ทำเนียบรัฐบาล--29 ส.ค.--นิวส์สแตนด์
คณะรัฐมนตรีอนุมัติการกู้เงินในรูป Euro Commercial Paper หรือ ECP Programme ภายใต้กฎหมายกำหนด เพื่อไปชำระคืนเงินกู้ของการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย (กฟผ.) ตามที่กระทรวงการคลังเสนอ ดังนี้
1. กระทรวงการคลังได้ให้ความเห็นชอบให้การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย (กฟผ.) ชำระคืนหนี้สกุลเงินเยน ในส่วนที่กู้มาจาก Export Import Bank of Japan หรือ Japan Bank for International Cooperation (JBIC) ในปัจจุบัน ซึ่งครบกำหนดชำระคืนในงวดวันที่ 30 พฤษภาคม 2543 โดยมีอัตราดอกเบี้ยโดยเฉลี่ยร้อยละ 6.18 ต่อปี ซึ่งสูงกว่าอัตราตลาดในปัจจุบัน ทั้งนี้ ให้ใช้เงินกู้ภายใต้ ECP Programme จำนวน 13,842 ล้านเยน เป็นการชั่วคราวก่อนที่จะจัดหาเงินกู้โดยการออกพันธบัตรในประเทศมาใช้ทดแทนต่อไป
2. กระทรวงการคลังได้ดำเนินการกู้เงินภายใต้ ECP Programme เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2543 เพื่อนำมา Refinance เงินกู้ตามนัยที่กล่าวข้างต้นในวงเงิน 13,842,000,000 เยน อัตราดอกเบี้ยร้อยละ 0.15375 ต่อปี(เทียบเท่าอัตราเยน LIBOR บวกส่วนต่าง 0.05) ระยะเวลา 92 วัน (30 พฤษภาคม 2543 - 30 สิงหาคม 2543) วงเงินรับสุทธิ 13,836,563,384 เยน โดยมีส่วนขาดซึ่งเกิดจากการหักดอกเบี้ย ณ วันออกตราสาร จำนวน 5,436,616 เยน ซึ่ง กฟผ. ได้จ่ายเงินสมทบเพื่อให้ครบวงเงินจำนวน 13,842,000,000 เยน และได้มีการสั่งจ่ายเงินเพื่อชำระคืนเงินกู้ให้ JBIC เรียบร้อยแล้ว
3. กฟผ. จะเป็นผู้กู้เงินดังกล่าวต่อจากกระทรวงการคลังตามนัยเงื่อนไขที่กระทรวงการคลังได้ผูกพัน
4. ผลการกู้เงินเพื่อ Refinance ตามนัยที่กล่าวข้างต้น ทำให้ กฟผ. สามารถลดภาระดอกเบี้ยเงินกู้จากจำนวน 206,436,334 เยน เป็นจำนวน 5,436,616 เยน ลดลง 200,999,718 เยน หรือร้อยละ 97.37 ซึ่งเทียบเท่า73.80 ล้านบาท
5. เพื่ออนุมัติตามความในมาตรา 9 แห่งพระราชกำหนดให้อำนาจกระทรวงการคลังปรับโครงสร้างเงินกู้ต่างประเทศ พ.ศ. 2528 กระทรวงการคลังจะต้องลงประกาศการกู้เงินดังกล่าวในราชกิจจานุเบกษา ภายใน 90 วัน นับตั้งแต่วันที่ทำความตกลงออกตราสาร
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดนายชวน หลีกภัย)--วันที่ 29 ส.ค. 2543--
-สส-
คณะรัฐมนตรีอนุมัติการกู้เงินในรูป Euro Commercial Paper หรือ ECP Programme ภายใต้กฎหมายกำหนด เพื่อไปชำระคืนเงินกู้ของการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย (กฟผ.) ตามที่กระทรวงการคลังเสนอ ดังนี้
1. กระทรวงการคลังได้ให้ความเห็นชอบให้การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย (กฟผ.) ชำระคืนหนี้สกุลเงินเยน ในส่วนที่กู้มาจาก Export Import Bank of Japan หรือ Japan Bank for International Cooperation (JBIC) ในปัจจุบัน ซึ่งครบกำหนดชำระคืนในงวดวันที่ 30 พฤษภาคม 2543 โดยมีอัตราดอกเบี้ยโดยเฉลี่ยร้อยละ 6.18 ต่อปี ซึ่งสูงกว่าอัตราตลาดในปัจจุบัน ทั้งนี้ ให้ใช้เงินกู้ภายใต้ ECP Programme จำนวน 13,842 ล้านเยน เป็นการชั่วคราวก่อนที่จะจัดหาเงินกู้โดยการออกพันธบัตรในประเทศมาใช้ทดแทนต่อไป
2. กระทรวงการคลังได้ดำเนินการกู้เงินภายใต้ ECP Programme เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2543 เพื่อนำมา Refinance เงินกู้ตามนัยที่กล่าวข้างต้นในวงเงิน 13,842,000,000 เยน อัตราดอกเบี้ยร้อยละ 0.15375 ต่อปี(เทียบเท่าอัตราเยน LIBOR บวกส่วนต่าง 0.05) ระยะเวลา 92 วัน (30 พฤษภาคม 2543 - 30 สิงหาคม 2543) วงเงินรับสุทธิ 13,836,563,384 เยน โดยมีส่วนขาดซึ่งเกิดจากการหักดอกเบี้ย ณ วันออกตราสาร จำนวน 5,436,616 เยน ซึ่ง กฟผ. ได้จ่ายเงินสมทบเพื่อให้ครบวงเงินจำนวน 13,842,000,000 เยน และได้มีการสั่งจ่ายเงินเพื่อชำระคืนเงินกู้ให้ JBIC เรียบร้อยแล้ว
3. กฟผ. จะเป็นผู้กู้เงินดังกล่าวต่อจากกระทรวงการคลังตามนัยเงื่อนไขที่กระทรวงการคลังได้ผูกพัน
4. ผลการกู้เงินเพื่อ Refinance ตามนัยที่กล่าวข้างต้น ทำให้ กฟผ. สามารถลดภาระดอกเบี้ยเงินกู้จากจำนวน 206,436,334 เยน เป็นจำนวน 5,436,616 เยน ลดลง 200,999,718 เยน หรือร้อยละ 97.37 ซึ่งเทียบเท่า73.80 ล้านบาท
5. เพื่ออนุมัติตามความในมาตรา 9 แห่งพระราชกำหนดให้อำนาจกระทรวงการคลังปรับโครงสร้างเงินกู้ต่างประเทศ พ.ศ. 2528 กระทรวงการคลังจะต้องลงประกาศการกู้เงินดังกล่าวในราชกิจจานุเบกษา ภายใน 90 วัน นับตั้งแต่วันที่ทำความตกลงออกตราสาร
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดนายชวน หลีกภัย)--วันที่ 29 ส.ค. 2543--
-สส-