นายกรัฐมนตรี ชี้แจงกรณีฝ่ายค้านอภิปรายประเด็นแถลงการณ์ร่วมระหว่างรัฐบาลไทยและรัฐบาลกัมพูชา กรณีกัมพูชาขอขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก
วันนี้ (24 มิ.ย.) ณ อาคารรัฐสภา นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี ชี้แจงกรณีฝ่ายค้านอภิปรายประเด็นแถลงการณ์ร่วมระหว่างรัฐบาลไทยและรัฐบาลกัมพูชา กรณีกัมพูชาขอขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก ดังนี้
ท่านประธานที่เคารพ ผมสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี ถ้าหากว่าผมไม่ถูกพูดพาดพิงก็จะพูดตอนสุดท้ายจะเลิกกัน แต่ว่าเวลาผู้อภิปรายพูดพาดพิงถึงผมนั้น พูดให้ผมเสียหาย ผมไม่เคยพูดที่ไหนเลยว่าหม่อมราชวงศ์เสนีย์ ปราโมช ถูกกฎหมายอะไรต่าง ๆ ผมไม่ออกชื่ออย่างนั้นหรอกครับ ส่วนมากก็พูดกันธรรมดาว่าเราแพ้เพราะว่าไปรับแผนที่ แต่ก่อนพูดกันอย่างนี้ทั้งนั้นครับ เดี๋ยวนี้ผมไม่เคยพูดว่ากฎหมายปิดปาก กฎหมายปิดปากก็อภิปรายในนี้พูดกฎหมายปิดปาก มีแปลภาษาฝรั่งด้วย ท่านประธานที่เคารพผมอยากจะเรียนอย่างนี้นะครับว่า พรรคประชาธิปัตย์เอาเอกสารอะไรต่าง ๆ มาอ้างกันมากมายก่ายกอง
โดยสรุปแล้วพูดกันมาตั้งแต่บ่ายจนกระทั่งป่านนี้ ต้องขอบคุณครับคุณท่านผู้อภิปรายคนสุดท้ายนี้ อภิปรายก็ซ้ำกับท่านหัวหน้าพูดนะครับ แต่แสดงให้เห็นชัดเจนเลยครับ เล่าให้คนทั้งบ้านทั้งเมืองได้ฟังหมด ว่าเรื่องราวทั้งหมดว่าเรื่องราวทั้งหมดมันเป็นอะไรมาอย่างไรกัน สุดท้ายก็บอกชัดเจนเลยครับว่าถ้าไปร่วมกันยืดก็ไม่เสียอธิปไตย ไม่เสียดินแดนอะไรเลย ก็เหตุที่เกิดขึ้นอันนี้ก็เพราะเขาจะขอยื่น เมื่อเขาจะขอยื่นเราก็บอกเราจะขอยื่นร่วมด้วย เพราะเหตุว่าสิ่งที่เขายื่นไปนั้นมันมีพื้นที่ทับซ้อนอยู่ ก็พูดจากัน แล้วเมื่อพูดจากันชัดเจนเขาว่าเขาจะขอยื่นเฉพาะตัวปราสาท เราก็บอกถ้าเผื่อเขายื่นเฉพาะตัวปราสาทเราก็คงไม่ขัดข้อง ก็เฉพาะตัวปราสาทเขาครอบครองตัวปราสาทอยู่ เขาบอกเขายื่นตัวปราสาทก็ยื่นตัวปราสาท ก็ไม่ขัดข้อง แล้วนั่นละครับก็เป็นเหตุที่เขาก็ต้องไปเจรจาความกันว่าแล้วยื่นตัวปราสาทอยู่ตรงไหน เขาถึงไปทำแผนที่รอบปราสาทกันมา แล้วก็มาดู
เวลาอภิปรายพูดจากันนี้อ้างอิงว่าฝ่ายทหารไม่เห็นด้วย อ้างทหารไม่เห็นด้วยวันไหนครับ วันที่ 9 มิถุนายน ต่าง ๆ แล้วทหารที่เขามาเห็นด้วยหลังจากนั้นจะว่าอย่างไร ก็ระหว่างไปตรวจสอบนั้นเขาก็ทักท้วงมา เข้าไปก็ไม่ได้ ไปติดต่อทางโน้นทางนี้ ก็มันอยู่ระหว่างดำเนินการครับ แต่สุดท้ายเขาเห็นด้วยทั้งหมดครับ ผู้บัญชาการทหารบกเขาก็เห็นด้วย เจ้ากรมแผนที่ทหารก็เห็นด้วย อธิบดีกรมสนธิสัญญาและกฎหมาย
