คณะรัฐมนตรีเห็นชอบการลงนามในกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างไทย - สหรัฐฯ ตามข้อเสนอของกระทรวงการต่างประเทศ โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของทั้งสองประเทศเป็นผู้ลงนามที่ทำเนียบขาวในวันที่ 14 ธันวาคม ศกนี้ กรอบความร่วมมือดังกล่าวจะครอบคลุมประเด็นความร่วมมือทางเศรษฐกิจอย่างรอบด้านมีสาระสำคัญโดยสรุป ดังนี้
1. ความร่วมมือทางการค้าและการลงทุน
ทั้งสองฝ่ายจะมุ่งพัฒนาความร่วมมือด้านการค้า การลงทุน โดยสหรัฐฯ เห็นว่าไทยมีความเหมาะสมในการเป็นฐาน (Hub) การลงทุนในภูมิภาค การลดอุปสรรคทางการค้า การพัฒนาความร่วมมือระหว่างภาคเอกชนโดยเฉพาะวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ความตกลงว่าด้วยการยกเว้นภาษีซ้อน การปกป้องทรัพย์สินทางปัญญา และการส่งเสริมท่องเที่ยว ซึ่งทั้งสองฝ่ายเน้นที่จะกระชับความสัมพันธ์ระหว่างกันในลักษณะการเป็นหุ้นส่วน (partnership) ทางการค้า เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน
2. ความร่วมมือทางด้านเกษตร
ด้านการเกษตรจะประกอบด้วยแนวทางความร่วมมือด้านการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ และข้อมูลด้านการพัฒนาคุณภาพและความปลอดภัยทางอาหาร ซึ่งรวมถึงการถ่ายทอดเทคโนโลยี นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายเห็นควรให้มีการพัฒนาตลาดการค้าข้าวโลกผ่านการแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสาร เพื่อประโยชน์ในการประเมินทิศทางและเงื่อนไขการตลาดที่ส่งผลกระทบต่อการค้าข้าวในตลาดโลก
3. ความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และวิชาการ
ความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และวิชาการประกอบด้วยแนวทางความร่วมมือในด้านการเพิ่มขีดความสามารถ (capacity building) การพัฒนาความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์ สาธารณสุข การพัฒนาและค้นคว้าด้านการเกษตรสิ่งแวดล้อม พลังงาน การอนุรักษ์ป่าเขตร้อน ภัยที่เกิดจากมนุษย์และธรรมชาติ และความร่วมมือด้านการศึกษา
4. การขนส่งและโทรคมนาคม
ทั้งสองฝ่ายเห็นควรให้มีการกำหนดแนวทางความร่วมมือในด้านการบินพลเรือน การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการบิน ซึ่งไทยมีที่ตั้งที่เหมาะสมในการเป็นศูนย์กลางการบินในภูมิภาค โครงสร้างพื้นฐานการขนส่งทางบกโทรคมนาคม เทคโนโลยีสารสนเทศ รวมทั้งการตรวจสอบและกำกับดูแลความปลอดภัยการผลิตชิ้นส่วนที่เกี่ยวกับการบินอันจะต้องเป็นการช่วยส่งเสริมและพัฒนาอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการบินของไทย
5. การหารือ
ทั้งสองฝ่ายประสงค์จะจัดการหารือระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศหรือผู้แทน เพื่อพิจารณาและติดตามความคืบหน้าและพัฒนาการของความร่วมมือภายใต้กรอบความร่วมมือฯ ด้วย
กระทรวงการต่างประเทศใคร่ขอเรียนข้อคิดเห็นเพิ่มเติมว่า กรอบความร่วมมือดังกล่าวมีจุดประสงค์ยืนยันความมุ่งมั่นและเจตน์จำนงทางการเมืองของทั้งสองฝ่ายมากกว่าการให้มีผลผูกมัดทางกฎหมาย ทั้งนี้ เพื่อผลักดันการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างกันมากขึ้น และเห็นว่ากรอบความร่วมมือฉบับนี้มีนัยสำคัญที่แสดงถึงความปรารถนาของสหรัฐฯ ที่จะพัฒนาการเป็นหุ้นส่วน (partnership) ทางเศรษฐกิจกับไทยอย่างรอบด้าน โดยสหรัฐฯ เห็นว่าไทยมีความเหมาะสมในการเป็นฐาน (Hub) ทางเศรษฐกิจในหลาย ๆ ด้านในภูมิภาคนี้ อาทิ การลงทุน การขนส่ง การคมนาคม และการท่องเที่ยว เป็นต้น
