ทำเนียบรัฐบาล--14 มิ.ย.--บิสนิวส์
คณะรัฐมนตรีรับทราบรายงานผลการดำเนินงานตามโครงการขยายโรงกลั่นปิโตรเลียม ครั้งที่ 1 ของปีงบประมาณ 2538 (ตุลาคม 2537 - มีนาคม 2538) ตามที่กระทรวงอุตสาหกรรมเสนอ สรุปได้ดังนี้
1. บริษัท เอสโซ่แสตนดาร์ดประเทศไทย จำกัด
1.1 บริษัทฯ ได้จัดสร้างหน่วยกลั่นสูญญากาศและหน่วยแปรสภาพน้ำมันหนักให้เป็นน้ำมันเบาแล้วเสร็จกลางเดือนธันวาคม 2537 และเริ่มเดินเครื่องนำน้ำมันเข้ากลั่นปลายเดือนธันวาคม 2537 และต้นเดือนมกราคม 2538 ตามลำดับ
1.2 จนถึงสิ้นเดือนมีนาคม 2537 เครื่องจักรและอุปกรณ์ที่บริษัทฯ ได้จัดซื้อไว้ ได้ขนส่งถึงโรงกลั่นแล้วประมาณร้อยละ 100 ของทั้งหมด สำหรับการก่อสร้างโรงกลั่นน้ำมันได้ดำเนินการแล้วเป็นร้อยละ 99.3 ของประมาณงานทั้งหมด
1.3 นอกจากนี้ กระทรวงอุตสาหกรรมได้รับรายงานเพิ่มเติมจากบริษัทฯ ว่า สำหรับการจัดสร้างระบบและถังเก็บ - จ่ายน้ำมัน และการเพิ่มและดัดแปลงอุปกรณ์ในการผลิตยางมะตอยได้ดำเนินการไปแล้วร้อยละ 33 ของปริมาณงานของส่วนนี้ และคาดว่าการก่อสร้างของทั้งโครงการจะแล้วเสร็จประมาณปลายปี 2538
2. บริษัท โรงกลั่นน้ำมันระยอง จำกัด (โรงกลั่นเชลล์ฯ)
2.1 งานก่อสร้างโรงกลั่นที่มาบตาพุด จังหวัดระยอง อยู่ในระหว่างการปรับเตรียมที่ก่อสร้างโรงกลั่น ทำฐานราก ก่อสร้าง Structure และ pipe rack จัดสร้างระบบท่อและระบบไฟฟ้า พร้อมทั้งทำการติดตั้งเครื่องจักรอุปกรณ์ต่าง ๆ และทาสีและติดตั้งฉนวนความร้อนต่อจากช่วงที่แล้ว ทั้งนี้ ได้ดำเนินการติดตั้งหอปฏิกิริยาเคมีของหน่วยเพิ่มอ๊อกเทน และหน่วยแตกตัวน้ำมันด้วยไฮโดรเจนติดตั้งหอกลั่นสูญญากาศ เป็นต้น
2.2 จนถึงสิ้นเดือนมีนาคม 2538 การดำเนินงานด้านการออกแบบและจัดหาเครื่องจักรและอุปกรณ์การกลั่นที่ประเทศเนเธอร์แลนด์ และประเทศสหรัฐอเมริกา ได้ดำเนินการไปแล้วคิดเป็นร้อยละ100 ของปริมาณงานทั้งหมด การจัดซื้อเครื่องจักรอุปกรณ์ได้ดำเนินการไปแล้วคิดเป็นร้อยละ 98.3 ของทั้งหมด โดยได้ทำการผูกพัน เพื่อซื้อเครื่องจักรอุปกรณ์แล้วเสร็จคิดเป็นร้อยละ 100 และมีเครื่องจักรอุปกรณ์ที่พร้อมส่งมอบคิดเป็นร้อยละ 98.2 ซึ่งได้ดำเนินการจัดส่งมายังโรงกลั่นน้ำมันแล้วคิดเป็นร้อยละ 91.7 ของเครื่องจักรอุปกรณ์ทั้งหมด สำหรับการก่อสร้างได้ดำเนินการแล้วเสร็จคิดเป็นร้อยละ 69.5 ของปริมาณงานทั้งหมด ดังนั้น การดำเนินการทั้งหมดของการจัดสร้างโรงกลั่นน้ำมันได้แล้วเสร็จคิดเป็นร้อยละ 88.2 ของปริมาณงานทั้งหมด