ก็เห็นด้วย ปลัดกระทรวงก็เห็นด้วย พวกนั้นไม่ได้เกี่ยวกับพรรคพลังประชาชนเลย รัฐมนตรีก็ดำเนินการกันอยู่ ปัญหาว่าเรื่องอย่างนี้ฟังแล้ว อย่างเรื่อง ดร.อดุล วิเชียรเจริญ ไม่น่าเป็นไปได้เลยเชียวครับ ไม่ใช่พรรคพลังประชาชนเป็นคนจัดการด้วย คนพรรคอื่นเขาดำเนินการ เขามีกรรมการ 11 ชุด หมดวาระเขาปรับปรุงใหม่ เขาส่งเข้ามา 11 ชุด เขาบอกเขาขอเปลี่ยนแปลง 2 ชุด ก็เปลี่ยนแปลงไปให้ ก็ไปถามดูเถอะครับพรุ่งนี้กรรมการคงแถลงกันเองละครับ ไม่เกี่ยวกับการเมืองเรื่องพรรคไม่ได้อะไร อธิบดีคนที่ถูกปลดออกไปทีแรกตอนว่ากันอย่างไรครับ ว่าเรื่อง CTX ไป ๆ มา ๆ จะถูกปลดเพราะเขาพระวิหารไปแล้วหรือครับ แล้วลองไปถามอธิบดีคนที่ถูกปลดสิครับ ว่าเขาเห็นด้วยกับที่รัฐมนตรีเห็นไหม เขาเห็นด้วยครับ เขาเห็นด้วยเลยครับที่ดำเนินการกันทั้งหมดนี้ ผมจะเรียนให้ทราบนะครับว่าเวลาที่ยกตัวอย่าง ทหารก็ไม่เห็นด้วย นี่ไงครับทหารไม่เห็นด้วย ก็เขากำลังไปตรวจสอบนั่นนะครับทหารไม่เห็นด้วย ทหารไม่เห็นด้วยผมก็ประชุมกับทหารอยู่ครับ เวลาที่ไปตรวจสอบเขาก็สั่ง ที่มาอ่านว่ากฎหมายนี้วันที่ 10 เมษายน 10 เมษายนนี้รัฐบาลไหนครับ รัฐบาลนายสมัคร สุนทรเวช
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศชื่อนพดล ปัทมะ แล้วจดหมายที่ออกไปนั้นรัฐมนตรีเขาไม่ได้สั่งให้ออกหรือครับ ที่เขาออกไปนี้เขาต้องการทักท้วงว่าเราไม่เห็นด้วยถ้าเขาจะยื่น ต้องมีพื้นที่ทับซ้อนไม่ได้ นั่นละครับเป็นเหตุที่เขาจะต้องตอบกลับมาว่าถ้าเขาจะยื่นคนเดียวเขาต้องเอาตัวปราสาทไปยื่นเฉย ๆ ก็มันต้องมีอะไรผิดละครับ ผมก็เป็นนายกฯ ครับวันที่ 10 เมษายน รัฐมนตรีชื่อนพดล ปัทมะ และกระทรวงก็ส่งไปเพื่อให้เขาตอบมาว่าเขาต้องการจะขึ้นของเขาเอง เอาเฉพาะตัวปราสาท จะขึ้นได้หรือไม่ได้ยังไม่รู้เลยนะครับวันที่ 2 นี้ แต่ว่าในประเทศไทยนั้นตีโพยตีพายเล่นกันเสียจนกระทั่งสัมพันธไมตรีระหว่าง 45 ปี เป็นอย่างไรครับ ชุดชนวนทีเดียว จุดติดเผาสถานทูตกันไปนั้น แต่ตลอดเวลาดีด้วยกันไหมครับ เพราะถ้าโกรธกันแล้วทำไมบอกอดีตนายกรัฐมนตรีไปช่วยกันทำมาหากินอะไรกันนั้น เวลาอภิปรายไปพูดไป ผมไม่อยากขึ้นมาสอดแทรก แต่ก็ขอบคุณครับที่พาดพิงถึงผม
