1. หน่วยงาน Health Sciences Authority (HSA), Health Products Regulation Group เป็นหน่วยงาน ที่ควบคุมดูแลการนำเข้าผลิตภัณฑ์เภสัชภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพและสมุนไพร รวมถึงให้การคุ้มครองป้องกันด้านสุขภาพสาธารณชน (HSA : Tel: 65-6866 3527 Fax: 65-6478 9063 Website: http://www.hsa.gov.sg)
2. ประเภทของผลิตภัณฑ์ ขึ้นอยู่กับส่วนผสมและคุณสมบัติในการรักษา ซึ่ง HSA ได้จัดแบ่งออกเป็น 5 กลุ่ม คือ
(1) ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณสมบัติของยาฝรั่ง (Western Medicinal Products) อยู่ภายใต้การควบคุมอย่างเคร่งครัดของ Medicines Act และผู้จัดหาต้องยื่นขอใบอนุญาตจาก HSA ก่อนที่จะนำเข้าเพื่อจำหน่ายในสิงคโปร์ และผู้นำเข้า/ค้าส่ง/จัดหา/ค้าปลีกของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะต้องยื่นขอใบอนุญาตในแต่ละชนิดของผลิตภัณฑ์ก่อนที่จะดำเนินการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ดังกล่าวได้
(2) ยาจีนที่มีสิทธิบัตร (Chinese Proprietary Medicines : CPM) ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของสมุนไพรจีนจัดอยู่ในประเภท ยาจีนที่มีสิทธิบัตร ผู้ที่เป็นผู้จัดจำหน่าย รวมถึง ผู้ผลิต ผู้นำเข้า และ ค้าส่ง จะต้องได้รับใบอนุญาตจาก HSA ก่อน แม้ว่าผลิตภัณฑ์แต่ละชนิดไม่จำเป็นต้องมีใบอนญาตจาก HAS ก็ตาม แต่จำเป็นจะต้องส่งรายการผลิตภัณฑ์ยาให้เข้าอยู่ในระบบรายชื่อยาของ HSA ก่อนจึงจะสามารถจัดจำหน่ายได้ เพื่อเป็นการป้องกันให้มีความปลอดภัยแก่ผู้บริโภค ยาจีนที่นำเข้าในแต่ละครั้ง จะต้องแสดงใบ certificates โดยมีรายละเอียดปริมาณของ heavy toxic metals และปริมาณของ microbial
(3) ผลิตภัณฑ์เพื่อเสริมสุขภาพ (Health Supplements : HS) ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของสมุนไพร ธรรมชาติซึ่งไม่ใช่ CMPs และกำหนดให้ใช้บริโภคเพื่อประโยชน์ในการเสริมสุขภาพเท่านั้น จะได้รับอนุญาตให้จำหน่ายเป็นผลิตภัณฑ์เพื่อเสริมสุขภาพ ปัจจุบัน สามารถนำเข้าได้โดยไม่ต้องขอใบอนุญาตจาก HSA อย่างไรก็ตาม ผู้จำหน่ายจะต้องคำนึงถึงความสำคัญที่จะต้องให้ความมั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ไม่มีส่วนผสมที่เป็นยารักษาโรคหรือสารที่ควบคุมภายใต้ Poison Act ดังนั้น ข้อสำคัญคือ ผู้นำเข้าควรจะขอคำแนะนำจาก Health Supplement Unit ของ HSA ก่อนที่จะนำเข้าผลิตภัณฑ์แต่ละชนิด เพื่อไม่ให้เป็นการขัดต่อกฎระเบียบในการนำเข้า และไม่เกิดปัญหา
(4) ยารักษาโรคพื้นบ้านอื่นๆ (Other Traditional Medicines : TM) ได้แก่ Jamu (อินโดนีเซีย) หรือ Ayurvadic (อินเดีย) เป็นต้น ไม่จำเป็นต้องได้รับใบอนุญาตจาก HSA ก่อนที่จะนำเข้าเพื่อการจำหน่ายในสิงคโปร์ ทั้งนี้ ผลิตภัณฑ์จะต้องไม่มีส่วนผสมของสารที่ควบคุมหรือสารที่เป็นยา นอกจากนี้ คุณสมบัติของยาไม่สามารถบ่งบอกถึงการรักษาโรคร้ายแรงได้
(5) ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางค์ (Cosmetic Products) สิงคโปร์ได้เข้าร่วมและปฏิบัติตามสัญญา ASEAN Cosmetic Directive ตั้งแต่เดือนมกราคม 2551 ดังนั้น ผู้จัดหาผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางค์จะต้องให้ความมั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ที่นำเข้าแต่ละชนิดนั้น จะต้องเป็นไปตามหลักการของมาตรการกำหนดใน ASEAN Cosmetic Directive ทั้งนี้ การนำเข้าสินค้า ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางค์ไม่ต้องขออนุญาตจาก HSA แต่ผู้นำเข้าจะต้องยื่นความจำนงต่อ HSA แจ้งรายการของผลิตภัณฑ์ที่นำเข้าทุกประเทภ นอกจากนี้ ยังต้องเก็บไฟล์รายละเอียดของผลิตภัณฑ์ทุกประเทภไว้ให้ครบถ้วน
