ชื่องาน Salone Internazionale del Mobile 2011 (ครั้งที่ 50) เป็นการครบรอบ 50 ปีของ I Saloni del
Mobile ประกอบด้วย Salone Internazionel del Mobile 2011, Euroluce (International
Lighting Exhibition), SaloneUfficio (the International Biennial Workspace
Exhibition), International Furnishing Accessories Exhibition และ SaloneSatellite
วันจัดงานฯ 12-17 เมษายน 2554
วันจัดงานฯ 17-22 เมษายน 2555
ครั้งต่อไป
เวลาเปิดงานฯ Exhibitors 08.30-19.00 น.
Visitors 09.30-18.30 น.
สถานที่จัดงานฯ ศูนย์แสดงสินค้า Rho Fiera, Milan Fairgrounds
(Strada Statale del Sempione, 28, 20017 Rho (MI)
พื้นที่งานฯ จัดในอาคารแสดงสินค้า 20 อาคาร รวมพื้นที่ประมาณ 210,000 ตารางเมตรประตูทางเข้า:
Porta Sud, Porta Est, Porta Ovest
ผู้จัดงานฯ Cosmit S.p.A. (Foro Buonaparte,65-20121 Milan Tel. +39.02.725941 Fax.
+39.02.89011563 info@cosmit.it www.cosmit.it )
ผู้เข้าร่วมแสดงในงานฯ 1) Catalog : Exhibitor สามารถนำคูปองไปรับ Catalog ได้ที่ Catalogue Delivery
box ณ Service Center ในวันที่ 12 เมษายน 2554 (Fax :+39 0286915037 e-
mail: setamilano@libero.it )
2) บัตรเข้างานฯ จักแจ้งให้ทราบจำนวนและวันรับบัตรต่อไป
3) VAT refund Exhibitor จากต่างประเทศ สามารถขอลดคืนภาษี VAT refund ได้ โดย
ต้องแจ้งให้ผู้จัดฯ ทราบก่อนออกใบเสร็จรับเงิน รายละเอียดในเอกสารแนบ 1
4) ก่อสร้าง/ตกแต่งคูหา Exhibitor สามารถเข้าไปก่อสร้าง/ตกแต่งคูหาระหว่างวันที่ 1-11
เมษายน 2554 (ยกเว้นวันที่ 2-3 เมษายน 2554)
ผู้เข้าชมงานฯ 1) เปิดบริการ สำหรับนักธุรกิจที่เกี่ยวข้องในสาขาเฟอร์นิเจอร์เท่านั้น(ยกเว้น เฉพาะวันอาทิตย์ที่
17 เมษายน 2554 เปิดสำหรับผู้เข้าชมทั่วไป) และไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 10 ปี /
กระเป๋าขนาดใหญ่/ ถ่ายรูปหรือวีดีโอ/และสัตว์เลี้ยง เข้ามาในบริเวณงานฯ ก่อนได้รับอนุญาติ
2) ราคาบัตร
20 Euro / 1 Entrance
40 Euro / 3 Entrance
52 Euro / 6 Entrance
15 Euro / 1 Entrance (สำหรับนักเรียน/นักศึกษา)
สำหรับวันอาทิตย์ที่ 17 เมษายน 2554
30 Euro / 2 ใบ(คู่)
35 Euro / ครอบครัว(ผู้ใหญ่ 2 คน + เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี 1 คน)
คูหาไทย จัดแสดงในอาคาร 8 คูหา D45 และ D49 รวมพื้นที่ 200 ตารางเมตร มีบริษัทไทยเข้าร่วมแสดง
