22 มี.ค.--เอเชียเน็ท/อินโฟเควสท์
การคว้ารางวัลของสตาร์ค
นิวยอร์ก: ฟิลิป สตาร์ค นักออกแบบระดับตำนานของวงการ มีอีกมากมายหลายเหตุผลที่จะยิ้ม ไม่เพียงเฉพาะจุมพิตที่เขาได้รับจากนางงามอเมริกาและนางงามจักรวาลในงานแจกรางวัลอินเตอร์เนชั่นแนล สตาร์ ไดมอนด์ อวอร์ดที่กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี ซึ่งสตาร์คได้รับรางวัลรางวัล ไลฟไทม์ แอ็คชีฟเมนท์ อวอร์ด นอกจากนี้ สตาร์คยังได้ประกาศถึงการเป็นพันธมิตรระดับโลกกับเจ้าชายไฟซาล เอฟ อัล ซาอัด เพื่อเปิดตัวแบรนด์ระดับโลกอย่าง สตาร์ค โฮเต็ลส์ (Starck Hotels) ซึ่งสตาร์คกล่าวว่า โรงแรมแห่งนี้จะทำให้แขกที่เข้ามาใช้บริการเซ็กซี่ยิ่งขึ้น
http://www.f6world.com
http://www.starck.com
http://www.stardiamondaward.com
การทำลายสถิติประจำปี
ริโอ เดอ จาเนโร: คอมปาห์เนีย วาเล โด ริโอ โดเช่ หรือ ซีวีอาร์ดี (Companhia Vale do Rio Doce: CVRD) ประกาศถึงรายได้สุทธิจำนวน 2.573 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2547 ที่ผ่านมา ที่ 66.2 % ปรับตัวสูงขึ้นกว่าบันทึกรายได้ครั้งที่แล้วจำนวน 1.548 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2546 สำหรับ รายได้ต่อหุ้นอยู่ที่ 2.23 เหรียญสหรัฐฯ ส่วนอัตราผลตอบแทนของผู้ลงทุน หรืออาร์โออี (Return on equity: ROE) ที่ 34.8 % มากกว่า อาร์โออีของปี 2546 ที่ 31.7 %
http://www.crvd.com.br
สิทธิบัตรทั่วโลก
เมาน์เทน วิว: บริษัทเบนิเทค จำกัด (Benitec Ltd.) เปิดเผยว่า ทางบริษัทได้อนุญาตให้ออกสิทธิบัตรทางการค้าแบบไม่ผูกขาดทั่วโลกให้กับจีนโอเวย์ (genOway) เมืองลิยอง ประเทศฝรั่งเศส เพื่อพัฒนาสัตว์ดัดแปลงพันธุกรรม (Transgenic animals) โดยใช้วิธีการ DNA-directed RNA interference (ddRNAi) ข้อตกลงดังกล่าว จะช่วยให้จีนโอเวย์มีความเป็นอิสระในการบริการลูกค้าด้วยรูปแบบใหม่ๆ ด้วยเทคโนโลยี วิโว อาร์เอ็นเอไอ (vivo RNAi) เพื่อเอื้ออำนวยต่อกระบวนการค้นคว้าตัวยาจากหลักเกณฑ์เป้าหมายไปสู่การศึกษาที่ปลอดภัย ทั้งนี้ บริษัทเบนิเทคจะได้รับค่าธรรมเนียมสิทธิบัตรระยะยาวและภาษีสัมปทานที่ต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม รายละเอียดทางการเงินที่เฉพาะนั้นไม่อาจเปิดเผยได้
การแนะนำของริเวอร์สโตน
ซานตา คลาร่า: ริเวอร์สโตน เน็ทเวิร์ค (Riverstone Networks) ผู้ให้บริการโซลูชั่นอีเธอร์เน็ต เปิดเผยถึงการให้บริการ Hierarchical Virtual Private LAN Service หรือ HVPLS ทั่วทั้งสายผลิตภัณฑ์ของริเวอร์สโตนและอาร์เอส (RS) จำนวนกว่า 15000 สาย การยกระดับสร้างพอร์ตโฟลิโอที่โด่ดเด่นที่สุดของอุตสาหกรรมเราเตอร์อินเธอเน็ทแบบ HVPLS ซึ่งจะช่วยให้ผู้ให้การบริการสามารถวัดขีดระดับทั้งขึ้นหรือลงเพื่อการขนส่งที่คุ้มค่ากับต้นทุนกับการบริการที่สามารถรับได้ทั้งข้อมูลภาพและเสียง หรือ การบริการแบบทริปเปิ้ล เพลย์ (Triple-Play Service) และความน่าเชื่อถือในเชิงธุรกิจมากขึ้น
