคต่างๆที่ได้รับผลกระทบรุนแรง “โครงข่ายอินเทอร์เน็ตหลักที่ครอบคลุมทั่วโลกของทาทา คอมมิวนิเคชันส์ เชื่อมต่อในเส้นทางฝั่งตะวันออกและตะวันตก ซึ่งช่วยให้เราสามารถให้บริการต่อไปได้เมื่อสถานการณ์เช่นนี้เกิดขึ้น” รัดวัน มอสซาลลี กรรมการผู้จัดการ ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ ภูมิภาคตะวันออกลางและแอฟริกาเหนือ กล่าว “เราภูมิใจในทีมปฏิบัติการและวิศวกรทั่วโลกของเราที่ทำงานทั้งกลางวันกลางคืนเพื่อเร่งให้แผนกู้ระบบสื่อสารกลับมาทำงานได้อย่างรวดเร็วและประสบความสำเร็จ เพื่อสร้างความเชื่อมั่นว่าธุรกิจทางอินเตอร์เน็ตของลูกค้าเราจะสามารถดำเนินการได้อย่างต่อเนื่อง” เกี่ยวกับ ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ ทาทา กรุ๊ป ที่มีมูลค่ากว่า 6.25 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นผู้นำระดับโลกด้านการสื่อสารยุคใหม่ที่อุทิศตนให้กับการพัฒนาโซลูชั่นเพื่อรองรับความต้องการลูกค้าทั้งในอินเดียและทั่วโลก ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ นำเสนอบริการอันหลากหลาย อาทิ IP, converged voice, mobility, managed network connectivity, hosting and storage, managed security, managed collaboration และ business transformation สำหรับผู้ให้บริการเครือข่ายโทรคมนาคมและองค์กรต่างๆ ทั่วโลก ทั้งยังให้บริการอินเทอร์เน็ท บรอดแบนด์ และบริการด้านข้อมูลสำหรับลูกค้าในประเทศอินเดีย บริษัทยังมี Tier-1 IP network ซึ่งเป็นเครือข่ายเคเบิลใต้น้ำขนาดใหญ่และทันสมัยที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ซึ่งเชื่อมต่อเครือข่าย 300 จุดใน 200 ประเทศทั่วโลก นอกจากนั้นยังมีศูนย์ข้อมูลหลักบนพื้นที่กว่า 1 ล้านตารางฟุตและศูนย์ข้อมูลย่อยอีกหลายต่อหลายแห่ง ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ มีเครือข่ายไฟเบอร์หลักในประเทศซึ่งเชื่อมต่อระหว่าง 125 จุดใน 60 เมืองทั่วอินเดีย นอกจากนั้นยังทำการลงทุนทางยุทธศาสตร์กับผู้ให้บริการเครือข่ายในแอฟริกาใต้ ศรีลังกา และเนปาล และถือหุ้น 50% ในไชน่า เอนเตอร์ไพรซ์ คอมมิวนิเคชั่นส์ (China Enterprise Communications หรือ CEC) ซึ่งให้บริการเครือข่าย VPN ครอบคลุมทั่วประเทศจีน ด้วยสำนักงานในกว่า 80 เมืองใน 40 ประเทศทั่วโลก ส่งผลให้ ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ เป็นหนึ่งของโลกด้านบริการ VoP และเป็นหนึ่งในอินเดียด้านบริการข้อมูลและบริการอินเทอร์เน็ท พิสูจน์ได้จากการที่บริษัทได้รับการยกย่องเป็น "Best Wholesale Carrier" จากการมอบรางวัล World Communications Awards ในปี 2006 และเป็น "Best Pan-Asian Wholesale Provider" จากการมอบรางวัล 2006 and 2007 Capacity Magazine Global Wholesale Telecommunications Awards รวมทั้งได้รับการยกย่องให้เป็น "Best Progress in Emerging Markets" จากการมอบรางวัล 2008 Mobile Communication Awards ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ ลิมิเท็ท และบริษัทในเครือ (ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์) จดทะเบียนซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์บอมเบย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งชาติของอินเดีย และตราสาร ADR ของบริษัทได้รับการจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE: TCL) แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้า คำหรือข้อความในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ที่เกี่ยวข้องกับทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ ทั้งในด้านสถานะทางการเงิน ยุทธศาสตร์ทางธุรกิจ การดำเนินงานของบริษัท และสภาพเศรษฐกิจอินเดียในอนาคต ทั้งหมดล้วนเป็นแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้า ซึ่งมีทั้งความเสี่ยงและความไม่แน่นอน และมีปัจจัยหลายประการ อาทิ ปัจจัยด้านการเงิน ข้อกำหนดต่างๆ รวมถึงสภาพแวดล้อมการทำธุรกิจ ที่อาจส่งผลให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงมีความแตกต่างจากผลลัพธ์ที่เคยคาดการณ์ไว้ ซึ่งปัจจัยสำคัญที่อาจส่งผลให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงมีความแตกต่างจากผลลัพธ์ที่เคยคาดการณ์ไว้ประกอบด้วย การที่บริษัทไม่สามารถเพิ่มปริมาณเครือข่ายได้, การไม่สามารถพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ๆ เพื่อรองรับความต้องการของลูกค้าและเพื่อให้เกิดกำไรในอัตราที่สามารถยอมรับได้, การประสบความล้มเหลวในการทดสอบเทคโนโลยีและระบบข้อมูลเพื่อรองรับผลิตภัณฑ์และบริการใหม่, ความล้มเหลวในการรักษาหรือลดระดับราคาบริการต่างๆ, การไม่สามารถทำตามนโยบายและข้อกำหนดของรัฐบาลอินเดีย โดยเฉพาะการเปลี่ยนแปลงการบริหารในอุตสาหกรรมที่บริษัททำธุรกิจอยู่ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงของสภาพเศรษฐกิจและธุรกิจในอินเดีย นอกจากนั้นยังมีปัจจัยอื่นๆ อีกมากมายที่อาจส่งผลให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงมีความแตกต่างจากผลลัพธ์ที่เคยคาดการณ์ไว้ ซึ่งปัจจัยบางอย่างก็อยู่เหนือการควบคุมของบริษัท อาทิ ปัจจัยเสี่ยงซึ่งระบุอยู่ในเอกสารหลายฉบับที่ทางบริษัทยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ซึ่งสามารถดูได้ที่ http://www.sec.gov ทั้งนี้ ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ ไม่จำเป็นต้องอัพเดตหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลในแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าฉบับนี้ สื่อมวลชนติดต่อ: ซินเทีย เอ็ง ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ + 65 6551 3664 Cynthia.hng@tatacommunications.com เอส ราวินทราน ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ + 91 9223306610 Ravindran.s@tatacommunications.com มีเดีย เอเจนซี่ เอสทีซี แอสโซสิเอทส์ +1-212-725-1900 ต่อ 204 kristen@stcassociates.com แหล่งข่าว: ทาทา คอมมิวนิเคชั่นส์ ลิมิเต็ด --เผยแพร่โดย เอเชียเน็ท ( www.asianetnews.net )--

เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