2.3 คาดว่าการก่อสร้างโรงกลั่นน้ำมันจะแล้วเสร็จภายในเดือนตุลาคม 2538 และนำน้ำมันเข้ากลั่นได้ ภายในเดือนธันวาคม 2538 ซึ่งแต่เดิมคาดว่าจะก่อสร้างโรงกลั่นน้ำมันแล้วเสร็จภายในปลายปี 2538 และนำน้ำมันดิบเข้ากลั่นได้ภายในต้นปี 2539
3. บริษัท ปิโตรเลียม รีไฟน์นิ่ง จำกัด (โรงกลั่นคาลเท็กซ์ฯ)
3.1 การจัดสร้างท่าเทียบเรือได้ทำการตอกเสาเข็มบริเวณท่าเทียบเรือแล้วเสร็จเมื่อเดือนธันวาคม 2537
3.2 การจัดสร้างกลุ่มอาคารสำนักงานยังคงดำเนินการอยู่ คาดว่าจะแล้วเสร็จทั้งหมดภายในเดือนเมษายน 2538
3.3 การจัดสร้างฐานรองท่อส่งน้ำมัน (piperack) ของหน่วยกลั่น และการจัดสร้างถังน้ำมันกำลังดำเนินการอยู่ และทำการติดตั้งเครื่องจักรอุปกรณ์ต่าง ๆ
3.4 กำลังดำเนินการจัดสร้างท่อน้ำใต้ทะเลและทุ่นผูกเรือเพื่อรับน้ำมันกลางทะเล
3.5 การดำเนินงานออกบบด้านวิศวกรรม ได้ดำเนินการไปแล้วร้อยละ 92 ของปริมาณงานทั้งหมด การจัดหาเครื่องจักรอุปกรณ์ที่ต่างประเทศได้ดำเนินการไปแล้วคิดเป็นร้อยละ 80 ของปริมาณงานทั้งหมด และงานด้านการก่อสร้างได้ดำเนินการไปแล้วร้อยละ 40 ของปริมาณงานทั้งหมด
3.6 บริษัทฯ คาดว่าจะจัดสร้างโรงกลั่นแล้วเสร็จและเดินเครื่องได้ประมาณปลายเดือนมิถุนายน 2539
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดนายบรรหาร ศิลปอาชา)--วันที่ 13 มิถุนายน 2538--
คณะรัฐมนตรีรับทราบรายงานผลการดำเนินงานตามโครงการขยายโรงกลั่นปิโตรเลียม ครั้งที่ 1 ของปีงบประมาณ 2538 (ตุลาคม 2537 - มีนาคม 2538) ตามที่กระทรวงอุตสาหกรรมเสนอ สรุปได้ดังนี้
1. บริษัท เอสโซ่แสตนดาร์ดประเทศไทย จำกัด
1.1 บริษัทฯ ได้จัดสร้างหน่วยกลั่นสูญญากาศและหน่วยแปรสภาพน้ำมันหนักให้เป็นน้ำมันเบาแล้วเสร็จกลางเดือนธันวาคม 2537 และเริ่มเดินเครื่องนำน้ำมันเข้ากลั่นปลายเดือนธันวาคม 2537 และต้นเดือนมกราคม 2538 ตามลำดับ
1.2 จนถึงสิ้นเดือนมีนาคม 2537 เครื่องจักรและอุปกรณ์ที่บริษัทฯ ได้จัดซื้อไว้ ได้ขนส่งถึงโรงกลั่นแล้วประมาณร้อยละ 100 ของทั้งหมด สำหรับการก่อสร้างโรงกลั่นน้ำมันได้ดำเนินการแล้วเป็นร้อยละ 99.3 ของประมาณงานทั้งหมด
1.3 นอกจากนี้ กระทรวงอุตสาหกรรมได้รับรายงานเพิ่มเติมจากบริษัทฯ ว่า สำหรับการจัดสร้างระบบและถังเก็บ - จ่ายน้ำมัน และการเพิ่มและดัดแปลงอุปกรณ์ในการผลิตยางมะตอยได้ดำเนินการไปแล้วร้อยละ 33 ของปริมาณงานของส่วนนี้ และคาดว่าการก่อสร้างของทั้งโครงการจะแล้วเสร็จประมาณปลายปี 2538
2. บริษัท โรงกลั่นน้ำมันระยอง จำกัด (โรงกลั่นเชลล์ฯ)
