ทำเนียบรัฐบาล--13 มี.ค.--บิสนิวส์
วันพุธที่ 11 มีนาคม 2541
00.30 น. - นายกรัฐมนตรี และคณะออกเดินทางจากกรุงเทพฯ โดยเครื่องบินของบริษัท
การบินไทยจำกัด (มหาชน) เที่ยวบินที่ ทีจี 910 ไปยังนครนิวยอร์ก (ผ่าน
กรุงลอนดอน)
12.40 น. - เดินทางถึงท่าอากาศยาน จอห์น เอฟ เคเนดี้ (John F.Kenedy
Airport) นครนิวยอร์ก (ช้ากว่ากรุงเทพฯ 12 ชม.)
12.50 น. - เดินทางไปยังที่พักโรงแรม Plaza Athenee
15.45 น. - ออกจากที่พักไปยังอาคาร Time & Life Building เพื่อสนทนาหารือกับ
บรรณาธิการนิตยสาร Time และ Fortune ในลักษณะ Editorial Roundtable
17.15 น. - เดินทางถึงที่พักและพบชุมชนชาวไทย
18.00-19.30 น. - ออกเดินทางจากที่พักไปยังสำนักงานของ Council on Foreign
Relations เพื่อร่วมงานเลี้ยงรับรองและ กล่าวสุนทรพจน์ต่อนักธุรกิจชั้นนำ
ของสหรัฐฯ
19.30-21.30 น. - ร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำกับนักธุรกิจชั้นนำของสหรัฐฯ US-ASEAN Business Council และ US-Thailand Business Council ที่โรงแรม Waldorf Astoria
วันพฤหัสที่ 12 มีนาคม 2541
07.45 น. - นายกรัฐมนตรี และคณะออกเดินทางจากที่พักไปยัง Brook Club
08.00 น. - ร่วมรับประทานอาหารเช้ากับนักการเงินการธนาคารและนักธุรกิจชั้นนำของ
สหรัฐฯ Dr.Henry Kissinger เป็นเจ้าภาพ
09.30 น. - ถึงท่าอากาศยาน ลา กัวเดีย (La Guardia) นครนิวยอร์ค
10.00 น. - เดินทางออกจากนครนิวยอร์กโดยเครื่องบินของบริษัท US Airways เที่ยว
บินที่ยูเอส 6431 ไปยังกรุงวอชิงตัน ดีซี
11.09 น. - เดินทางถึงท่าอากาศยานแห่งชาติ โรนัล เรแกน วอชิงตัน (Ronald
Reagan Washington)
11.30 น. - วางพวงมาลาที่สุสานทหารนิรนามแห่งชาติ Arlington
12.00 น. - เดินทางถึงอาคารรัฐสภา
12.30 น. - นาย Benjamin Gilman ประธานคณะกรรมาธิการต่างประเทศสภาผู้แทน
ราษฎรสหรัฐฯ เป็นเจ้าภาพเลี้ยง อาหารกลางวันแก่นายกรัฐมนตรี ณ อาคาร รัฐสภาสหรัฐฯ
14.00 น. - พบนาย Newt Gingrich ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ
14.30 น. - พบนาย Trent Lott ผู้นำเสียงข้างมากของวุฒิสภาสหรัฐฯ
16.30 น. - คณะกรรมาธิการต่างประเทศของวุฒิสภาสหรัฐฯ นาย Craig Thomas เป็น
ประธานอนุกรรมการเอเชียแปซิฟิก เป็นเจ้าภาพเลี้ยงน้ำชาแก่ นายกรัฐมนตรี
17.30 น. - เดินทางออกจากอาคารรัฐสภาไปยังที่พัก ณ บ้านพักรับรอง (Blair House)
18.10-19.30 น. - เดินทางถึงโรงแรม Renaissance Mayflower เพื่อร่วมงานเลี้ยง รับรองและกล่าวสุนทรพจน์ต่อนักธุรกิจ ชั้นนำของสหรัฐฯ ณ ห้องแกรนด์ บอลรูม
19.30-21.30 น. - เอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำแก่
นายกรัฐมนตรี ณ The East Room โรงแรม Renaissance Mayflower
วันศุกร์ที่ 13 มีนาคม 2541
09.15 น. - นาย Robert Rubin รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐฯ เข้าเยี่ยม
คารวะนายกรัฐมนตรี ที่ห้อง Lee Drawing Room ณ บ้านพักรับรอง
