7 ก.ย.--เอเชียเน็ท/อินโฟเควสท์
การค้นพบซีเอดี
สต๊อกโฮล์ม: เซอร์เวีย (Servier) เปิดเผยที่สมาคมโรคหัวใจแห่งยุโรปถึงความก้าวหน้าที่สำคัญ 2 เรื่องที่จะช่วยผู้ป่วยที่เป็นโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ (CAD) ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ระบบบัญชีข้อมูล
แฟรงค์เฟิร์ต และเสิ่นเจิ้น: บิลลิง เซอร์วิสเซส กรุ๊ป เคลียริ่ง โซลูชั่นจี เอ็มบีเอช (Billing Services Group Clearing Solution Gmbh: BSG Clearing Solution) และบริษัทแอดวานด์ โรมมิ่ง เคลียริ่ง เฮาซ์ (Advanced Roaming Clearing House: ARCH) ในเครือของบริษัทไชน่า โมบายล์ (China Mobile) เปิดเผยถึงการสร้างพันธมิตรเชิงกลยุทธ์เพื่อจัดหาการบริการระบบบัญชีข้อมูลให้กับตลาดด้านการสื่อสาร
ลิฟต์ของโอทิส
ฟาร์มิงตัน, คอนเนคติกัต:โอทิส เอเลเวเตอร์ คอมพานี (Otis Elevator Company) ได้รับการว่าจ้างให้จัดหาลิฟต์และบันไดเลื่อน 70 ตัว มูลค่า 8 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯให้กับอาคารที่มีความสูงที่สุดแห่งหนึ่งของอินเดีย และให้กับศูนย์การค้าที่มีสวนสนุกอยู่ในตัว ซึ่งจะมีการใช้ทางเดินเคลื่อนที่แบบทราฟ-โอ-เลเตอร์ (Trav-O-Lator) ครั้งแรกในประเทศ
ฟาสท์ เสิร์ช
ออสโล: บริษัทฟาสท์ เสิร์ช แอนด์ ทรานส์เฟอร์ (Fast Search & Transfer) ซึ่งเป็นผู้พัฒนาเทคโนโลยีการสืบค้นระดับองค์กรและการแจ้งเตือนแบบเรียล-ไทม์ และอินเทลลิรีช คอร์ปอเรชั่น เปิดเผยว่า แพลตฟอร์มการสืบค้นระดับองค์กร (Enterprise Search Platform) ได้รับเลือกจากนิตยสารเคเอ็มเวิลด์ ให้เป็น 2005 Trend-Setter
การแต่งตั้งของโนมินั่ม
เร้ดวูด ซิตี้, แคลิฟอร์เนีย: โนมินั่ม (Nominum) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการชั้นนำทางด้านโซลูชั่นโครงสร้างพื้นฐานที่อยู่ของไอพี เปิดเผยถึงการแต่งตั้งนายเดวิด แคม ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายขายประจำภูมิภาค ในประเทศจีน
การรณรงค์ของยูเอ็น
บาร์เซโลน่า: ป้ายสีขาวที่ติดสโลแกนว่า “ปี 2015 จะไม่มีข้ออ้าง โลกต้องเป็นสถานที่ที่ดีกว่านี้” กำลังถูกติดประกาศที่บริเวณศาลากลางจังหวัดและตามอาคารของรัฐบาลในท้องถิ่นทั่วโลก ป้ายดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของโครงการรณรงค์ United Cities and Local Governments Millennium Towns and Cities Campaign ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อกระตุ้นสังคมทุกระดับชั้นตั้งแต่ประชาชนของประเทศไปจนถึงรัฐบาลแห่งชาติในการต่อสู้เพื่อทำให้เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษขององค์การสหประชาชาติบรรลุผลสำเร็จ
สัญญาของบริตเรล
ลอนดอน: บริตเรล (BritRail) เปิดเผยถึงส่วนลดพิเศษสุดสำหรับผู้ที่กำลังจะเดินทางไปอังกฤษจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2549 ใครก็ตามที่ซื้อบัตรโดยสาร BritRail FlexPass, Consecutive Pass หรือ London Plus Pass ตั้งแต่ตอนนี้ถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ 2549 เพื่อท่องเที่ยวระหว่างวันที่ 1 พฤศจิกายน 2548 ถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2549 จะได้รับส่วนลด 25% จากราคาแผ่นพับ
แฟนนี่ แม
วอชิงตัน ดี.ซี.: แฟนนี่ เม (Fannie Mae) จะไถ่ถอนหุ้นจำนวน 1 หุ้น มูลค่า 500 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ในวันที่ 16 กันยายน 2548 ที่ราคาไถ่ถอนเท่ากับ 100% ของจำนวนหลักบวกดอกเบี้ย
สัญญาของโอเพ่นทีวี
ซานฟรานซิสโก: โอเพ่นทีวี คอร์ป (OpenTV Corp) เปิดเผยถึงการลงนามในข้อตกลงด้านใบอนุญาต ระยะยาวกับบริษัทจูปีเตอร์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ โค (Jupiter Entertainment Co) บริษัทผู้จัดทำรายการดาวเทียมและเคเบิลในประเทศญี่ปุ่น สำหรับ OpenTV Participate ซึ่งเป็นโซลูชั่นโทรทัศน์ที่ครบวงจรแบบใหม่ของโอเพ่นทีวีที่อาศัยระบบ UltimateOne ของบริษัท
