หนังสือพิมพ์ Bazar ลงวันที่ 30 กรกฎาคม 2552 รายงานว่า รัฐบาลอิหร่านประกาศนำเข้าข้าวสารปริมาณ 300,000 ตัน โดยผู้แทนหัวหน้าสมาคมข้าวแห่งอิหร่านเปิดเผยว่า จากการที่ประชาชนชาวอิหร่านมีแนวโน้มการบริโภคข้าวสารลดลง ดังนั้นทางรัฐบาลควรนำเข้าข้าวสารในปีปัจจุบันในปริมาณ 300,000 ตัน
นาย พัรวีซ ฮุเซนนะตอจ (Mr. Parviz Hosain Nataj) กล่าวว่า เนื่องจากการบริโภคข้าวของประชากรอิหร่านลดปริมาณลง ส่งผลให้ในแต่ละปีประชากรอิหร่านบริโภคข้าวเหลือปริมาณ 34 กิโลกรัมต่อคน ทั้งนี้ ในช่วงสองปีที่ผ่านมาการบริโภคข้าวในประเทศลดลงจากเดิมปริมาณ 36 กิโลกรัมต่อคนต่อปี เหลือ 34 กิโลกรัมต่อคนต่อปี ส่งผลให้ปริมาณการบริโภคในประเทศลดลงจำนวน 300,000 ตัน
ช่วงไตรมาสแรกของปีงบประมาณอิหร่านปัจจุบัน (มีนาคม-มิถุนายน 2552) อิหร่านมีการนำเข้าข้าวสารไปแล้วจำนวน 227,000 ตัน โดยปริมาณข้าวสารนำเข้าดังกล่าวส่งผลให้อิหร่านไม่จำเป็นต้องนำเข้าข้าวสารจากต่างประเทศเป็นเวลาสามปี
ผู้แทนหัวหน้าสมาคมข้าวแห่งอิหร่านกล่าวต่อว่า ปริมาณการผลิตข้าวสารในประเทศปัจจุบัน ผนวกกับปริมาณการบริโภคข้าวสารต่อปีของประชากรอิหร่านที่ลดปริมาณลงอย่างต่อเนื่อง จะส่งผลให้อิหร่านเป็นประเทศที่เพียงพอในการผลิตข้าวสารและไม่จำเป็นต้องนำเข้าข้าวสารในอนาคต
อิหร่านมีการเพาะปลูกข้าวในพื้นที่จำนวน 600,000 เฮกเตอร์ โดยสามารถเก็บเกี่ยวผลผลิตได้ปริมาณ 2 ล้านตันต่อปี อย่างไรก็ตาม อิหร่านยังจำเป็นต้องนำเข้าข้าวสารจากต่างประเทศจำนวน 300,000 ตัน
แปลโดย
สำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ กรุงเตหะราน
ที่มา: http://www.depthai.go.th