10.30 น. - นายกรัฐมนตรีและคณะเดินทางถึงทำเนียบขาว พร้อมลงนามในสมุดเยี่ยม
ที่ห้อง Roosevelt
10.35 น. - พบปะหารือกับนาย Bill Clinton ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ณ ห้องทำงาน
(Oval Office) - หารือเต็มคณะ ณ Cabinet Room
12.30 น. - ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารกลางวัน ณ Old Family
Dining Room
14.30 น. - นาย Michel Camdessus กรรมการผู้จัดการกองทุนการเงินระหว่าง
ประเทศ (IMF) เข้าเยี่ยมคารวะ นายกรัฐมนตรีที่ห้อง Lee Drawing Room ณ บ้านพักรับรอง
15.30 น. - นาย James Wolfensohn ประธานธนาคารโลก (World Bank) เข้าเยี่ยม
คารวะ นายกรัฐมนตรี ที่ห้อง Lee Drawing Room ณ บ้านพักรับรอง
16.30 น. - นาย William Cohen รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เข้า
เยี่ยมคารวะนายกรัฐมนตรี ที่ห้อง Lee Drawing Room ณ บ้านพักรับรอง
17.30 น. - สนทนากับผู้สื่อข่าวที่บ้านพักรับรอง
19.30 น. - เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำที่ห้อง Jackson Place ณ บ้านพักรับรอง
22.00 น. - ให้สัมภาษณ์ข้ามทวีป (Video Conference) ณ USIA
วันเสาร์ที่ 14 มีนาคม 2541
09.30 น. - นายกรัฐมนตรีและคณะ เดินทางออกจากบ้านพักรับรองไปยังวัดไทยในกรุง
วอชิงตัน ดีซี
10.15 น. - เดินทางถึงวัดไทย และร่วมทำบุญที่วัดและพบชุมชนชาวไทยในกรุงวอชิงตัน
ดีซี
14.00 น. - เดินทางออกจากท่าอากาศยาน Dulles กรุงวอชิงตัน ดีซี โดยเครื่องบิน
ของบริษัทยูไนเต็ด แอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ ยูเอ 067 ไปยังนครลอสแอนเจลิส
16.28 น. - เดินทางถึงท่าอากาศยานนครลอสแอนเจลิส และเดินทางต่อไปยังที่พัก
ณ โรงแรม Westin Airport
18.30 น. - ให้สัมภาษณ์แก่ หนังสือพิมพ์ LA Times และ World Trade Magazine
ณ บ้านพักกงศุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส
19.00-21.30 น. - พบปะคณะสื่อมวลชนไทยในนครลอสแอนเจลิส และร่วมรับประทาน
อาหารค่ำกับสื่อมวลชน
วันอาทิตย์ที่ 15 มีนาคม 2541
10.45 น. - นายกรัฐมนตรีเดินทางถึงวัดไทยในนครลอสแอนเจลีส และร่วมทำบุญที่วัด
และพบปะชุมชนชาวไทย
13.00 น. - กล่าวคำปราศรัยกับชุมชนชาวไทย
15.30 น. - เดินทางถึงพิพิธภัณฑ์ J. Paul Getty Museum
18.00 น. - รับประทานอาหารค่ำ
21.15 น. - เดินทางถึงท่าอากาศยานลอสแอนเจลิสโดยเครื่องบินของบริษัทการบินไทย
จำกัด (มหาชน) เที่ยวบินที่ ทีจี 775 กลับประเทศไทย (โดยผ่านนครโอซากา)
วันอังคารที่ 17 มีนาคม 2541
09.15 น. - นายกรัฐมนตรี และคณะเดินทางถึงกรุงเทพ ฯ โดยสวัสดิภาพ--จบ--
วันพุธที่ 11 มีนาคม 2541
00.30 น. - นายกรัฐมนตรี และคณะออกเดินทางจากกรุงเทพฯ โดยเครื่องบินของบริษัท
การบินไทยจำกัด (มหาชน) เที่ยวบินที่ ทีจี 910 ไปยังนครนิวยอร์ก (ผ่าน
กรุงลอนดอน)
12.40 น. - เดินทางถึงท่าอากาศยาน จอห์น เอฟ เคเนดี้ (John F.Kenedy
Airport) นครนิวยอร์ก (ช้ากว่ากรุงเทพฯ 12 ชม.)