3. อนึ่ง ข้อมูลข้างต้นนี้ เป็นข้อมูลกฎระเบียบ/กฎเกณฑ์ข้อบังคับทั่วไป เกี่ยวกับการจัดประเภทและการนำเข้าสินค้าผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพและสมุนไพร การที่บริษัทผู้ผลิตไทยที่ประสงค์จะส่งสินค้าฯจำหน่ายในสิงคโปร์ ทาง HSA ให้ข้อแนะนำดังนี้
1) บริษัทที่ดำเนินกิจการเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพจะต้องมีความรับผิดชอบในด้านความปลอดภัยและคุณภาพของสินค้าเพื่อสุขภาพที่จำหน่ายในตลาดสิงคโปร์ จึงมีความจำเป็นย่างยิ่งที่ผู้ผลิตหรือผู้ส่งออกของไทยควรจะมีบริษัทในสิงคโปร์เป็นเอเย่นต์เพื่อดำเนินการแทน
2) ก่อนที่จะส่งสินค้าเพื่อจำหน่ายในสิงคโปร์ ควรจัดส่งรายละเอียดของสินค้า ได้แก่ ชื่อสินค้า ส่วนผสมและอัตราส่วน รวมถึงคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ และอื่นๆที่เกี่ยวข้องให้หน่วยงาน HSA ทราบก่อน เพื่อที่จะให้คำแนะนำเกี่ยวกับข้อมูลที่ถูกต้องและตรงตามหมวดหมู่สินค้านั้นๆ
4. ความนิยมของชาวสิงคโปร์
4.1 โดยเฉพาะชาวจีน มีความนิยมในสินค้าสมุนไพรยาจีนเพื่อรักษาสุขภาพ และเสริมสุขภาพ ตัวอย่างสินค้า Chinese classic herbal ได้แก่
Title English An Mian Pian Peaceful Sleep Pills Anshen Buxin Wan Calm Spirit Tonify Heart Pills An Shui Wan Calm Water Pills Ba Zheng San Wan Eight-Herb Formula For Rectification Teapills Bai He Gu Jin Wan Lilium Teapills Bai Hu Tang Wan White Tiger Teapills Ban Xia Hou Po Wan Pinellia & Magnolia Teapills Bi Xie Sheng Shi Wan Subdue The Dampness Teapills Bu Yang Huan Wu Wan Great Yang Restoration Teapills Bu Zhong Yi Qi Wan Central Chi Teapills Cang Er Zi Wan Upper Chamber Teapills Chai Hu Long Gu Mu Li Wan Bupleurum Dragonbone Oystershell Teapills Chai Hu Shu Gan Wan Bupleurum Sooth Liver Teapills Chen Xiang Hua Qi Wan Aquilaria Pills Chuan Xiong Wan Ligusticum Teapills Dabuyin Wan Abundant Yin Teapills Da Chai Hu Wan Major Bupleurum Teapills Da Huang Jiang Zhi Wan Rhubarb Teapills Dan Shen Huo Xue Wan Quell the Surface Teapills Dan Shen Yin Wan Salvia Teapills Dang Gui Su Wan Angelica Dang Gui Pills Dang Gui Wan Angelica Dang Gui Teapills Dang Gui Yin Zi Wan Nourish the Surface Teapills Dao Chi Wan Red Door Teapills Ding Chuan Wan Clear Mountain Air Teapills Du Huo Ji Sheng Wan Solitary Hermit Teapills Du Zhong Pian Eucommia Combination Tablets Er Xian Tang Wan Two Immortals Teapills Fangfeng Tongsheng Wan Ledebouriella Sagely Unblocks Teapills Fang Ji Huang Qi Wan Stephania & Astragalus Teapills
Fu Fang Zhen Zhu An Chuang Wan Margarite Acne Pills
Gan Mai Da Zao Wan Calm Spirit Teapills Ge Gen Wan Kudzu Teapills Ge Jie Da Bu Wan Gecko Tonic Teapills Ge Xia Zhu Yu Wan Stasis In The Lower Chamber Teapills Guan Jie Yan Wan Joint Inflammation Teapills Guizhi Fuling Wan Cinnamon & Poria Teapills Hai Ma Wan Sea Horse Combination Hua Zhi Ling Wan Fargelin Pills Huaijiao Wan Sophora Japonica Teapills Huan Shao Dan Return To Spring Teapills Huang Lian Shang Qing Pian Huang Liang Shang Ching Pien Huang Lian Su Wan Coptis Teapills Huo Luo Xiao Ling Wan Red Vessel Teapills Jia Wei Xiao Yao Wan Free & Easy Wanderer Plus Teapills Jiao Gu Lan Wan Panta Teapills Jie Geng Wan Pladycodon Teapills Jin Gu Die Shang Wan Great Mender Teapills Jin Gui Shen Qi Wan Golden Book Teapills Jin Suo Gu Jing Wan Golden Lock Teapills Jing Fang Bai Du Wan