2.1 งานก่อสร้างโรงกลั่นที่มาบตาพุด จังหวัดระยอง อยู่ในระหว่างการปรับเตรียมที่ก่อสร้างโรงกลั่น ทำฐานราก ก่อสร้าง Structure และ pipe rack จัดสร้างระบบท่อและระบบไฟฟ้า พร้อมทั้งทำการติดตั้งเครื่องจักรอุปกรณ์ต่าง ๆ และทาสีและติดตั้งฉนวนความร้อนต่อจากช่วงที่แล้ว ทั้งนี้ ได้ดำเนินการติดตั้งหอปฏิกิริยาเคมีของหน่วยเพิ่มอ๊อกเทน และหน่วยแตกตัวน้ำมันด้วยไฮโดรเจนติดตั้งหอกลั่นสูญญากาศ เป็นต้น
2.2 จนถึงสิ้นเดือนมีนาคม 2538 การดำเนินงานด้านการออกแบบและจัดหาเครื่องจักรและอุปกรณ์การกลั่นที่ประเทศเนเธอร์แลนด์ และประเทศสหรัฐอเมริกา ได้ดำเนินการไปแล้วคิดเป็นร้อยละ100 ของปริมาณงานทั้งหมด การจัดซื้อเครื่องจักรอุปกรณ์ได้ดำเนินการไปแล้วคิดเป็นร้อยละ 98.3 ของทั้งหมด โดยได้ทำการผูกพัน เพื่อซื้อเครื่องจักรอุปกรณ์แล้วเสร็จคิดเป็นร้อยละ 100 และมีเครื่องจักรอุปกรณ์ที่พร้อมส่งมอบคิดเป็นร้อยละ 98.2 ซึ่งได้ดำเนินการจัดส่งมายังโรงกลั่นน้ำมันแล้วคิดเป็นร้อยละ 91.7 ของเครื่องจักรอุปกรณ์ทั้งหมด สำหรับการก่อสร้างได้ดำเนินการแล้วเสร็จคิดเป็นร้อยละ 69.5 ของปริมาณงานทั้งหมด ดังนั้น การดำเนินการทั้งหมดของการจัดสร้างโรงกลั่นน้ำมันได้แล้วเสร็จคิดเป็นร้อยละ 88.2 ของปริมาณงานทั้งหมด
2.3 คาดว่าการก่อสร้างโรงกลั่นน้ำมันจะแล้วเสร็จภายในเดือนตุลาคม 2538 และนำน้ำมันเข้ากลั่นได้ ภายในเดือนธันวาคม 2538 ซึ่งแต่เดิมคาดว่าจะก่อสร้างโรงกลั่นน้ำมันแล้วเสร็จภายในปลายปี 2538 และนำน้ำมันดิบเข้ากลั่นได้ภายในต้นปี 2539
3. บริษัท ปิโตรเลียม รีไฟน์นิ่ง จำกัด (โรงกลั่นคาลเท็กซ์ฯ)
3.1 การจัดสร้างท่าเทียบเรือได้ทำการตอกเสาเข็มบริเวณท่าเทียบเรือแล้วเสร็จเมื่อเดือนธันวาคม 2537
3.2 การจัดสร้างกลุ่มอาคารสำนักงานยังคงดำเนินการอยู่ คาดว่าจะแล้วเสร็จทั้งหมดภายในเดือนเมษายน 2538
3.3 การจัดสร้างฐานรองท่อส่งน้ำมัน (piperack) ของหน่วยกลั่น และการจัดสร้างถังน้ำมันกำลังดำเนินการอยู่ และทำการติดตั้งเครื่องจักรอุปกรณ์ต่าง ๆ
3.4 กำลังดำเนินการจัดสร้างท่อน้ำใต้ทะเลและทุ่นผูกเรือเพื่อรับน้ำมันกลางทะเล
3.5 การดำเนินงานออกบบด้านวิศวกรรม ได้ดำเนินการไปแล้วร้อยละ 92 ของปริมาณงานทั้งหมด การจัดหาเครื่องจักรอุปกรณ์ที่ต่างประเทศได้ดำเนินการไปแล้วคิดเป็นร้อยละ 80 ของปริมาณงานทั้งหมด และงานด้านการก่อสร้างได้ดำเนินการไปแล้วร้อยละ 40 ของปริมาณงานทั้งหมด
3.6 บริษัทฯ คาดว่าจะจัดสร้างโรงกลั่นแล้วเสร็จและเดินเครื่องได้ประมาณปลายเดือนมิถุนายน 2539
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดนายบรรหาร ศิลปอาชา)--วันที่ 13 มิถุนายน 2538--