ด้วยในวันที่ 13-15 เมษายน เป็นช่วงเทศกาลสงกรานต์ซึ่งเป็นประเพณีเก่าแก่ของไทยสืบทอดมาแต่โบราณ แต่ปัจจุบันขนบธรรมเนียม
ประเพณีอันดีงามแต่นั้นได้ผิดเพี้ยนไปตามยุคสมัยที่เปลี่ยนไป ทำให้เยาวชนคนรุ่นใหม่อาจเข้าใจเจตนาดั้งเดิมของเทศกาลสงกรานต์คลาดเคลื่อน หน่วย
งานที่เกี่ยวข้องจึงพยายามการรณรงค์ให้มีเล่นสงกรานต์อย่างมีสติ เพื่อธำรงรักษาวัฒนธรรมประเพณีอันดีงามของไทยเอาไว้ ศูนย์วิจัยกรุงเทพโพลล์
สถาบันวิจัยมหาวิทยาลัยกรุงเทพจึงได้ดำเนินการสำรวจความคิดเห็นเรื่อง “วัยรุ่นกับเทศกาลสงกรานต์” โดยเก็บข้อมูลจากเยาวชนอายุ 12-23 ปีใน
เขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล จำนวน 1,247 คน เมื่อวันที่ 30 มีนาคม - 1 เมษายน 2551 สรุปผลได้ดังนี้
1. กิจกรรมที่วัยรุ่นจะทำในช่วงวันหยุดสงกรานต์ คือ (ตอบได้มากกว่า 1 ข้อ)
- เล่นสาดน้ำ ร้อยละ 65.4
- ทำบุญตักบาตร/สรงน้ำพระ ร้อยละ 49.6
- รดน้ำขอพรจากผู้ใหญ่ ร้อยละ 46.7
- พบปะสังสรรค์ในหมู่ญาติ ร้อยละ 45.5
- อื่น ๆ เช่น อยู่บ้าน เดินทางท่องเที่ยวต่างจังหวัด ร้อยละ 7.5
2. ความเห็นของวัยรุ่นต่อการรณรงค์ให้สงกรานต์ปีนี้เป็นสงกรานต์ปลอดเหล้า
- เห็นด้วย ร้อยละ 82.4
- ไม่เห็นด้วย ร้อยละ 7.5
- ไม่มีความเห็น ร้อยละ 10.1
3. ความเห็นของวัยรุ่นต่อการรณรงค์ให้สงกรานต์ปีนี้เป็นสงกรานต์ที่เน้นความเป็นไทย
- เห็นด้วย ร้อยละ 82.5
- ไม่เห็นด้วย ร้อยละ 4.3
- ไม่มีความเห็น ร้อยละ 13.2
4. เพื่อให้สงกรานต์ปีนี้เป็นสงกรานต์ที่เน้นความเป็นไทย เรื่องที่ควรรณรงค์และมุ่งเน้นมากที่สุด คือ
(เป็นคำถามปลายเปิดให้ผู้ตอบระบุเอง)
- ควรเล่นสงกรานต์ สาดน้ำ ประแป้งอย่างมีมารยาท ร้อยละ 27.5
- ควรแต่งกายเรียบร้อย รัดกุม ร้อยละ 22.6
- เน้นประเพณีรดน้ำขอพรผู้ใหญ่ และสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัว ร้อยละ 15.7
- เน้นการทำบุญ เข้าวัด สรงน้ำพระ ก่อเจดีย์ทราย ร้อยละ 10.5
- ให้เป็นสงกรานต์ที่ปลอดสิ่งเสพติดทุกประเภท ร้อยละ 6.7
- ให้แต่งกายแบบไทย ผ้าไทย ร้อยละ 2.4
- ไม่มีความเห็น ร้อยละ 14.6
5. ผู้ที่มีบทบาทในการปลูกฝังความเป็นไทยให้เยาวชนมากที่สุด คือ (ตอบได้มากกว่า 1 ข้อ)
- ครอบครัว ร้อยละ 70.2
- โรงเรียน ร้อยละ 14.8
- สื่อมวลชน ร้อยละ 10.3