12.50 น. - เดินทางไปยังที่พักโรงแรม Plaza Athenee
15.45 น. - ออกจากที่พักไปยังอาคาร Time & Life Building เพื่อสนทนาหารือกับ
บรรณาธิการนิตยสาร Time และ Fortune ในลักษณะ Editorial Roundtable
17.15 น. - เดินทางถึงที่พักและพบชุมชนชาวไทย
18.00-19.30 น. - ออกเดินทางจากที่พักไปยังสำนักงานของ Council on Foreign
Relations เพื่อร่วมงานเลี้ยงรับรองและ กล่าวสุนทรพจน์ต่อนักธุรกิจชั้นนำ
ของสหรัฐฯ
19.30-21.30 น. - ร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำกับนักธุรกิจชั้นนำของสหรัฐฯ US-ASEAN Business Council และ US-Thailand Business Council ที่โรงแรม Waldorf Astoria
วันพฤหัสที่ 12 มีนาคม 2541
07.45 น. - นายกรัฐมนตรี และคณะออกเดินทางจากที่พักไปยัง Brook Club
08.00 น. - ร่วมรับประทานอาหารเช้ากับนักการเงินการธนาคารและนักธุรกิจชั้นนำของ
สหรัฐฯ Dr.Henry Kissinger เป็นเจ้าภาพ
09.30 น. - ถึงท่าอากาศยาน ลา กัวเดีย (La Guardia) นครนิวยอร์ค
10.00 น. - เดินทางออกจากนครนิวยอร์กโดยเครื่องบินของบริษัท US Airways เที่ยว
บินที่ยูเอส 6431 ไปยังกรุงวอชิงตัน ดีซี
11.09 น. - เดินทางถึงท่าอากาศยานแห่งชาติ โรนัล เรแกน วอชิงตัน (Ronald
Reagan Washington)
11.30 น. - วางพวงมาลาที่สุสานทหารนิรนามแห่งชาติ Arlington
12.00 น. - เดินทางถึงอาคารรัฐสภา
12.30 น. - นาย Benjamin Gilman ประธานคณะกรรมาธิการต่างประเทศสภาผู้แทน
ราษฎรสหรัฐฯ เป็นเจ้าภาพเลี้ยง อาหารกลางวันแก่นายกรัฐมนตรี ณ อาคาร รัฐสภาสหรัฐฯ
14.00 น. - พบนาย Newt Gingrich ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ
14.30 น. - พบนาย Trent Lott ผู้นำเสียงข้างมากของวุฒิสภาสหรัฐฯ
16.30 น. - คณะกรรมาธิการต่างประเทศของวุฒิสภาสหรัฐฯ นาย Craig Thomas เป็น
ประธานอนุกรรมการเอเชียแปซิฟิก เป็นเจ้าภาพเลี้ยงน้ำชาแก่ นายกรัฐมนตรี
17.30 น. - เดินทางออกจากอาคารรัฐสภาไปยังที่พัก ณ บ้านพักรับรอง (Blair House)
18.10-19.30 น. - เดินทางถึงโรงแรม Renaissance Mayflower เพื่อร่วมงานเลี้ยง รับรองและกล่าวสุนทรพจน์ต่อนักธุรกิจ ชั้นนำของสหรัฐฯ ณ ห้องแกรนด์ บอลรูม
19.30-21.30 น. - เอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำแก่
นายกรัฐมนตรี ณ The East Room โรงแรม Renaissance Mayflower
วันศุกร์ที่ 13 มีนาคม 2541
09.15 น. - นาย Robert Rubin รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐฯ เข้าเยี่ยม
คารวะนายกรัฐมนตรี ที่ห้อง Lee Drawing Room ณ บ้านพักรับรอง