ภายในงานฯ จำนวน 8 บริษัท และคูหาของกรมฯ ดังนี้
1. Deesawat Industries Co. Ltd.
2. Craft Factor Co., Ltd.
3. Kenkoon Company Limited
4. Kunakij Furniture Industry Co. Ltd.
5. Modern Outdoor Company Limited
6. Palazzo Co., Ltd.
7. Performax Co., Ltd.
8. Mobella Galleria Co., Ltd.
9. Department of Export Promotion
สำนักงานฯ มิลาน สำนักงานฯ +39.02.89011467
ผอ. กนกพรรณ พงศ์อารยะ +39.3356140913
เจ้าหน้าที่จากสำนักงานฯ Ms. Marta Di Martino +39.3391532498
ล่าม คุณ นุจนารถ โคเมลดูลี่ (คุณน้อง +39.3207220542)
สถิติปี 2553 Exhibitor : ทั้งหมด 2,535 ราย จากอิตาลี 1,672 ราย และจากต่างประเทศ 863ซึ่งเป็นจำนวนจากงาน Salone Internazionale del Mobile/
Salone Internazionale del Complemento d’Arredo/
SaloneSatellite/ Eurocucina Salone และ Internazionale
del Bagno
Visitor : ทั้งหมด 297,460 ราย เพิ่มขึ้นร้อยละ 7 จากนักธุรกิจอิตาลี
130,882 ราย (ร้อยละ 44) จากนักธุรกิจต่างประเทศ 166,578 ราย
(ร้อยละ 56 ) จากประชาชนทั่วไป 32,103 และนักข่าว 5,791 ราย
รวมทั้งสิ้น 335,354 ราย
พื้นที่งานฯ : 200,447 ตารางเมตร
สถิติปี 2552 Exhibitor : จากอิตาลี 1,812 ราย และจากต่างประเทศ 911 ราย รวม 2,723 ราย
Visitor : จากอิตาลี 124,544 ราย และจากต่างประเทศ 153,456 ราย รวม
278,000 ราย
พื้นที่งานฯ : 202,350 ตารางเมตร
รายละเอียดของงานฯ Salone Internazionel del Mobile เป็นงานแสดงสินค้าเฟอร์นิเจอร์ชั้นนำของโลก ที่เป็น
ส่วนสำคัญหลักของงานฯ I Saloni di Milano ซึ่งเป็นงานที่รวมการจัดแสดงสินค้าเฟอร์นิเจอร์
และสินค้าอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่น ไฟ สุขภัณฑ์ เครื่องครัว วัสดุตกแต่ง รวมทั้งสินค้าต้นแบบโดย
Young designers ไว้ด้วยกัน โดยสมาคมเฟอร์นิเจอร์อิตาลีเป็นผู้จัดงานดังกล่าวในเดือน
เมษายนของทุกปี ที่ศูนย์แสดงสินค้ามิลาน (Fiera Milano) ประเทศอิตาลี ถือเป็นงานที่คนในวง
การเฟอร์นิเจอร์จากทั่วโลกให้ความสำคัญอันดับหนึ่งและต้องเดินทางมาเข้าชมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในส่วนของ Salone del Mobile จึงส่งผลให้กลายเป็นศูนย์กลางเฟอร์นิเจอร์ที่ได้รับการยอมรับ
จากทั่วโลก ทั้งด้านคุณภาพ ความหลากหลาย ไอเดียแปลกใหม่ ความเป็นต้นแบบ สำหรับส่วนอื่นๆ
จัดขึ้นสลับกันปีเว้นปี
ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับงาน ฯ ในปีนี้ ผู้จัดงานได้มีการปรับผังอาคารสินค้าดีไซน์จากเดิม 6 อาคารเป็น 8 อาคารโดยได้เพิ่ม
อาคาร 16 และ 20 สำหรับคูหาไทยครั้งนี้จะเป็นครั้งแรกที่ได้อยู่ใน Design Hall อาคาร 8
และแวดล้อมด้วยบริษัทอิตาลีและยุโรป จึงเป็นโอกาสดีมากในการสร้างภาพลักษณ์และการเสาะหา
ลูกค้า
เหมือนทุกๆปีในเมืองมิลานจะมีการจัดงานแสดงดีไซน์ต่าง ๆ ทั้งเฟอร์นิเจอร์และสินค้าที่เกี่ยวข้องที่
เรียกว่า FuoriSalone ซึ่งถือเป็นอีกงานหนึ่งที่ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากจากทั่วโลก โดย
สามารถเข้าไปดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.guidafuorisalone.com ครั้งนี้ กรมส่งเสริมการส่ง
ออกจะนำสินค้าจากบริษัท/ดีไซเนอร์ที่ได้รับรางวัล Demark มาจัดแสดงที่อาคารเลขที่ 54 ฝังตรง
ข้าม Super Studio Piu ถนน Tortona ด้วย
Dกิจกรรมพิเศษในช่วงงานแสดงฯ 1) “Creating the improbable, Design in Milan:past and future” จะ
จัดแสดงในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 ณ Piccolo Teatro Studio โดยมีผู้รับผิดชอบ ได้แก่
Castiglioni, Magistretti, Menghi, Sottsass, Vigano, Zanuso ซึ่งธีมของงาน
เป็นการย้อนกลับไปมองดีไซน์ในอดีตจนถึงปัจจุบัน
2) ณ Triennale Design Museum จะมีการจัดแสดงประวัติ/ผลงานของดีไซน์เนอร์และบริษัท
ต่างๆ ที่เคยให้ความร่วมมือในอิตาเลียนดีไซน์
3) เนื่องจากครบรอบ 50 ปีของ I Saloni del Mobile งาน Euroluce จะมีการจัดแสดง
การประดับดวงไฟบนต้นไม้ ณ Piazza della Scala และ Piazza San Fedele
4) “Principia” จะเป็นการจัดแสดงผลงานรูปภาพเกี่ยวกับอนาคต ผู้ออกแบบ/รับผิดชอบ
Denis Santachiara โดยได้รับความมือจาก Solares Arts Foundation and
leading artists, scientists and famous designers
5) SaloneSatellite เป็นอีกจุดเด่นหนึ่งของงานฯ ซึ่งผู้จัดฯ ได้คัดเลือกผู้ผลิต และนักออกแบบ
รุ่นใหม่(อายุไม่เกิน 35 ปี)ให้จัดแสดงผลงานในโซน Satellite อาคาร 22 และ 24
ระหว่างวันที่ 12-17 เมษายน 2554 เวลา 09.30-18.30 น. ณ ศูนย์แสดงสินค้า RHO
Fiera ทั้งนี้ ปี 2010 มี Young designers เข้าร่วมโครงการจำนวน 700 รายจากทั่ว
โลก (505 ราย จากต่างประเทศ) และสถาบันออกแบบอีก 25 สถาบัน ในงานนี้ กรมส่งเสริม
การส่งออกได้สนับสนุน Young Designer เข้าร่วมงานจำนวน 1 ราย
ข้อมูลทั่วไป 1) การเดินทางไปงานฯ
รถไฟใต้ดิน สายสีแดง(M1) ปลายทาง Rho FieraMilano (ราคาตั๋ว 2.05 ยูโร/เที่ยว ,
4 ยูโร/ไป-กลับ) รายละเอียดเพิ่มเติม www.atm-mi.it
รถแท็กซี่ สามารถโทรเรียกได้ที่หมายเลข 02.8585 / 02.6969 / 02.4040 /
02.4000 / หรือ 02.5353
จากสนามบิน Linate Airport มีรถบัสระหว่างสนามบินกับงานแสดงสินค้าทุกชั่วโมงเริ่มตั้ง
แต่ เวลา 08.30-13.30 น. และ 15.00-18.00 น. รายละเอียดเพิ่มเติม
www.malpensashuttle.it/lin-fiera.htm
จากสนามบิน Malpensa Airport
- Malpensa Shuttle จาก Terminal 1 ทางออกหมายเลข 5 บริการทุก
ชั่วโมง www.malpensashuttle.it -Malpensa Bus Express จาก
Terminal 1 ทางออกหมายเลข 6 บริการทุกชั่วโมง
www.autostradale.it
- Malpensa Express Train ลงที่สถานีรถไฟ Cadorna ซึ่งจะสามารถต่อ
รถไฟใต้ดินสายสีแดง ปลายทาง Rho FieraMilanoไปยังงานฯได้ ราย
ละเอียดเพิ่มเติม www.malpensaexpress.it
จากสนามบิน Orio al Serio Airport มี Shuttle Bus ออกเวลา 09.00 และ
10.30 น. www. orioshuttle.com
2) สภาพอากาศ ในเดือนเมษายนอากาศยังคงเย็น ประมาณ 18-22 องศาเซลเซียส ควรเตรียม
เครื่องแต่งกายให้พร้อม
3) ร้านอาหารแนะนา
ร้านอาหารไทย THANA THAI Restaurant (Piazza Valasca 4-20122 Milan
Tel.+39.02.72093002 www.thana.eu)
ร้านอาหารญี่ปุ่น 1) ZEN JAPANESE Restaurant (Via Maddalena 1-20122 Milan
Tel.+39.02.89013557 www.zenworld.it)
2) ARMANI NOBU JAPANESE Restaurant (Via Pisoni 1
Tel.+39.02.6231 2645 www.giorgioarmani.it)
3) NU CUBE (Via San Gregorio 6 Tel. +39.02.74281341)
4) TOMOYOSHI ENDO (Via Vittor Pisani 13 or Via Fabio
Filzi 8 or Via Porpora 109 Tel.+39.02.6698 6117 ,
+39.02.261 9505 www.tomoyoshi-endo.com )
ร้านอาหารอิตาเลียน 1) BICE 2 (Via Borgospesso, 12-20121 Milan
Tel.+39 02 76002572 www.bicemilano.it )
2) BAGUTTA Restaurant (14/16, V. Bagutta 20121 Milan
Tel.+39.02.76002767 www.bagutta.it)
3) PAPERMOON Restaurant (Via Bagutta 1 ,Milan
Tel.+39.02.76022297)
4) DE GENNARO Pizzeria and Restaurant (Via Santa
Radegonda, 14, Milan Tel. +39 02 8053454 )
5) PEPPINO Via Durini 7 — 20122 Milan
Tel.+39.02.781729
6) DON CARLOS Via Manzoni 29 — 20100
Tel.+39.02.72314640
7) CALABRONI Piazza Erculea 9-20122 Milan Tel.
+39.02.86451654
4) ข้อมูลท่องเที่ยว มิลานถือเป็นเมืองแห่งศิลปะ แฟชั่น ทีมฟุตบอล การค้า การเงิน สามารถดูราย
ละเอียดสถานที่ท่องเที่ยวได้ที่ www.aboutmilan.com สำหรับจุดท่องเที่ยวสาคัญที่ต้องจองล่วง
หน้า สำนักงานฯ ขอแนะนำให้จองล่วงหน้ามาก่อน
สำนักงานส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ณ เมืองมิลาน
ที่มา: http://www.depthai.go.th