ซานตา คลาร่า, แคลิฟอร์เนีย--3 มี.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์ — เอเชียเน็ท / อินโฟเควสท์
อะไลน์ เทคโนโลยี อิงค์ (Align Technology, Inc) (Nasdaq: ALGN) ประกาศวางจำหน่าย Invisalign Teen(TM) อุปกรณ์จัดฟันสำหรับวัยรุ่นทั่วโลก ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวผลิตตามมาตรฐานเทคโนโลยี Invisalign(R) ซึ่งทันสมัยและมีประสิทธิภาพ พร้อมคุณลักษณะพิเศษเพิ่มเติมเพื่อแก้ปัญหาฟันแท้ขึ้นระหว่างการจัดฟันและการเคลื่อนของรากฟัน ซึ่งเป็นปัญหาปกติที่มักพบในวัยรุ่นที่จัดฟัน ทั้งนี้ ผลิตภัณฑ์ Invisalign Teen วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาและแคนาดามาตั้งแต่เดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว
“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้นำเสนอผลิตภัณฑ์ Invisalign Teen ให้กับลูกค้าในตลาดสำคัญๆ ทั่วโลก” จิล ลาคส์ รองประธานบริษัท อะไลน์ เทคโนโลยี กล่าว “ผลิตภัณฑ์ Invisalign Teen จะช่วยให้ทันตแพทย์ทำการรักษาคนไข้ได้มากขึ้นและตรงตามความต้องการ กิจกรรม และไลฟ์สไตล์ ของวัยรุ่นสมัยนี้”
ดร.เวอร์เนอร์ ชัปป์ แพทย์ผู้ผ่านการรับรองระดับแพลตินัมจาก Invisalign ประจำยุโรป ให้นิยามว่า Invisalign Teen เป็นทางเลือกใหม่ในการจัดฟันสำหรับวัยรุ่นที่ยังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะทำการจัดฟันด้วยวิธีใด “สำหรับผม Invisalign Teen เป็นวีธีจัดฟันที่ถูกสุขอนามัยและสวยงามเหมาะสำหรับวัยรุ่น การที่วัยรุ่นสมัยนี้ได้รับข้อมูลมากขึ้น ช่างเลือกมากขึ้น และมีสิทธิในการตัดสินใจด้วยตัวเองมากขึ้น ยิ่งทำให้ผมมั่นใจว่า Invisalign Teen จะเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการจัดฟันสำหรับวัยรุ่น”
Invisalign Teen มีลักษณะใสจนแทบจะมองไม่เห็นและสามารถถอดเข้าออกได้ ทำให้ดูสวยงามและถูกสุขลักษณะไปในตัว เหมาะสำหรับวัยรุ่นที่ต้องเล่นกีฬา เล่นดนตรี และทำกิจกรรมอื่นทั้งวัน ซึ่งแม้แต่แพทย์เองก็ยังยอมรับถึงประโยชน์ของอุปกรณ์จัดฟันตัวนี้ “Invisalign Teen รองรับความต้องการของคนไข้กลุ่มวัยรุ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ และสามารถลดปัญหาที่เคยเกิดขึ้นกับอุปกรณ์จัดฟันแบบเดิมอย่างลวดหักหรือปัญหาสุขอนามัยในช่องปาก” ดร.ชัปป์ กล่าว “ด้วยผลิตภัณฑ์ Invisalign Teen คนไข้สามารถแปรงฟันและใช้ไหมขัดฟันได้สะดวกขึ้น ช่วยลดโอกาสเกิดฟันผุและเพิ่มสุขอนามัยในช่องปาก”
ผลิตภัณฑ์ Invisalign Teen วางจำหน่ายผ่านแพทย์ผู้ได้รับการรับรองจาก Invisalign ทั่วโลก ยกเว้นในประเทศญี่ปุ่น
ท่านสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Invisalign Teen ได้จากข่าวประชาสัมพันธ์หัวข้อ “Align Technology Targets Mainstream Orthodontics Market with Invisalign Teen” หรือเยี่ยมชมที่เว็บไซต์ www.invisalignteen.com
เกี่ยวกับ อะไลน์ เทคโนโลยี อิงค์
อะไลน์ เทคโนโลยี เป็นผู้ออกแบบ ผลิต และทำการตลาดผลิตภัณฑ์ Invisalign ซึ่งเป็นวิธีปฏิบัติอันเป็นเอกสิทธิ์เฉพาะของบริษัทในการจัดฟันหรือแก้ไขความบกพร่องของตำแหน่งฟัน ด้วยการใช้เครื่องมือที่มีลักษณะใสจนแืทบมองไม่เห็นและสามารถถอดได้ เพื่อค่อยๆ ขยับฟันให้เคลื่อนไปยังตำแหน่งที่ต้องการ เนื่องจาก Invisalign ไม่ได้ใช้เครื่องมือจัดฟันที่ทำจากโลหะ เซรามิค หรือลวดจัดฟัน Invisalign จึงสามารถลดปัญหาด้านความสวยงามและข้อจำกัดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการสวมเครื่องมือจัดฟันแบบทั่วไป เหมาะสมสำหรับใช้กับผู้ใหญ่และวัยรุ่นตอนปลาย ทั้งนี้ อะไลน์ เทคโนโลยี ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ.2540 และได้รับอนุญาตจากสำนักงานอาหารและยาสหรัฐฯ (FDA) ใำห้ดำเนินการตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ Invisalign ได้ในปี พ.ศ.2541 ปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์ในตระกูล Invisalign ประกอบด้วย Invisalign, Invisalign Teen, Invisalign Assist(TM), Invisalign Express(TM) และ Vivera(TM)
หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Invisalign หรือต้องการหาข้อมูลเกี่ยวกับทันตแพทย์ที่ผ่านการรับรองจาก Invisalign ภายในพื้นที่ของท่าน กรุณาเยี่ยมชมได้ที่เว็บไซต์ www.invisalign.com หรือโทร 1-800-INVISIBLE
แหล่งข่าว: อะไลน์ เทคโนโลยี อิงค์
ติดต่อ: สำหรับนักลงทุน
เชอร์รี สเตซี จาก อะไลน์ เทคโนโลยี อิงค์
โทร: +1-408-470-1150
อีเมล: sstacy@aligntech.com
หรือ สำหรับสื่อ
แชนนอน แมนกัม จาก เอธอส คอมมิวนิเคชั่น อิงค์
โทร: +1-678-540-9222
อีเมล: align@ethoscommunication.com
--เผยแพร่โดย เอเชียเน็ท ( www.asianetnews.net ) --