ก็ขออภิปรายอีกสักหนอภิปรายให้ฟัง คือข้อสำคัญที่สุดคำว่าพื้นที่ทับซ้อนนี้ เราท้วงเลยครับ รัฐบาลไทยท้วงครับ รัฐบาลนายสมัครเป็นนายกฯ ที่ท้วงครับ รัฐมนตรีนพดล ปัทมะ ท้วง เพื่อให้เขาตอบกลับมาว่าเขาจะขึ้นโดยไม่ต้องมีพื้นที่ทับซ้อน นั่นละครับ ก็ได้คำตอบคำถามกันเสร็จเรียบร้อย และพื้นที่ทับซ้อนนี้เราเป็นคนแถลงเองครับว่าตกลงทั้งหมดพื้นที่ทับซ้อนจะไม่มีวันดำเนินการ เพราะจะทำร่วมกัน ลงหนังสือพิมพ์ด่ากันนี้ผมฟ้องหนังสือพิมพ์นะครับ พื้นที่ทับซ้อนบริเวณ 4 ตารางเมตรกว่าก็ยังไม่พิจารณา ที่ปักปันเขตแดนพื้นที่ทับซ้อนก็ไม่พิจารณา รวมทั้งพื้นที่ทั้งหมดที่อยู่ในอ่าวที่กำลังพูดจากันก็ไม่พิจารณา ถ้าจะพิจารณาจะพิจารณาพร้อมกัน คือพิจารณาทับซ้อนเชิงเขาพระวิหารจะพูดจากัน เชิงเขาพระวิหารก็จะตกลงกัน คือจะเอาที่เข้ามาออกไป เท่านั้นครับ ที่เหลือตรงนั้นอีก 4 ตารางกิโลเมตรกว่า จะเป็นโนแมนแลนด์ ตอนจบต้องเป็นอย่างนั้น ข้าง ๆ ที่พูดกันนั้น 2 ปีคือขอบเขตใกล้ ๆ ที่จะทำอย่างไร ตกลงพื้นที่ทับซ้อนคือจะไม่ให้มีใครไปอยู่ตรงนั้น แล้วจะต้องเอา 100 กว่าครอบครัวออก นั่นละครับพื้นที่ทับซ้อนซึ่งยังไม่เจรจา แล้วพื้นที่ทับซ้อนคือมีปัญหาร่วมกันยังไม่เจรจา ชายแดนตรงไหน ๆ ยังไม่ปักปันเขตแดนก็ถือเป็นพื้นที่ทับซ้อน และในทะเลที่ลากไปแล้ว เกาะกูดเกาะกงลากไปแล้ว จะมีมหึมาเท่าไรจะตัวเลขเท่าไรกี่สิบเท่าไรก็แล้วแต่ ไม่เจรจา แล้วจะขุดได้อย่างไรครับ แล้วจะไปแลกเปลี่ยนได้อย่างไรครับ ทำไมกับแค่ไปขึ้นปราสาทเขาพระวิหาร มันแลกเปลี่ยนได้มหึมาขนาดนั้นเชียวหรือครับ ไม่มีอะไรแลกเปลี่ยนเลยเขาก็ขึ้นครับ ไม่ต้องแลกเปลี่ยนอะไรกันเลยเขาก็ขึ้น แล้วทำไมกับไปขึ้นกันนั้นมันแลกเปลี่ยนกันมหึมาว่าไปพัฒนาเกาะกง จะไปทำขุดอะไรต่าง ๆ
ผมอธิบายให้ฟังที่อนุเคราะห์ทั้งนั้น ไม่ใช่อนุเคราะห์แต่กัมพูชานะครับ สปป.ลาวก็อนุเคราะห์ พม่าก็อนุเคราะห์ ก็อยู่ในภูมิภาคที่เราอธิบายให้ฟัง แล้วก็อนุเคราะห์หมดไปแล้ว 15,000 ล้าน ก็ตกลงช่วยประเทศที่เขายังไม่พัฒนา แต่ว่าเราช่วยเขาเขาช่วยเรา เราช่วยลาว ลาวช่วยเราเยอะเลยครับ น้ำเทิน 1 น้ำเทิน 2 น้ำเทิน 3 ไฮโดรสร้างในประเทศไม่ได้ แต่สร้างในลาวได้ ผมกลับมาผมก็เล่าให้ฟัง เขามีแร่เหล็กเขาให้เราไปขุดแร่เหล็ก ทำอลูมินั่มเขาให้เราขุด ออสเตรเลียก็ขุดทองแดง แต่ทั้งหมดแล้วจะต้องเอามาถลุงในประเทศไทย นี่มันเพื่อนบ้านนี่ครับ ไปปลูกในกัมพูชานั้นปลูกเท่าไรครับ ผมไม่ต้องการจะพูดถึง แต่ว่าเพื่อนบ้านมีไมตรีกันครับ 1,000,000 ล้านเฮกตาร์ เฮกตาร์คือ 100 คูณ 100 คนนั้นปลูกข้าวโพด คนนี้ปลูกอ้อย คนนี้ปลูกปาล์ม ก็ไปทำในแผ่นดินของเขานะครับ ไม่มีไมตรีกันทำได้หรือครับนี่ แลกเปลี่ยนกันอย่างนี้ได้ประโยชน์กับใครที่ไหนหรือครับ ผลิตผลออกมาได้ไม่ได้ก็ประเทศไทยหรือครับ เกาะกูดเกาะกงอะไรไปว่ากัน อดีตนายกฯ จะไปทำจะเรื่องอย่างไรก็สุดแท้แต่ แต่ข้อสำคัญสุดเราอนุเคราะห์เขาเพื่อประโยชน์ของเรา ช่วยลาวก็ลาวช่วยไทย ช่วยกัมพูชาก็กัมพูชาช่วยไทย นักท่องเที่ยวแลกเปลี่ยนกัน มันมีเท่านี้นี่ครับ
แต่ผมอยากจะถามอย่างเดียวว่าจุดเดียวเท่านี้หรือครับที่เอามาแล้วมาถล่มกันนี้ ตั้งครึ่งวันค่อนคืนกันแล้วนี้ จะเอากันให้เป็นให้ตายตรงนี้ ผมยืนยันว่ามันไม่เป็นไม่ตายครับ แล้วยังไม่มีใครเสียหายอะไร ก็พูดเองเออเองบอกเมื่อกี้ว่าถ้าทำร่วมกันก็ไม่มีอะไรเสียหาย ก็เขาขอไปทำเดี่ยว ๆ ทำไมจะเสียหายขนาดนั้นละครับ 38 นี่ก็ท้วง คนที่ท้วงคือนพดลไปท้วง อย่างไรก็ยอมไม่ได้ก็เอา 38 คืนมา ก็พูดอยู่หยก ๆ นี่ครับ ไปคิดว่า 34 ไร่อะไร ตรงไหน และก็บอกว่าออกไปข้าง ๆ 30 เมตร แต่ยังไม่เกินที่ตกลงไว้ พ.ศ. 2505 พูดเองเออเองทั้งนั้น นั่งฟังอยู่ใครก็เข้าใจครับ แล้วมันเสียหายร้ายกาจขนาดไหนละครับ ขอบเขตที่เอามานั้นออกมา 20 เมตร ออกมา 30 เมตร รอบปราสาท 30 เมตรพื้นที่รอบปราสาท ก็ตกลงกันอย่างนั้นครับตัวปราสาท แล้วก็พูดมาเองอธิบายเองว่ายังไม่เกินที่ตกลงไว้ 2505 แล้วไม่เกินแล้วเสียหายตรงไหน พูดจายังกับบ้านเมืองนี้จะตาย ไม่มีใครตายหรอกครับผมจะบอกให้ฟัง อภิปรายกันแทบเป็นแทบตายนี้ให้คนทั้งบ้านเมืองเข้าใจผิด ปลุกระดมให้คนไทยรักชาติกันโดยไม่ลืมหูลืมตา นี่แน่นอนครับ พูดกันไปพูดกันมายังจะตายอยู่แล้วบ้านเมืองมันเสียเอกราช มันเสียตรงไหนครับผมอยากจะรู้ พูดกันว่าแผ่นดินของเขา แล้วทำไมไม่เอาธงเขาลงละครับ ถ้าเรามีอธิปไตยบนนั้น ทำไมไม่ชักธงเขาลงละครับ อยู่กันมาได้ 45 ปี จะอภิปรายไล่รัฐบาลนี้หรือครับ ให้เอาเรื่องนี้มาจะเป็นจะตาย ดูสิครับอภิปรายนั่งรอกันอยู่นี่ 7 คนยังไม่ได้พูดสักคำ จะล่อกับเขาพระวิหาร เอากับนายกฯ ทางนี้ นี่เคราะห์ดีนะครับนายกฯ ไม่ได้ไปเปิดถนนด้วย เขาเชิญมาครับ เขาให้นายกฯ กับนายกฯ ไปเปิด แต่ผมบอกว่าผมถือ ผมมีธุระอื่นด้วย บอกคุณสมชายฯ (นายสมชาย วงศ์สวัสดิ์ รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ) ไปจะเปิดถนน ผมไม่ชอบ ผมถือก็แล้วกัน คุณสมชายฯ บอกผมไม่ถือผมไปให้ ผมก็ทำบันทึกให้ไป ไม่เคยคิดเลยนะครับ กลายเป็นผูกโยงใยไป กลายเป็นคนนี้เป็นทนาย คนนั้นเป็น ไปกันใหญ่ ทำไมขนาดนี้ละครับนี่