พันธบัตร
วอชิงตัน ดี.ซี.: แฟนนี่ เม (Fannie Mae) เปิดเผยถึงปฏิทินการออก Benchmark Notes ประจำปี 2549 โดยปฏิทินดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยนักลงทุนและผู้ที่เข้าร่วมในตลาดรายอื่นๆ ในการรวมพันธบัตรของแฟนนี่ เม เข้าในกลยุทธ์ทางด้านการลงทุน การค้า การเก็งกำไร และการเงินที่กำลังดำเนินอย่างต่อเนื่อง
การทดลองจูปีเตอร์
มิลาน และ สต๊อกโฮล์ม: โซริน กรุ๊ป (Sorin Group) ซึ่งเป็นบริษัทด้านเทคโนโลยีการแพทย์รายใหญ่ที่สุดในยุโรปที่มีความเชี่ยวชาญเป็นพิเศษด้านการรักษาโรคหัวใจ เปิดเผยผลการวิเคราะห์ทางการแพทย์ระยะเวลา 6 เดือน ซึ่งได้จากการทดลอง JUPITER II
การออกพันธบัตร
วอชิงตัน ดี.ซี.: แฟนนี่ เม (Fannie Mae) เปิดเผยถึงการออกพันธบัตร Benchmark Notes ระยะเวลา 10 ปี มูลค่า 3.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
การเจรจาของยูพีเอส
หลุยส์วิล, เคนตักกี้: หลังจากที่การเจรจาได้ "หยุดชะงัก" ไปเป็นเวลากว่า 2 เดือน คณะกรรมการกลางแห่งชาติสหรัฐฯ (The U.S. National Mediation Board) ได้เรียกร้องให้บริษัทยูพีเอส (UPS) และสมาคมนักบินอิสระ (IPA) เดินทางกลับสู่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เพื่อร่วมเจรจาอย่างคร่ำเคร่งเป็นเวลา 2 วัน
การควบกิจการของเอคอม
ลอสแองเจลลิส: เอคอม (AECOM) ซึ่งเป็นบริษัทด้านการจัดการและการออกแบบระดับโลก ได้ควบกิจการกับบริษัทอีเอ็นเอสอาร์ อินเตอร์เนชั่นแนล (ENSR International) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการด้านการจัดการความปลอดภัยและสุขภาพสิ่งแวดล้อมทั่วโลก
การบรรเทาทุกข์พายุเฮอร์ริเคน
วีตัน, อิลลินอยส์: อีโอลาส เทคโนโลยีส์ อินคอร์ปอเรเต็ด (Eolas Technologies Incorporated) ซึ่งเป็นบริษัทค้นคว้าวิจัยทางด้านเทคโนโลยีอินเตอร์เน็ท ประกาศเปิดตัว Muze v.1.0 Hurricane Relief Edition ซึ่งเป็นแอพพลิเคชั่นซอฟต์แวร์มัลติมีเดีย
การขยายตัวของฮูทเตอร์ส
แอตแลนตา, จอร์เจีย: บริษัทฮูทเตอร์ส ออฟ อเมริกา อิงค์ (Hooters of America, Inc) ได้บรรลุข้อตกลงในการเปิดแฟรนไชส์ในเมืองหลักๆ ทั่วประเทศนิวซีแลนด์ ซึ่งจะเริ่มต้นในปีหน้า
การขยายการรับประกัน
เลก ฟอเรสท์, แคลิฟอร์เนีย: เวสเทิร์น ดิจิตอล คอร์ป (Western Digital Corp) เปิดเผยว่า บริษัทกำลังขยายระยะเวลาการรับประกันฮาร์ด ไดรฟ์ บางรุ่นออกไปอีก โดยไดรฟ์ระดับองค์กรขยายเวลาเป็น 5 ปี และไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะและแบบพกพาขยายเป็น 3 ปี
เวสเทิร์น ดิจิตอล
เลก ฟอเรสท์, แคลิฟอร์เนีย: เวสเทิร์น ดิจิตอล คอร์ป (Western Digital Corp) เปิดเผยถึงการวางจำหน่ายฮาร์ดไดรฟ์คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ WD Caviar SE16 ขนาดความจุ 400 กิกกะไบต์ รุ่น ATA (SATA) ความเร็วสูง แบบใหม่
สัญญาภาพยนตร์
ลอนดอน: บริษัทยูนิเวอร์แซล พิกเจอร์ส (Universal Pictures) และ พาราเมาท์ พิกเจอร์ส (Paramount Pictures) จะจัดตั้งการดำเนินงานจัดจำหน่ายภาพยนตร์โดยตรงใน 15 ประเทศหลักๆ โดยจะเริ่มต้นขึ้นในเดือนมกราคม 2550 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงระยะยาวฉบับใหม่ที่จะช่วยขยายและปรับโครงสร้างใหม่สำหรับธุรกิจร่วมทุนด้านการจัดจำหน่ายในต่างประเทศของบริษัทยูไนเต็ด อินเตอร์เนชั่นแนล พิกเจอร์ส (United International Pictures)
(เอเชียเน็ทเป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ท่านสามารถเรียกดูข่าวฉบับเต็มได้ที่ www.asianetnews.net)