- หน่วยงานภาครัฐ ได้แก่ กระทรวงวัฒนธรรม รัฐบาล ร้อยละ 1.3
- อื่นๆ เช่น ตัวเยาวชนเอง ร้อยละ 3.3
6. ปัญหาที่วัยรุ่นต้องการให้มีการแก้ไขมากที่สุดในช่วงเทศกาลสงกรานต์ปีนี้ คือ
- ปัญหาการลวนลามและล่วงเกินทางเพศ ร้อยละ 35.1
- ปัญหาจราจร/อุบัติเหตุทางรถยนต์ ร้อยละ 24.6
- ปัญหาการเล่นสงกรานต์แบบรุนแรงเกินขอบเขต ร้อยละ 19.2
- ปัญหาเมาสุรา ร้อยละ 10.4
- ปัญหาทะเลาะวิวาท ร้อยละ 8.3
- ปัญหาโจรกรรม ร้อยละ 2.4
7. บุคคลในแวดวงการเมืองที่วัยรุ่นต้องการรดน้ำขอพรมากที่สุด คือ
(เป็นคำถามปลายเปิดให้ผู้ตอบระบุชื่อเอง)
- นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี ร้อยละ 19.2
- พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ร้อยละ 18.0
- นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ ร้อยละ 8.6
- นายชวน หลีกภัย อดีตนายกรัฐมนตรี ร้อยละ 6.1
- พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ ประธานองคมนตรี ร้อยละ 4.0
- นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร ร้อยละ 3.2
- นายบรรหาร ศิลปอาชา หัวหน้าพรรคชาติไทย ร้อยละ 2.0
- พล.อ.สุรยุทธ์ จุลานนท์ อดีตนายกรัฐมนตรี ร้อยละ 1.9
- ไม่มีบุคคลในแวดวงการเมืองที่ต้องการรดน้ำขอพร ร้อยละ 24.1
- ไม่ตอบ ร้อยละ 5.0
- อื่นๆ อาทิ นายอานันท์ ปันยารชุน นางปวีณา หงสกุล
นางสุดารัตน์ เกยุราพันธ์ นายชูวิทย์ กมลวิศิษฎ์ พล.อ.สนธิ บุญยรัตกลิน
นายพิจิตต รัตตกุล และนายจาตุรนต์ ฉายแสง ฯลฯ ร้อยละ 7.9
รายละเอียดในการสำรวจ
วัตถุประสงค์ในการสำรวจ
เพื่อสอบถามความคิดเห็นของเยาวชนในเขตกรุงเทพมหานครในประเด็นต่อไปนี้
1. กิจกรรมที่จะทำในช่วงวันหยุดสงกรานต์
2. ความเห็นต่อการรณรงค์ให้สงกรานต์ปีนี้เป็นสงกรานต์ปลอดเหล้า
3. ความเห็นต่อการรณรงค์ให้สงกรานต์ปีนี้เน้นความเป็นไทย
4. เรื่องที่ควรรณรงค์และมุ่งเน้นมากที่สุดเพื่อให้ปีนี้เป็นสงกรานต์ที่เน้นความเป็นไทย
5. ผู้ที่มีบทบาทในการปลูกฝังความเป็นไทยให้กับเยาวชนมากที่สุด
6. ปัญหาที่ต้องการให้แก้ไขมากที่สุดในช่วงเทศกาลสงกรานต์
7. บุคคลในแวดวงการเมืองที่อยากรดน้ำขอพรมากที่สุด
ระเบียบวิธีการสำรวจ
การสำรวจใช้วิธีสุ่มตัวอย่างแบบหลายขั้นตอน (Multi-Stage Sampling) โดยการสุ่มเขตการปกครองจำนวน 34 เขต จาก 50