http://www.riverstonenet.com
การขยายตัวของโฟโทรนิกส์
บรู๊คฟิลด์: โฟโทรนิกส์ อิงค์ (Photronics, Inc) ผู้นำทั่วโลกทางด้านการจัดหาโซลูชั่นเทคโนโลยีเกี่ยวกับรูปภาพสำหรับอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ระดับโลก เปิดเผยถึงแผนการที่จะขยายปริมาณการผลิตหน้าจอแสดงผลแบบจอแบน (Flat panel display: FPD) ไปสู่โรงงานผลิตเอฟพีดีจอแบบอันทันสมัยในเมืองไถจง ประเทศไต้หวัน
http://www.phtotronics.com/
พันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์
สวิคโก้: เอ็มเอสไอ เทคโนโลยี จีเอ็มเอชบี (MSI Technology Gmbh) และเพปเพอร์คอน เอจี (Peppercon AG) เปิดเผยถึงความเป็นพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์ด้านเซิร์ฟเวอร์และภาคธุรกิจการจัดการเซิร์ฟเวอร์ที่งานซีบิตประจำปี 2548 (Cebit 2005) ทั้งนี้ เพปเพอร์คอนได้พัฒนาและปรับให้เข้ากับอุปกรณ์ควบคุมการจัดการทางไกลของเอ็มเอสไอ ซึ่งทางเอ็มเอสไอจัดจำหน่ายภายใต้ชื่อแบรนด์เอ็มเอสไอ
http://www.peppercon.com
http://www.raritan.com
การเปิดตัวของกิสมอนโด
ลอนดอน: บริษัท กิสมอนโด ยุโรป จำกัด (Gizmondo Europe Ltd) บริษัทในเครือบริษัท ไทเกอร์ เทเลเมติคส์ อิงค์ (Tiger Telematics Inc) ซึ่งตั้งอยู่ที่แจ็คสันวิล รัฐฟลอริด้า เปิดเผยให้ทราบถึงการเปิดสัปดาห์ถนน ไฮสตรีทด้านอุปกรณ์ทางความบันเทิงที่หลากหลายของกิสมอนโดในฐานะที่ประสบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่และการออกเริ่มต้นที่ดีไปสู่การรณรงค์ที่ต่อเนื่องเพื่อให้ลูกค้ามีความเข้าใจรูปลักษณ์และหน้าที่ที่อุปกรณ์ดังกล่าว
http://www.gizmondo.com
http://www.tigertelematics.com
http://www.gizmondo.com/175regentstreet
การขยายระยะเวลาสัญญา
แฟรงค์เฟิร์ต: วันนี้ คณะกรรมการที่ปรึกษาของฟราพอร์ต เอจี (Fraport AG) ได้เห็นชอบกับการขยายระยะเวลาสัญญาว่าจ้างรองประธานกรรมการและประธานคณะกรรมการบริหารของบริษัท ทั้งนี้ ระยะเวลาในสัญญาของด๊อกเตอร์วิลเฮล์ม เบนเดอร์ในฐานะรองประธานกรรมของคณะกรรมการบริหารจะถูกยืดออกไปนับจากวันที่ 1 มกราคม 2549ไปจนกระทั่งถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2552 และในทำนองเดียวกัน สัญญาของศาสตราจารย์ แมนเฟรด โชลซ์ในฐานะรองประธานกรรมการของคณะกรรมการบริหารและสมาชิกของคณะกรรมการบริหาร ซึ่งรับผิดชอบกิจการทางด้านนิติกรรมและโครงสร้างพื้นฐานนั้น ก็จะได้รับการต่อสัญญานับตั้งแต่ช่วงวันที่ 1 มกราคม 2549 ไปจนถึงวันที่ 20 มิถุนายน 2550