เอาละครับเขาจะไปทำมาหากินอย่างนั้นให้เขาไปเถอะครับ แต่ถามว่ามาแลกกับเขาพระวิหารนี่หรือครับ เอาส่วนไหนของร่างกาย ตรองหน่อยสิครับว่ามันอย่างไร มันได้เกียรติยศขนาดไหนครับ ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกได้ ประเทศไทยเต็มไปหมดครับ สุโขทัยก็มี อยุธยาก็มี กำแพงเพชรก็มี ที่ไหนก็ติดป้ายมรดกโลก ไปหลวงพระบางก็มรดกโลก แล้วมันโก้หรูหราขนาดไหนครับ ผมอยากจะรู้ จับเอาเรื่องขี้ประติ๋วจะทำลายไมตรีจิตระหว่างประเทศ แผลมันแห้งแล้วครับ เอามาอ่านกันเมื่อเช้า ปลุกระดมกันเมื่อเช้า ขอประทานโทษเถอะท่านที่พูดคนที่สองนั้นพูดปลุกระดมจะให้คนไทย ให้สองชาติจะล่อกันอีกแล้วครับ พรรคประชาธิปัตย์นี่ละครับปลุกระดม ให้คนไทยเกลียดแค้นชิงชังชาวกัมพูชา ทำทำไมครับ เป็นฝ่ายค้านท่านไม่รับผิดชอบ แต่ผมเป็นหัวหน้ารัฐบาลผมรับผิดชอบ ได้อย่างไรครับ คิดบ้างสิครับว่าที่ทำนี้มันใหญ่โตขนาดไหนครับ มันน่ากลัวขนาดไหน ผมไม่กลัวหรอกครับ ผมไม่ได้ทำอะไรให้บ้านเมืองเสียหาย จะเอาอะไรกันอย่างไรก็ได้ โอ้โหทำกันละเอียดถี่ถ้วนอย่างโน้นอย่างนี้ ซักกันไปซักกันมา ก็เห็นไหมละครับว่าทหารไม่เห็นด้วย ย้ำทหารไม่เห็นด้วย ก็วันที่ 9 ไม่เห็นด้วย แล้ววันที่ 20 เขาเห็นด้วยว่าอย่างไรครับ ระดับท้องถิ่นไม่เห็นด้วย แต่เจ้านายเขาเห็นด้วย แล้วตกลงว่าอย่างไร เราไม่ได้ทำคนเดียวไม่ได้งุบงิบ
ผมจะบอกให้ฟัง พูดก็จะพูดกัน เขาจะไปขึ้นทะเบียนวันที่ 2 ก็ไปขึ้นทะเบียนวันที่ 2 ก็ไปขึ้นสิครับ ได้ไม่ได้ยังไม่รู้เลยครับ แล้วมันเสียตรงไหน จะเอาถ้อยคำ จะตีถ้อยคำจะเอากันให้ได้มาตรา 190 นั้น ผมจะบอกให้ฟังใครจะคิดผมไม่ได้คิดหรอกครับ 190 ผมไม่เคยคิดจะแก้เลย แต่ว่ามีคนเขาบอกว่าในการบริหารบ้านเมืองนั้นถ้าหากว่าโดนอย่างมาตรา 190 นี้จะทำอะไรต้องมาสภา จะทำอะไรต้องมาสภา นี่ต่างหากละครับที่เขาคิดจะแก้ไข เขาบอกต้องมาสภากันเรื่อย ก็นี่เห็นไหมละครับว่าไปออกคำแถลงการณ์ คำว่า Joint communiqu ก็เขาใช้กันอย่างนี้ ภาษาสากลใช้คำอย่างนี้สิครับ ก็ไปแถลงการณ์มา ตีความกัน เปิดตำรากันเพื่อจะพิสูจน์คำเดียวว่านี่ไปเซ็นสัญญาแล้ว ผมถามว่าเอาละถ้ามันเป็นอย่างนี้แล้วมันอย่างไรแค่ไหนครับ ในอนาคตอาจจะ อาจจะ พูดสองคำก็อาจจะ จะรออีกกี่สิบปีครับ หรือจะรออีกกี่ร้อยปี 45 ปีไม่มีใครมา