เขตของกรุงเทพมหานคร ทั้งเขตชั้นใน เขตชั้นกลาง และเขตชั้นนอก ได้แก่ เขตคลองเตย คลองสามวา จตุจักร ดอนเมือง ดินแดง ดุสิต ตลิ่งชัน
ทุ่งครุ บางกอกน้อย บางกะปิ บางขุนเทียน บางเขน บางคอแหลม บางซื่อ บางนา บางพลัด บางรัก บึงกุ่ม ปทุมวัน ประเวศ ป้อมปราบฯ พญาไท
พระโขนง พระนคร ราชเทวี ราษฎร์บูรณะ ลาดกระบัง ลาดพร้าว วังทองหลาง วัฒนา สวนหลวง สะพานสูง สัมพันธวงศ์ และหลักสี่ จากนั้นสุ่มถนน
และประชากรเป้าหมายอายุ 12—23 ปี ได้กลุ่มตัวอย่างทั้งสิ้น 1,247 คน เป็นเพศชายร้อยละ 45.1 และเพศหญิงร้อยละ 54.9
ความคลาดเคลื่อน (Margin of Error)
ในการประมาณการขนาดตัวอย่างมีความคลาดเคลื่อน 3% ที่ระดับความเชื่อมั่น 95%
วิธีเก็บรวบรวมข้อมูล
การเก็บข้อมูลใช้แบบสอบถามสัมภาษณ์ความคิดเห็นของประชากรเป้าหมายที่สุ่มได้
ระยะเวลาในการเก็บข้อมูล : 30 มีนาคม - 1 เมษายน 2551
วันที่เผยแพร่ผลการสำรวจ : 8 เมษายน 2551
ตาราง ข้อมูลประชากรศาสตร์
จำนวน ร้อยละ
เพศ :
ชาย 562 45.1
หญิง 685 54.9
อายุ
12-15 ปี 329 26.3
16-19 ปี 482 38.7
20-23 ปี 436 35.0
การศึกษา
กำลังศึกษาอยู่ 1048 84.0
ไม่ได้ศึกษาแล้ว 199 16.0
--ศูนย์วิจัยกรุงเทพโพลล์--
-พห-
ประเพณีอันดีงามแต่นั้นได้ผิดเพี้ยนไปตามยุคสมัยที่เปลี่ยนไป ทำให้เยาวชนคนรุ่นใหม่อาจเข้าใจเจตนาดั้งเดิมของเทศกาลสงกรานต์คลาดเคลื่อน หน่วย
งานที่เกี่ยวข้องจึงพยายามการรณรงค์ให้มีเล่นสงกรานต์อย่างมีสติ เพื่อธำรงรักษาวัฒนธรรมประเพณีอันดีงามของไทยเอาไว้ ศูนย์วิจัยกรุงเทพโพลล์
สถาบันวิจัยมหาวิทยาลัยกรุงเทพจึงได้ดำเนินการสำรวจความคิดเห็นเรื่อง “วัยรุ่นกับเทศกาลสงกรานต์” โดยเก็บข้อมูลจากเยาวชนอายุ 12-23 ปีใน
เขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล จำนวน 1,247 คน เมื่อวันที่ 30 มีนาคม - 1 เมษายน 2551 สรุปผลได้ดังนี้
1. กิจกรรมที่วัยรุ่นจะทำในช่วงวันหยุดสงกรานต์ คือ (ตอบได้มากกว่า 1 ข้อ)
- เล่นสาดน้ำ ร้อยละ 65.4
- ทำบุญตักบาตร/สรงน้ำพระ ร้อยละ 49.6
- รดน้ำขอพรจากผู้ใหญ่ ร้อยละ 46.7
- พบปะสังสรรค์ในหมู่ญาติ ร้อยละ 45.5
- อื่น ๆ เช่น อยู่บ้าน เดินทางท่องเที่ยวต่างจังหวัด ร้อยละ 7.5
2. ความเห็นของวัยรุ่นต่อการรณรงค์ให้สงกรานต์ปีนี้เป็นสงกรานต์ปลอดเหล้า
- เห็นด้วย ร้อยละ 82.4
