คณะรัฐมนตรีพิจารณาการจัดทำหนังสือแลกเปลี่ยนระหว่างรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทยกับรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรกัมพูชาว่าด้วยการยกเว้นการตรวจลงตราหนังสือเดินทางราชการ ตามที่กระทรวงการต่างประเทศเสนอ แล้วมีมติเห็นชอบในหลักการให้กระทรวงการต่างประเทศดำเนินพิธีการแลกเปลี่ยนหนังสือกับฝ่ายกัมพูชาไปได้ในช่วงการประชุมคณะกรรมาธิการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทวิภาคีไทย-กัมพูชา ครั้งที่ 5 ซึ่งจะมีขึ้นที่เมืองเสียมราฐ ระหว่างวันที่ 19-20 ตุลาคม 2548 ทั้งนี้ หากมีความจำเป็นให้ปรับปรุงแก้ไขถ้อยคำบางตอนในลักษณะที่ไม่กระทบสาระสำคัญของความตกลงฯ ซึ่งลงนามเมื่อปี พ.ศ. 2544 ให้กระทรวงการต่างประเทศสามารถเจรจากับฝ่ายกัมพูชาได้
ทั้งนี้ หนังสือแลกเปลี่ยนดังกล่าวมีสาระสำคัญสรุปได้ว่า รัฐบาลไทยและรัฐบาลกัมพูชาเห็นชอบร่วมกันที่จะยกเว้นการตรวจลงตราหนังสือเดินทางราชการระหว่างกัน โดยรัฐบาลกัมพูชาจะอนุญาตให้ชาวไทยที่ถือหนังสือเดินทางราชการสามารถเดินทาง พักอาศัย หรือเดินทางผ่านราชอาณาจักรกัมพูชาได้เป็นระยะเวลาไม่เกิน 30 วัน โดยไม่จำเป็นต้องขอรับการตรวจลงตรา ในขณะที่รัฐบาลไทยจะยกเว้นการตรวจลงตราแก่ชาวกัมพูชาที่ถือหนังสือเดินทางราชการในทำนองเดียวกัน โดยให้ความตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้ภายใน 30 วัน นับจากที่ฝ่ายกัมพูชาได้รับหนังสือแจ้งตอบซึ่งปรากฏข้อความในลักษณะเดียวกันจากกระทรวงการต่างประเทศของไทย
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดพ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร) วันที่ 18 ตุลาคม 2548--จบ--
ทั้งนี้ หนังสือแลกเปลี่ยนดังกล่าวมีสาระสำคัญสรุปได้ว่า รัฐบาลไทยและรัฐบาลกัมพูชาเห็นชอบร่วมกันที่จะยกเว้นการตรวจลงตราหนังสือเดินทางราชการระหว่างกัน โดยรัฐบาลกัมพูชาจะอนุญาตให้ชาวไทยที่ถือหนังสือเดินทางราชการสามารถเดินทาง พักอาศัย หรือเดินทางผ่านราชอาณาจักรกัมพูชาได้เป็นระยะเวลาไม่เกิน 30 วัน โดยไม่จำเป็นต้องขอรับการตรวจลงตรา ในขณะที่รัฐบาลไทยจะยกเว้นการตรวจลงตราแก่ชาวกัมพูชาที่ถือหนังสือเดินทางราชการในทำนองเดียวกัน โดยให้ความตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้ภายใน 30 วัน นับจากที่ฝ่ายกัมพูชาได้รับหนังสือแจ้งตอบซึ่งปรากฏข้อความในลักษณะเดียวกันจากกระทรวงการต่างประเทศของไทย
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดพ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร) วันที่ 18 ตุลาคม 2548--จบ--