ทำเนียบรัฐบาล--30 พ.ค.--นิวส์สแตนด์
คณะรัฐมนตรีเห็นชอบตามข้อเสนอของกระทรวงการต่างประเทศ ให้กระทรวงอุตสาหกรรมดำเนินการโครงการความร่วมมือทางวิชาการเรื่อง Development of reconmendation for site investigations of waste disposal sites and contaminated sites in Thailand เป็นความร่วมมือทางวิชาการระหว่างรัฐบาลไทย - เยอรมนี ภายใต้กรอบความตกลงทางวิชาการไทย - เยอรมนี พ.ศ. 2513 และมอบหมายให้กระทรวงอุตสาหกรรมเป็นผู้ลงนามในนามรัฐบาลไทย โดยมีสถาบันธรณีวิทยาและทรัพยากรธรรมชาติแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (BGR) ลงนามในนามรัฐบาลเยอรมนี
ทั้งนี้ ตามที่คณะรัฐมนตรีมีมติเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2543 เห็นชอบในหลักการให้โครงการความร่วมมือทางวิชาการเรื่อง Development of reconmendation for site investigations of waste disposal sites and contaminated sites in Thailand เป็นความร่วมมือทางวิชาการระหว่างรัฐบาลไทย - เยอรมนี ตามที่กระทรวงอุตสาหกรรมเสนอ และโดยที่ความร่วมมือทางวิชาการตามข้อเสนอของกระทรวงอุตสาหกรรมในเรื่องนี้ นั้น อาจเป็นแนวทางให้กระทรวง ทบวง กรมอื่นจัดทำโครงการในลักษณะนี้ และจะมีผลให้การร่วมมือกับต่างประเทศไม่มีผู้ดูแล นั้น
กระทรวงการต่างประเทศรายงานว่า กรณีการทำความตกลงเกี่ยวกับโครงการความร่วมมือทางวิชาการเรื่อง Development of reconmendation for site investigations of waste disposal sites and contaminated sites in Thailand ระหว่างกระทรวงอุตสาหกรรมกับสถาบันธรณีวิทยาและทรัพยากรธรรมชาติแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (BGR) เป็นกรณีพิเศษ เนื่องจากเป็นโครงการที่ใช้เงินงบประมาณของกระทรวงศึกษาธิการ วิทยาศาสตร์ และการวิจัยแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี และไม่ได้อยู่ภายใต้กรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจและวิชาการในการควบคุมดูแลของกระทรวงความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนาแห่งสหพันธ์สาธารณัฐเยอรมนี ซึ่งเป็นปัญหาภายในระหว่างหน่วยงานของประเทศผู้ให้ความช่วยเหลือ และการพยายามผลักดันผ่านช่องทางทางการทูต เพื่อให้สถาบันธรณีวิทยาและทรัพยากรธรรมชาติแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (BGR) สามารถลงนามในข้อตกลงฉบับนี้ในนามของรัฐบาลเยอรมนี อาจจะส่งผลกระทบต่อโครงการความช่วยเหลืออื่น ๆ ที่รัฐบาลเยอรมนีจะให้แก่รัฐบาลไทย ดังนั้น กระทรวงการต่างประเทศจึงเห็นควรให้ดำเนินการในเรื่องนี้ต่อไปตามแนวทางที่กระทรวงอุตสาหกรรมได้เสนอคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2543
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี(ชุดนายชวน หลีกภัย)--วันที่ 30 พฤษภาคม 2543--
-สส-
คณะรัฐมนตรีเห็นชอบตามข้อเสนอของกระทรวงการต่างประเทศ ให้กระทรวงอุตสาหกรรมดำเนินการโครงการความร่วมมือทางวิชาการเรื่อง Development of reconmendation for site investigations of waste disposal sites and contaminated sites in Thailand เป็นความร่วมมือทางวิชาการระหว่างรัฐบาลไทย - เยอรมนี ภายใต้กรอบความตกลงทางวิชาการไทย - เยอรมนี พ.ศ. 2513 และมอบหมายให้กระทรวงอุตสาหกรรมเป็นผู้ลงนามในนามรัฐบาลไทย โดยมีสถาบันธรณีวิทยาและทรัพยากรธรรมชาติแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (BGR) ลงนามในนามรัฐบาลเยอรมนี
ทั้งนี้ ตามที่คณะรัฐมนตรีมีมติเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2543 เห็นชอบในหลักการให้โครงการความร่วมมือทางวิชาการเรื่อง Development of reconmendation for site investigations of waste disposal sites and contaminated sites in Thailand เป็นความร่วมมือทางวิชาการระหว่างรัฐบาลไทย - เยอรมนี ตามที่กระทรวงอุตสาหกรรมเสนอ และโดยที่ความร่วมมือทางวิชาการตามข้อเสนอของกระทรวงอุตสาหกรรมในเรื่องนี้ นั้น อาจเป็นแนวทางให้กระทรวง ทบวง กรมอื่นจัดทำโครงการในลักษณะนี้ และจะมีผลให้การร่วมมือกับต่างประเทศไม่มีผู้ดูแล นั้น
กระทรวงการต่างประเทศรายงานว่า กรณีการทำความตกลงเกี่ยวกับโครงการความร่วมมือทางวิชาการเรื่อง Development of reconmendation for site investigations of waste disposal sites and contaminated sites in Thailand ระหว่างกระทรวงอุตสาหกรรมกับสถาบันธรณีวิทยาและทรัพยากรธรรมชาติแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (BGR) เป็นกรณีพิเศษ เนื่องจากเป็นโครงการที่ใช้เงินงบประมาณของกระทรวงศึกษาธิการ วิทยาศาสตร์ และการวิจัยแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี และไม่ได้อยู่ภายใต้กรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจและวิชาการในการควบคุมดูแลของกระทรวงความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนาแห่งสหพันธ์สาธารณัฐเยอรมนี ซึ่งเป็นปัญหาภายในระหว่างหน่วยงานของประเทศผู้ให้ความช่วยเหลือ และการพยายามผลักดันผ่านช่องทางทางการทูต เพื่อให้สถาบันธรณีวิทยาและทรัพยากรธรรมชาติแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (BGR) สามารถลงนามในข้อตกลงฉบับนี้ในนามของรัฐบาลเยอรมนี อาจจะส่งผลกระทบต่อโครงการความช่วยเหลืออื่น ๆ ที่รัฐบาลเยอรมนีจะให้แก่รัฐบาลไทย ดังนั้น กระทรวงการต่างประเทศจึงเห็นควรให้ดำเนินการในเรื่องนี้ต่อไปตามแนวทางที่กระทรวงอุตสาหกรรมได้เสนอคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2543
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี(ชุดนายชวน หลีกภัย)--วันที่ 30 พฤษภาคม 2543--
-สส-