http://www.fraport.de
เอกลักษณ์ใหม่
ลอนดอน: บีพี (BP) ได้เปิดเผยถึงรายชื่อของบริษัทในเครือด้านสารอนุพันธ์และน้ำมันโอเลฟินภายใต้ชื่อ บริษัทอินโนวีน (Innovene) ทั้งนี้ อินโนวีนจะได้รับการก่อตั้งในเดือนเมษายน โดยให้มีสัญลักษณ์ที่ต่างกันภายในกลุ่มบีพี (BP Group) คิดเป็นสินทรัพย์มูลค่ามากกว่า 9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ และการขายให้กับบุคคลที่สามทั่วโลก นอกจากนี้ บริษัทแห่งใหม่จะได้ดำเนินการตั้งสำนักงานใหญ่ในเมืองชิคาโก้ และมีพนักงานมากกว่า 8, 500 ตนใน 26 พื้นที่หลักๆ ทั่วโลก
www.innovene.com/innovene/images/innovene_logo_jpeg.zip
การยกระดับความน่าเชื่อถือ
ซาว เปาโล: มูดี้ส์ (Moody's) ซึ่งเป็นองค์กรจัดอันดับความน่าเชื่อถือชั้นนำ ได้ยกระดับความน่าเชื่อถือทางด้านการเงินของบันโก้ อิโต (Banco Itau) จากเงินสกุลหนึ่งไปยังอีกสกุล โดยแนวโน้มมีเสถียรภาพ มูดี้ส์กล่าวว่า การยกระดับเครดิตจะสะท้อนให้เห็นถึงการดำเนินการทางด้านการเงินที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องในธนาคาร ด้วยการปฏิบัติการของธนาคารทั้ง 23 แห่ง ในประเทศบราซิลและการประเมินผลจากมูดี้ส์ในลำดับอัตราดังกล่าว ส่งผลให้ทางอิโตได้รับการแยกหมวดหมู่ที่ดีที่สุดและเป็นเพียงหน่วยงานเดียวที่จะได้รับการจัดอันดับที่ระดับ C
http://www.itau.com
การสั่งซื้อแบบจ่ายเงินล่วงหน้า
ซิดนีย์: สกายเน็ทโกลบอล ลิมิเตด (SkyNetGlobal Ltd) ซึ่งได้รับการเรียงลำดับในดัชนีเอเอสเอ็กซ์ (ASX) และเอไอเอ็ม ( AIM) ในกรุงลอนดอนได้เปิดเผยว่า ดับเบิ้ลยู โฮม ออโตเมชั่น พีทีวาย ลิมิเตด( W Home Automation Pty Ltd) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือดำเนินการเต็มรูปแบบนั้น ได้รับคำสั่งซื้อด้วยการจ่ายเงินล่วงหน้าแบบผูกขาดจากบริษัทเทคโน อิมพอร์ต พีทีวาย ลิมิเตด (Techno Import Pty Ltd) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของบริษัทร่วมค้าระหว่างรัสเซีย-ยูเครน ที่ประเทศออสเตรเลีย ด้วยยอดการสั่งซื้อมูลค่า 23 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็นมูลค่า 29 ล้านเหรียญออสเตรเลียของผลิตภัณฑ์ในครัวเรือน
http://www.skynetglobal.com
หุ้นที่สูงกว่า
คลิฟแลนด์: คลิฟแลนด์-คลิฟส์ อิงค์ (Cleveland-Cliffs, Inc) ได้เผยว่า บริษัทได้ซื้อหุ้นของบริษัทพอร์ตแมน (Portman) ประมาณเกือบ 48.4 ล้านหุ้น เสนอที่ระดับ 27.6 % ในทุนเรือนหุ้นของพอร์ตแมน (Share Capital) ทั้งนี้ ข้อเสนอสำหรับพอร์ตแมนมีขึ้นในเวลาเกือบจะ 7.00 น. ตามเวลาของเมืองเพิร์ธ ประเทศออสเตรเลีย ซึ่งเท่ากับ 6 โมงเช้า ตามเวลาในนิวยอร์กในวันนี้ ที่ 22 มีนาคม 2548