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดพ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร) วันที่ 11 ธ.ค. 44--จบ--
-สส-
1. ความร่วมมือทางการค้าและการลงทุน
ทั้งสองฝ่ายจะมุ่งพัฒนาความร่วมมือด้านการค้า การลงทุน โดยสหรัฐฯ เห็นว่าไทยมีความเหมาะสมในการเป็นฐาน (Hub) การลงทุนในภูมิภาค การลดอุปสรรคทางการค้า การพัฒนาความร่วมมือระหว่างภาคเอกชนโดยเฉพาะวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ความตกลงว่าด้วยการยกเว้นภาษีซ้อน การปกป้องทรัพย์สินทางปัญญา และการส่งเสริมท่องเที่ยว ซึ่งทั้งสองฝ่ายเน้นที่จะกระชับความสัมพันธ์ระหว่างกันในลักษณะการเป็นหุ้นส่วน (partnership) ทางการค้า เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน
2. ความร่วมมือทางด้านเกษตร
ด้านการเกษตรจะประกอบด้วยแนวทางความร่วมมือด้านการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ และข้อมูลด้านการพัฒนาคุณภาพและความปลอดภัยทางอาหาร ซึ่งรวมถึงการถ่ายทอดเทคโนโลยี นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายเห็นควรให้มีการพัฒนาตลาดการค้าข้าวโลกผ่านการแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสาร เพื่อประโยชน์ในการประเมินทิศทางและเงื่อนไขการตลาดที่ส่งผลกระทบต่อการค้าข้าวในตลาดโลก
3. ความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และวิชาการ
ความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และวิชาการประกอบด้วยแนวทางความร่วมมือในด้านการเพิ่มขีดความสามารถ (capacity building) การพัฒนาความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์ สาธารณสุข การพัฒนาและค้นคว้าด้านการเกษตรสิ่งแวดล้อม พลังงาน การอนุรักษ์ป่าเขตร้อน ภัยที่เกิดจากมนุษย์และธรรมชาติ และความร่วมมือด้านการศึกษา
4. การขนส่งและโทรคมนาคม
ทั้งสองฝ่ายเห็นควรให้มีการกำหนดแนวทางความร่วมมือในด้านการบินพลเรือน การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการบิน ซึ่งไทยมีที่ตั้งที่เหมาะสมในการเป็นศูนย์กลางการบินในภูมิภาค โครงสร้างพื้นฐานการขนส่งทางบกโทรคมนาคม เทคโนโลยีสารสนเทศ รวมทั้งการตรวจสอบและกำกับดูแลความปลอดภัยการผลิตชิ้นส่วนที่เกี่ยวกับการบินอันจะต้องเป็นการช่วยส่งเสริมและพัฒนาอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการบินของไทย
5. การหารือ
ทั้งสองฝ่ายประสงค์จะจัดการหารือระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศหรือผู้แทน เพื่อพิจารณาและติดตามความคืบหน้าและพัฒนาการของความร่วมมือภายใต้กรอบความร่วมมือฯ ด้วย
กระทรวงการต่างประเทศใคร่ขอเรียนข้อคิดเห็นเพิ่มเติมว่า กรอบความร่วมมือดังกล่าวมีจุดประสงค์ยืนยันความมุ่งมั่นและเจตน์จำนงทางการเมืองของทั้งสองฝ่ายมากกว่าการให้มีผลผูกมัดทางกฎหมาย ทั้งนี้ เพื่อผลักดันการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างกันมากขึ้น และเห็นว่ากรอบความร่วมมือฉบับนี้มีนัยสำคัญที่แสดงถึงความปรารถนาของสหรัฐฯ ที่จะพัฒนาการเป็นหุ้นส่วน (partnership) ทางเศรษฐกิจกับไทยอย่างรอบด้าน โดยสหรัฐฯ เห็นว่าไทยมีความเหมาะสมในการเป็นฐาน (Hub) ทางเศรษฐกิจในหลาย ๆ ด้านในภูมิภาคนี้ อาทิ การลงทุน การขนส่ง การคมนาคม และการท่องเที่ยว เป็นต้น
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดพ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร) วันที่ 11 ธ.ค. 44--จบ--
-สส-