การปรับปรุงการรายงานผลการให้สินเชื่อจริงแก่ภาคเศรษฐกิจต่าง ๆ ของธนาคารพาณิชย์

                                                ธนาคารแห่งประเทศไทย
                                   24  กุมภาพันธ์  2541
 เรียน  ผู้จัดการ
       ธนาคารพาณิชย์ไทยทุกธนาคาร
       ที่ ธปท.ง. (ว)509/2541 เรื่อง การปรับปรุงการรายงานผล
        การให้สินเชื่อจริงแก่ภาคเศรษฐกิจต่าง ๆ ของธนาคารพาณิชย์
        ตามที่ธนาคารได้กำหนดให้ธนาคารพาณิชย์จัดทำแผนการให้สินเชื่อเป็นประจำทุกปีโดยแบ่งเป็นงวดครึ่งปีแรก และงวดครึ่งปีหลัง ยื่นต่อธนาคารเพื่อพิจารณาเป็นประจำ รวมทั้งให้รายงานผลการให้สินเชื่อจริงแก่ภาคเศรษฐกิจต่าง ๆ เป็นสกุลเงินบาทตลอดมาทุกเดือน โดยธนาคารพาณิชย์ไทยได้เริ่มจัดทำนับตั้งแต่ปี 2533 สาขาธนาคารต่างประเทศ และสำนักงานวิเทศธนกิจของธนาคารต่างประเทศเริ่มจัดทำตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2538 เป็นต้นมา นั้น
        เนื่องจากปัจจุบันการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยนเป็นไปอย่างรวดเร็ว ทำให้ยอดคงค้างสินเชื่อของธนาคารพาณิชย์ปรับตัวตามอย่างมีนัยสำคัญ การเปลี่ยนแปลงของสินเชื่อส่วนหนึ่งจึงเป็นเพราะผลกระทบที่เกิดจากอัตราแลกเปลี่ยนเป็นสำคัญ มิใช่เป็นการให้สินเชื่อเพิ่มขึ้นแก่ภาคเศรษฐกิจต่าง ๆ อย่างแท้จริง ฉะนั้น เพื่อให้สอดคล้องกับสภาวะการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป รวมทั้งให้การรายงานผลการให้สินเชื่อจริงแก่ภาคเศรษฐกิจต่าง ๆ ของธนาคารพาณิชย์ที่เป็นรายเดือนสามารถสะท้อนภาพการขยายสินเชื่อที่แท้จริงและถูกต้อง อันจะเป็นประโยชน์ต่อการวิเคราะห์ผลการให้สินเชื่อจริงตลอดจนแนวนโยบายในการบริหารสินเชื่อของธนาคารพาณิชย์ว่าเป็นไปตามแผนสินเชื่อหรือไม่ 
        ธนาคารจึงปรับปรุงการรายงานผลการให้สินเชื่อจริงแก่ภาคเศรษฐกิจต่าง ๆ ตามแผนสินเชื่อปี 2541 ใหม่ โดยให้ธนาคารพาณิชย์ไทย สาขาธนาคารต่างประเทศ และสำนักงานกิจการวิเทศธนกิจ จัดทำ “รายงานผลการให้สินเชื่อจริงจำแนกตามภาคเศรษฐกิจต่าง ๆ ” เป็นประจำทุกเดือนตามที่เคยปฏิบัติ แต่ให้จำแนกเป็นชุดสกุลเงินบาท และชุดสกุลเงินตราต่างประเทศ สำหรับชุดสกุลเงินตราต่างประเทศ ให้รายงานทุกสกุลรวมกันเทียบเท่าสกุลเงินบาทโดยใช้อัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่จัดทำรายงาน และให้รายงานอัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้ไว้ท้ายแบบรายงานด้วย ทั้งนี้ รายงานงวดแรกสิ้นสุดเดือนมกราคม 2541 และรายงานงวดที่สองสิ้นสุดเดือนกุมภาพันธ์ 2541 ให้ยื่นต่อธนาคารภายในวันที่ 16 เมษายน 2541และรายงานเดือนถัดไปให้ยื่นต่อธนาคารภายใน 30 วัน ถัดจากเดือนที่ต้องรายงาน โดยรูปแบบและหัวข้อในการจัดทำรายงานให้เป็นไปตามเดิมที่กำหนดไว้ในหนังสือที่ ธปท.ง.(ว) 3486/2540 ลงวันที่ 20 พฤศจิกายน 2540 
        สำหรับการจัดทำเป้าหมายสินเชื่องวดครึ่งหลังปี 2541 ซึ่งธนาคารพาณิชย์ต้องจัดส่งให้ธนาคารพิจารณาภายในสิ้นเดือนพฤษภาคม ศกนี้ ยังคงให้จัดทำรวมกันเป็นชุดสกุลเงินบาทเพียงชุดเดียว เช่นเดียวกับเป้าหมายสินเชื่องวดครึ่งแรกปี 2541 
        จึงเรียนมาเพื่อทราบและถือปฏิบัติ
                                        ขอแสดงความนับถือ
                                        (นางธัญญา ศิริเวทิน)
                                        ผู้ช่วยผู้ว่าการ แทน
                                                ผู้ว่าการ
 ฝ่ายกำกับสถาบันการเงิน
 โทร. 2835832, 2835855