เมื่อเช้าท่านผู้อภิปรายคนที่สองทำท่าจะพลิกฟื้น ลองดูสิครับลองพลิกฟื้นดูเกิดอะไรขึ้น ลองสิครับไปเอาคืนมาสิครับ จะเกิดอะไรขึ้นระหว่างสองประเทศนี้ เขาตัดสินแล้วก็แสดงว่าเป็นสมาชิก ประชาชาติยอมรับคำตัดสินศาลโลก ก็ลองไม่ยอมเสียตั้งแต่แรกให้มันรู้แล้วรู้รอดไปสิครับ เอาเลย พรรค์อย่างนี้เรื่องนิดเดียว น้ำผึ้งหยดเดียวนี้ นี่ไม่มีอะไรแคะกันจนได้ จะแคะกันให้ได้ แคะกลางสภา นี่ถ่ายทอดไปนะครับ เขาฟังอยู่ที่กัมพูชา เขาก็ฟังครับ ผมไม่ได้เบี้ยออกข้าวอะไรด้วยหรอกครับ แต่ผมเป็นนายกรัฐมนตรี ผมต้องมีไมตรีกับเพื่อนบ้าน ไปทำกันมาเสร็จ แล้วฝ่ายค้านบอกจะเอาไล่รัฐมนตรีออกก็เอาเรื่องนี้มาถล่ม เรื่องร้อยแปดพันเก้าเอาสิครับ แต่นี่เรื่องระหว่างประเทศ ก็พูดจา พูดจาเขาเสียหายเลยครับ เหมือนกับนายกฯ เขาก็ร่วมมือกับอดีตนายกฯ ของเรา อ้างคนโน้นอ้างคนนี้ อ้างชื่อคนโน้นอ้างคนนี้ มันโก้หรูหราขนาดไหนครับ เอาเอกสารมาอ้าง เอาอะไรมาอ่านนี้ บ้านเมืองเสียหายนะครับที่ทำกันนี้ ผมไม่ได้กลัวเกรงอะไรเลยครับ อย่างไรก็ไม่ตายไม่มีใครติดตารางด้วย แต่ปลุกระดมให้คนไทยชิงชังเพื่อนบ้านนี่พรรคประชาธิปัตย์ถนัดหรืออย่างไรครับ ต้องขอประทานโทษจริง ๆ ผมไม่อยากพูดมากหรอกครับ ขอบพระคุณท่านประธานครับ
--กลุ่มยุทธศาสตร์และแผนการประชาสัมพันธ์ สำนักโฆษก--
วันนี้ (24 มิ.ย.) ณ อาคารรัฐสภา นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี ชี้แจงกรณีฝ่ายค้านอภิปรายประเด็นแถลงการณ์ร่วมระหว่างรัฐบาลไทยและรัฐบาลกัมพูชา กรณีกัมพูชาขอขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก ดังนี้
ท่านประธานที่เคารพ ผมสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี ถ้าหากว่าผมไม่ถูกพูดพาดพิงก็จะพูดตอนสุดท้ายจะเลิกกัน แต่ว่าเวลาผู้อภิปรายพูดพาดพิงถึงผมนั้น พูดให้ผมเสียหาย ผมไม่เคยพูดที่ไหนเลยว่าหม่อมราชวงศ์เสนีย์ ปราโมช ถูกกฎหมายอะไรต่าง ๆ ผมไม่ออกชื่ออย่างนั้นหรอกครับ ส่วนมากก็พูดกันธรรมดาว่าเราแพ้เพราะว่าไปรับแผนที่ แต่ก่อนพูดกันอย่างนี้ทั้งนั้นครับ เดี๋ยวนี้ผมไม่เคยพูดว่ากฎหมายปิดปาก กฎหมายปิดปากก็อภิปรายในนี้พูดกฎหมายปิดปาก มีแปลภาษาฝรั่งด้วย ท่านประธานที่เคารพผมอยากจะเรียนอย่างนี้นะครับว่า พรรคประชาธิปัตย์เอาเอกสารอะไรต่าง ๆ มาอ้างกันมากมายก่ายกอง
โดยสรุปแล้วพูดกันมาตั้งแต่บ่ายจนกระทั่งป่านนี้ ต้องขอบคุณครับคุณท่านผู้อภิปรายคนสุดท้ายนี้ อภิปรายก็ซ้ำกับท่านหัวหน้าพูดนะครับ แต่แสดงให้เห็นชัดเจนเลยครับ เล่าให้คนทั้งบ้านทั้งเมืองได้ฟังหมด ว่าเรื่องราวทั้งหมดว่าเรื่องราวทั้งหมดมันเป็นอะไรมาอย่างไรกัน สุดท้ายก็บอกชัดเจนเลยครับว่าถ้าไปร่วมกันยืดก็ไม่เสียอธิปไตย