http://www.cleveland-cliffs.com
http://www.portman.com.au
การป้องกันที่เพิ่มขึ้น
ไฮ พอยท์: ยาซอฟต์เฟลต เจลแคปส์ (Soflet Gelcaps) ของบริษัทแบนเนอร์ ฟาร์มาแคปส์ (Banner Pharmacaps) สามารถใช้เป็นแนวป้องกันจากคลื่นของอุปกรณ์ชี้วัดคลื่นความถี่วิทยุ เพื่อช่วยป้องกันการปลอมแปลงผลิตภัณฑ์ยาเม็ดที่ออกฤทธิ์ทางยาอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ ซอฟต์เฟลต เจลแคปส์ ซึ่งทางลูกค้าต้องการให้อยู่ในรูปของปริมาณของยาที่ต้องใช้นั้น ยังป็นเทคโนโลยีที่ได้รับการคุ้มครองจากสิทธิบัตรเฉพาะทางที่จะย้ำถึงความปลอดภัยที่เห็นได้ชัดให้กับแฟรนไชส์ชื่อผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าด้วยต้นทุนแค่เพียงเม็ดละ 1 เพนนี เท่านั้น
http://www.banpharm.com
ข้อตกลงว่าด้วยการออกใบอนุญาต
วอชิงตัน ดี.ซี.: บริษัทอินทิเกรทเต็ด รีเสิร์ช (Integrated Research) ผู้ขายซอฟต์แวร์การจัดการที่มีสมรรถนะ เปิดเผยว่า บริษัทเออาร์ยูพี (ARUP) บริษัทโบอิ้ง คอมพานี (Boeing Company) และบริษัทเซนเดนท์ คอร์ปเป็นหนึ่งในจำนวนระหว่างบริษัทระดับสากล ซึ่งได้ลงนามในข้อตกลงว่าด้วยการออกใบอนุญาตเพื่อจัดซื้อซอฟต์แวร์ PROGNOSIS IP Telephony Manager
http://www.ir.com
การค้าเงินตราต่างประเทศ
เพลนวิว: โคเอสเอฟเอ็กซ์ อิงค์ (CoESfx, Inc) ผู้พัฒนาด้านเครือข่ายสกุลเงินตราแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่
ยุติธรรมและทันสมัยสำหรับตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศนั้น กำลังจะขยายไปยังตลาดในประเทศจีนกับการเปิดตัวโคเอสเอฟเอ็กซ์ เอเชีย (COESfx Asia) ทั้งนี้ บริษัทโคเอสเอฟเอ็กซ์ เอเชียจะให้การบริการแพล็ตฟอร์มการค้าเชิงสังหาริมทรัพย์ให้กับผู้ประกอบการค้าปลีกด้านการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในภูมิภาคเอเชีย
http://www.coesfxasia.com
การบรรลุถึงผลสำเร็จ
เพิร์ธ: โอสจีน พีทีวาย ลิมิเตด (Ozgene Pty Ltd) ประจำเมืองเพิร์ธ ประเทศออสเตรเลียเปิดเผยว่า บริษัทได้บรรลุถึงผลสำเร็จขั้นสุดท้าย ซึ่งหนึ่งในโครงการเพื่อรักษาสุขภาพโดยมีเป้าหมายที่การใช้ยาให้กับบริษัทเอ็นวี ออร์กานอน (NV Organon) ประเทศเนเธอร์แลนด์ ทั้งนี้ การบรรลุถึงผลสำเร็จดังกล่าว ถือเป็นนิมิตหมายของการสิ้นสุดที่สำเร็จของโครงการแรกจากขั้นตอนการศึกษาที่ได้ดำเนินการระหว่างบรัทออร์กาจีน (Ozgene) และบริษัทออร์กานอน (Organon)
(เอเชียเน็ทเป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ท่านสามารถเรียกดูข่าวฉบับเต็มได้ที่ www.asianetnews.net)