- ไม่เห็นด้วย ร้อยละ 7.5
- ไม่มีความเห็น ร้อยละ 10.1
3. ความเห็นของวัยรุ่นต่อการรณรงค์ให้สงกรานต์ปีนี้เป็นสงกรานต์ที่เน้นความเป็นไทย
- เห็นด้วย ร้อยละ 82.5
- ไม่เห็นด้วย ร้อยละ 4.3
- ไม่มีความเห็น ร้อยละ 13.2
4. เพื่อให้สงกรานต์ปีนี้เป็นสงกรานต์ที่เน้นความเป็นไทย เรื่องที่ควรรณรงค์และมุ่งเน้นมากที่สุด คือ
(เป็นคำถามปลายเปิดให้ผู้ตอบระบุเอง)
- ควรเล่นสงกรานต์ สาดน้ำ ประแป้งอย่างมีมารยาท ร้อยละ 27.5
- ควรแต่งกายเรียบร้อย รัดกุม ร้อยละ 22.6
- เน้นประเพณีรดน้ำขอพรผู้ใหญ่ และสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัว ร้อยละ 15.7
- เน้นการทำบุญ เข้าวัด สรงน้ำพระ ก่อเจดีย์ทราย ร้อยละ 10.5
- ให้เป็นสงกรานต์ที่ปลอดสิ่งเสพติดทุกประเภท ร้อยละ 6.7
- ให้แต่งกายแบบไทย ผ้าไทย ร้อยละ 2.4
- ไม่มีความเห็น ร้อยละ 14.6
5. ผู้ที่มีบทบาทในการปลูกฝังความเป็นไทยให้เยาวชนมากที่สุด คือ (ตอบได้มากกว่า 1 ข้อ)
- ครอบครัว ร้อยละ 70.2
- โรงเรียน ร้อยละ 14.8
- สื่อมวลชน ร้อยละ 10.3
- หน่วยงานภาครัฐ ได้แก่ กระทรวงวัฒนธรรม รัฐบาล ร้อยละ 1.3
- อื่นๆ เช่น ตัวเยาวชนเอง ร้อยละ 3.3
6. ปัญหาที่วัยรุ่นต้องการให้มีการแก้ไขมากที่สุดในช่วงเทศกาลสงกรานต์ปีนี้ คือ
- ปัญหาการลวนลามและล่วงเกินทางเพศ ร้อยละ 35.1
- ปัญหาจราจร/อุบัติเหตุทางรถยนต์ ร้อยละ 24.6
- ปัญหาการเล่นสงกรานต์แบบรุนแรงเกินขอบเขต ร้อยละ 19.2
- ปัญหาเมาสุรา ร้อยละ 10.4
- ปัญหาทะเลาะวิวาท ร้อยละ 8.3
- ปัญหาโจรกรรม ร้อยละ 2.4
7. บุคคลในแวดวงการเมืองที่วัยรุ่นต้องการรดน้ำขอพรมากที่สุด คือ
(เป็นคำถามปลายเปิดให้ผู้ตอบระบุชื่อเอง)
- นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี ร้อยละ 19.2
- พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ร้อยละ 18.0
- นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ ร้อยละ 8.6
- นายชวน หลีกภัย อดีตนายกรัฐมนตรี ร้อยละ 6.1
- พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ ประธานองคมนตรี ร้อยละ 4.0
- นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร ร้อยละ 3.2
- นายบรรหาร ศิลปอาชา หัวหน้าพรรคชาติไทย ร้อยละ 2.0
- พล.อ.สุรยุทธ์ จุลานนท์ อดีตนายกรัฐมนตรี ร้อยละ 1.9