ไม่เสียดินแดนอะไรเลย ก็เหตุที่เกิดขึ้นอันนี้ก็เพราะเขาจะขอยื่น เมื่อเขาจะขอยื่นเราก็บอกเราจะขอยื่นร่วมด้วย เพราะเหตุว่าสิ่งที่เขายื่นไปนั้นมันมีพื้นที่ทับซ้อนอยู่ ก็พูดจากัน แล้วเมื่อพูดจากันชัดเจนเขาว่าเขาจะขอยื่นเฉพาะตัวปราสาท เราก็บอกถ้าเผื่อเขายื่นเฉพาะตัวปราสาทเราก็คงไม่ขัดข้อง ก็เฉพาะตัวปราสาทเขาครอบครองตัวปราสาทอยู่ เขาบอกเขายื่นตัวปราสาทก็ยื่นตัวปราสาท ก็ไม่ขัดข้อง แล้วนั่นละครับก็เป็นเหตุที่เขาก็ต้องไปเจรจาความกันว่าแล้วยื่นตัวปราสาทอยู่ตรงไหน เขาถึงไปทำแผนที่รอบปราสาทกันมา แล้วก็มาดู
เวลาอภิปรายพูดจากันนี้อ้างอิงว่าฝ่ายทหารไม่เห็นด้วย อ้างทหารไม่เห็นด้วยวันไหนครับ วันที่ 9 มิถุนายน ต่าง ๆ แล้วทหารที่เขามาเห็นด้วยหลังจากนั้นจะว่าอย่างไร ก็ระหว่างไปตรวจสอบนั้นเขาก็ทักท้วงมา เข้าไปก็ไม่ได้ ไปติดต่อทางโน้นทางนี้ ก็มันอยู่ระหว่างดำเนินการครับ แต่สุดท้ายเขาเห็นด้วยทั้งหมดครับ ผู้บัญชาการทหารบกเขาก็เห็นด้วย เจ้ากรมแผนที่ทหารก็เห็นด้วย อธิบดีกรมสนธิสัญญาและกฎหมาย
ก็เห็นด้วย ปลัดกระทรวงก็เห็นด้วย พวกนั้นไม่ได้เกี่ยวกับพรรคพลังประชาชนเลย รัฐมนตรีก็ดำเนินการกันอยู่ ปัญหาว่าเรื่องอย่างนี้ฟังแล้ว อย่างเรื่อง ดร.อดุล วิเชียรเจริญ ไม่น่าเป็นไปได้เลยเชียวครับ ไม่ใช่พรรคพลังประชาชนเป็นคนจัดการด้วย คนพรรคอื่นเขาดำเนินการ เขามีกรรมการ 11 ชุด หมดวาระเขาปรับปรุงใหม่ เขาส่งเข้ามา 11 ชุด เขาบอกเขาขอเปลี่ยนแปลง 2 ชุด ก็เปลี่ยนแปลงไปให้ ก็ไปถามดูเถอะครับพรุ่งนี้กรรมการคงแถลงกันเองละครับ ไม่เกี่ยวกับการเมืองเรื่องพรรคไม่ได้อะไร อธิบดีคนที่ถูกปลดออกไปทีแรกตอนว่ากันอย่างไรครับ ว่าเรื่อง CTX ไป ๆ มา ๆ จะถูกปลดเพราะเขาพระวิหารไปแล้วหรือครับ แล้วลองไปถามอธิบดีคนที่ถูกปลดสิครับ ว่าเขาเห็นด้วยกับที่รัฐมนตรีเห็นไหม เขาเห็นด้วยครับ เขาเห็นด้วยเลยครับที่ดำเนินการกันทั้งหมดนี้ ผมจะเรียนให้ทราบนะครับว่าเวลาที่ยกตัวอย่าง ทหารก็ไม่เห็นด้วย นี่ไงครับทหารไม่เห็นด้วย ก็เขากำลังไปตรวจสอบนั่นนะครับทหารไม่เห็นด้วย ทหารไม่เห็นด้วยผมก็ประชุมกับทหารอยู่ครับ เวลาที่ไปตรวจสอบเขาก็สั่ง ที่มาอ่านว่ากฎหมายนี้วันที่ 10 เมษายน 10 เมษายนนี้รัฐบาลไหนครับ รัฐบาลนายสมัคร สุนทรเวช