10.30 น. - นายกรัฐมนตรีและคณะเดินทางถึงทำเนียบขาว พร้อมลงนามในสมุดเยี่ยม
ที่ห้อง Roosevelt
10.35 น. - พบปะหารือกับนาย Bill Clinton ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ณ ห้องทำงาน
(Oval Office) - หารือเต็มคณะ ณ Cabinet Room
12.30 น. - ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารกลางวัน ณ Old Family
Dining Room
14.30 น. - นาย Michel Camdessus กรรมการผู้จัดการกองทุนการเงินระหว่าง
ประเทศ (IMF) เข้าเยี่ยมคารวะ นายกรัฐมนตรีที่ห้อง Lee Drawing Room ณ บ้านพักรับรอง
15.30 น. - นาย James Wolfensohn ประธานธนาคารโลก (World Bank) เข้าเยี่ยม
คารวะ นายกรัฐมนตรี ที่ห้อง Lee Drawing Room ณ บ้านพักรับรอง
16.30 น. - นาย William Cohen รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เข้า
เยี่ยมคารวะนายกรัฐมนตรี ที่ห้อง Lee Drawing Room ณ บ้านพักรับรอง
17.30 น. - สนทนากับผู้สื่อข่าวที่บ้านพักรับรอง
19.30 น. - เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำที่ห้อง Jackson Place ณ บ้านพักรับรอง
22.00 น. - ให้สัมภาษณ์ข้ามทวีป (Video Conference) ณ USIA
วันเสาร์ที่ 14 มีนาคม 2541
09.30 น. - นายกรัฐมนตรีและคณะ เดินทางออกจากบ้านพักรับรองไปยังวัดไทยในกรุง
วอชิงตัน ดีซี
10.15 น. - เดินทางถึงวัดไทย และร่วมทำบุญที่วัดและพบชุมชนชาวไทยในกรุงวอชิงตัน
ดีซี
14.00 น. - เดินทางออกจากท่าอากาศยาน Dulles กรุงวอชิงตัน ดีซี โดยเครื่องบิน
ของบริษัทยูไนเต็ด แอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ ยูเอ 067 ไปยังนครลอสแอนเจลิส
16.28 น. - เดินทางถึงท่าอากาศยานนครลอสแอนเจลิส และเดินทางต่อไปยังที่พัก
ณ โรงแรม Westin Airport
18.30 น. - ให้สัมภาษณ์แก่ หนังสือพิมพ์ LA Times และ World Trade Magazine
ณ บ้านพักกงศุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส
19.00-21.30 น. - พบปะคณะสื่อมวลชนไทยในนครลอสแอนเจลิส และร่วมรับประทาน
อาหารค่ำกับสื่อมวลชน
วันอาทิตย์ที่ 15 มีนาคม 2541
10.45 น. - นายกรัฐมนตรีเดินทางถึงวัดไทยในนครลอสแอนเจลีส และร่วมทำบุญที่วัด
และพบปะชุมชนชาวไทย
13.00 น. - กล่าวคำปราศรัยกับชุมชนชาวไทย
15.30 น. - เดินทางถึงพิพิธภัณฑ์ J. Paul Getty Museum
18.00 น. - รับประทานอาหารค่ำ
21.15 น. - เดินทางถึงท่าอากาศยานลอสแอนเจลิสโดยเครื่องบินของบริษัทการบินไทย
จำกัด (มหาชน) เที่ยวบินที่ ทีจี 775 กลับประเทศไทย (โดยผ่านนครโอซากา)
วันอังคารที่ 17 มีนาคม 2541
09.15 น. - นายกรัฐมนตรี และคณะเดินทางถึงกรุงเทพ ฯ โดยสวัสดิภาพ--จบ--