- ไม่มีบุคคลในแวดวงการเมืองที่ต้องการรดน้ำขอพร ร้อยละ 24.1
- ไม่ตอบ ร้อยละ 5.0
- อื่นๆ อาทิ นายอานันท์ ปันยารชุน นางปวีณา หงสกุล
นางสุดารัตน์ เกยุราพันธ์ นายชูวิทย์ กมลวิศิษฎ์ พล.อ.สนธิ บุญยรัตกลิน
นายพิจิตต รัตตกุล และนายจาตุรนต์ ฉายแสง ฯลฯ ร้อยละ 7.9
รายละเอียดในการสำรวจ
วัตถุประสงค์ในการสำรวจ
เพื่อสอบถามความคิดเห็นของเยาวชนในเขตกรุงเทพมหานครในประเด็นต่อไปนี้
1. กิจกรรมที่จะทำในช่วงวันหยุดสงกรานต์
2. ความเห็นต่อการรณรงค์ให้สงกรานต์ปีนี้เป็นสงกรานต์ปลอดเหล้า
3. ความเห็นต่อการรณรงค์ให้สงกรานต์ปีนี้เน้นความเป็นไทย
4. เรื่องที่ควรรณรงค์และมุ่งเน้นมากที่สุดเพื่อให้ปีนี้เป็นสงกรานต์ที่เน้นความเป็นไทย
5. ผู้ที่มีบทบาทในการปลูกฝังความเป็นไทยให้กับเยาวชนมากที่สุด
6. ปัญหาที่ต้องการให้แก้ไขมากที่สุดในช่วงเทศกาลสงกรานต์
7. บุคคลในแวดวงการเมืองที่อยากรดน้ำขอพรมากที่สุด
ระเบียบวิธีการสำรวจ
การสำรวจใช้วิธีสุ่มตัวอย่างแบบหลายขั้นตอน (Multi-Stage Sampling) โดยการสุ่มเขตการปกครองจำนวน 34 เขต จาก 50
เขตของกรุงเทพมหานคร ทั้งเขตชั้นใน เขตชั้นกลาง และเขตชั้นนอก ได้แก่ เขตคลองเตย คลองสามวา จตุจักร ดอนเมือง ดินแดง ดุสิต ตลิ่งชัน
ทุ่งครุ บางกอกน้อย บางกะปิ บางขุนเทียน บางเขน บางคอแหลม บางซื่อ บางนา บางพลัด บางรัก บึงกุ่ม ปทุมวัน ประเวศ ป้อมปราบฯ พญาไท
พระโขนง พระนคร ราชเทวี ราษฎร์บูรณะ ลาดกระบัง ลาดพร้าว วังทองหลาง วัฒนา สวนหลวง สะพานสูง สัมพันธวงศ์ และหลักสี่ จากนั้นสุ่มถนน
และประชากรเป้าหมายอายุ 12—23 ปี ได้กลุ่มตัวอย่างทั้งสิ้น 1,247 คน เป็นเพศชายร้อยละ 45.1 และเพศหญิงร้อยละ 54.9
ความคลาดเคลื่อน (Margin of Error)
ในการประมาณการขนาดตัวอย่างมีความคลาดเคลื่อน 3% ที่ระดับความเชื่อมั่น 95%
วิธีเก็บรวบรวมข้อมูล
การเก็บข้อมูลใช้แบบสอบถามสัมภาษณ์ความคิดเห็นของประชากรเป้าหมายที่สุ่มได้
ระยะเวลาในการเก็บข้อมูล : 30 มีนาคม - 1 เมษายน 2551
วันที่เผยแพร่ผลการสำรวจ : 8 เมษายน 2551
ตาราง ข้อมูลประชากรศาสตร์
จำนวน ร้อยละ
เพศ :
ชาย 562 45.1
หญิง 685 54.9
อายุ
12-15 ปี 329 26.3
16-19 ปี 482 38.7
20-23 ปี 436 35.0
การศึกษา
กำลังศึกษาอยู่ 1048 84.0
ไม่ได้ศึกษาแล้ว 199 16.0
--ศูนย์วิจัยกรุงเทพโพลล์--
-พห-