Release The Exterior Teapills Juan Bi Wan Clear Channels Teapills Kai Kit Wan (Jie Jie Wan) Reduce Prostate Swelling Pills Kang Ning Wan Curing Pills Liang Ge Wan Cool Valley Teapills Liujunzi Wan Six Gentlemen Teapills Liu Wei Di Huang Wan Six Flavor Teapills Long Dan Xie Gan Wan Snake & The Dragon Teapills Mai Wei Di Huang Wan Eight Immortals Teapills Ning Sou Wan Quiet Cough Teapills Nu Ke Ba Zhen Wan Women's Precious Teapills Ping Wei San Wan Calm Stomach Teapills Pu Ji Xiao Du Yin Wan Universal Benefit Teapills Qi Bao Mei Ran Dan Wan Seven Treasures For Beautiful Hair Teapills Qiju Dihuang Wan Lycii Chrysanthemum Teapills Qing Gu Wan Cool Bones Teapills Qingqi Huatan Wan Clean Air Teapills Ren Shen Bai Du Wan Resilient Warrior Teapills Sang Ju Yin Wan Clear Wind Heat Teapills Sang Piao Xiao Wan Mantis Cradle Teapills Sha Shen Mai Men Dong Wan Autumn Rain Teapills Shao Fu Zhu Yu Wan Stasis In The Lower Palace Teapills Shao Yao Gan Cao Wan Peony & Licorice Teapills Shen Tong Zhu Yu Wan Great Invigorator Teapills Sheng Mai San Wan Great Pulse Teapills Shi Quan Da Bu Wan Ten Flavor Teapills Shou Wu Zhi Shou Wu Essence Shu Gan Wan Soothe Liver Teapills Si Jun Zi Tang Wan Four Gentlemen Teapills Si Miao Wan Four Marvel Teapills Si Ni San Wan Four Pillars Teapills Si Wu Tang Wan Four Substances For Women
Tao Ren Wan / Run Chang Wan Peach Kernel Teapills
Tian Tai Wu Yao Wan Lindera Combination Teapills Tian Wang Bu Xin Dan Emperor's Teapills Tong Jing Wan Calm In The Sea Of Life Teapills Tong Xie Yao Fang Wan Calm Wind Teapills Wen Dan Tang Wan Rising Courage Teapills Wen Jing Tang Wan Warm Cycle Teapills Wuji Baifeng Wan Wuchi Paifeng Wan Wu Pi Yin Wan Five Peel Teapills Wuren Wan Five Seed Teapills Wu Wei Xiao Du Wan Five Flavor Teapills Wuzi Yanzong Wan Five Ancestors Teapills Xiang Lian Wan Aucklandia & Coptis Teapills Xiang Sha Liu Jun Zi Wan Six Gentlemen Plus Teapills Xiao Feng Wan Great Windkeeper Teapills Xiao Jian Zhong Wan Minor Restore The Middle Teapills Xiao Qing Long Wan Minor Blue Dragon Teapills Xiao Yao Wan Free & Easy Wanderer Teapills Xin Yi Wan Magnolia Flower Teapills Xue Fu Zhu Yu Tang Wan Stasis In The Mansion Of Blood Teapills Yan Hu Suo Zhi Tong Wan Great Corydalis Teapills Yi Guan Jian Wan Linking Decoction Teapills Yougui Wan Right Side Replenishing Teapills Yu Ping Feng San Wan Jade Screen Teapills Yu Quan Wan Jade Spring Teapills Zhen Wu Tang Wan True Warrior Teapills Zhibai Dihuang Wan Eight Flavor Rehmannia Teapills Zhong Guo Tong Xue Pian China Tung Hsueh Pills Zuogui Wan Left Side Replenishing Teapills
4.2 สมุนไพรจีน ที่นิยม ได้แก่ Ginseng, Wolfberry, Dong quai, Astragalus, Atractvlodes, Bupleurum, Cinnamon, Coptis Chinensis, Ginger, Ephedra, Peony, Rehmannia, Rhubarb และ Salvia
4.3 ในสิงคโปร์ มีสถานบำบัดโรคด้วยหมอจีน โดยต้องขึ้นทะเบียนกับ Traditional Chinese Medicine Practitioners Board นอกจากนี้ ยังมี Traditional Chinese Medicine College และ Singapore Chinese Physician’s Association อีกด้วย
ที่มา : Health Sciences Authority (HSA)
สำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ สิงคโปร์
ที่มา: http://www.depthai.go.th