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศชื่อนพดล ปัทมะ แล้วจดหมายที่ออกไปนั้นรัฐมนตรีเขาไม่ได้สั่งให้ออกหรือครับ ที่เขาออกไปนี้เขาต้องการทักท้วงว่าเราไม่เห็นด้วยถ้าเขาจะยื่น ต้องมีพื้นที่ทับซ้อนไม่ได้ นั่นละครับเป็นเหตุที่เขาจะต้องตอบกลับมาว่าถ้าเขาจะยื่นคนเดียวเขาต้องเอาตัวปราสาทไปยื่นเฉย ๆ ก็มันต้องมีอะไรผิดละครับ ผมก็เป็นนายกฯ ครับวันที่ 10 เมษายน รัฐมนตรีชื่อนพดล ปัทมะ และกระทรวงก็ส่งไปเพื่อให้เขาตอบมาว่าเขาต้องการจะขึ้นของเขาเอง เอาเฉพาะตัวปราสาท จะขึ้นได้หรือไม่ได้ยังไม่รู้เลยนะครับวันที่ 2 นี้ แต่ว่าในประเทศไทยนั้นตีโพยตีพายเล่นกันเสียจนกระทั่งสัมพันธไมตรีระหว่าง 45 ปี เป็นอย่างไรครับ ชุดชนวนทีเดียว จุดติดเผาสถานทูตกันไปนั้น แต่ตลอดเวลาดีด้วยกันไหมครับ เพราะถ้าโกรธกันแล้วทำไมบอกอดีตนายกรัฐมนตรีไปช่วยกันทำมาหากินอะไรกันนั้น เวลาอภิปรายไปพูดไป ผมไม่อยากขึ้นมาสอดแทรก แต่ก็ขอบคุณครับที่พาดพิงถึงผม
ก็ขออภิปรายอีกสักหนอภิปรายให้ฟัง คือข้อสำคัญที่สุดคำว่าพื้นที่ทับซ้อนนี้ เราท้วงเลยครับ รัฐบาลไทยท้วงครับ รัฐบาลนายสมัครเป็นนายกฯ ที่ท้วงครับ รัฐมนตรีนพดล ปัทมะ ท้วง เพื่อให้เขาตอบกลับมาว่าเขาจะขึ้นโดยไม่ต้องมีพื้นที่ทับซ้อน นั่นละครับ ก็ได้คำตอบคำถามกันเสร็จเรียบร้อย และพื้นที่ทับซ้อนนี้เราเป็นคนแถลงเองครับว่าตกลงทั้งหมดพื้นที่ทับซ้อนจะไม่มีวันดำเนินการ เพราะจะทำร่วมกัน ลงหนังสือพิมพ์ด่ากันนี้ผมฟ้องหนังสือพิมพ์นะครับ พื้นที่ทับซ้อนบริเวณ 4 ตารางเมตรกว่าก็ยังไม่พิจารณา ที่ปักปันเขตแดนพื้นที่ทับซ้อนก็ไม่พิจารณา รวมทั้งพื้นที่ทั้งหมดที่อยู่ในอ่าวที่กำลังพูดจากันก็ไม่พิจารณา ถ้าจะพิจารณาจะพิจารณาพร้อมกัน คือพิจารณาทับซ้อนเชิงเขาพระวิหารจะพูดจากัน เชิงเขาพระวิหารก็จะตกลงกัน คือจะเอาที่เข้ามาออกไป เท่านั้นครับ ที่เหลือตรงนั้นอีก 4 ตารางกิโลเมตรกว่า จะเป็นโนแมนแลนด์ ตอนจบต้องเป็นอย่างนั้น ข้าง ๆ ที่พูดกันนั้น 2 ปีคือขอบเขตใกล้ ๆ ที่จะทำอย่างไร ตกลงพื้นที่ทับซ้อนคือจะไม่ให้มีใครไปอยู่ตรงนั้น แล้วจะต้องเอา 100 กว่าครอบครัวออก นั่นละครับพื้นที่ทับซ้อนซึ่งยังไม่เจรจา แล้วพื้นที่ทับซ้อนคือมีปัญหาร่วมกันยังไม่เจรจา ชายแดนตรงไหน ๆ ยังไม่ปักปันเขตแดนก็ถือเป็นพื้นที่ทับซ้อน และในทะเลที่ลากไปแล้ว เกาะกูดเกาะกงลากไปแล้ว จะมีมหึมาเท่าไรจะตัวเลขเท่าไรกี่สิบเท่าไรก็แล้วแต่ ไม่เจรจา แล้วจะขุดได้อย่างไรครับ แล้วจะไปแลกเปลี่ยนได้อย่างไรครับ ทำไมกับแค่ไปขึ้นปราสาทเขาพระวิหาร มันแลกเปลี่ยนได้มหึมาขนาดนั้นเชียวหรือครับ ไม่มีอะไรแลกเปลี่ยนเลยเขาก็ขึ้นครับ ไม่ต้องแลกเปลี่ยนอะไรกันเลยเขาก็ขึ้น แล้วทำไมกับไปขึ้นกันนั้นมันแลกเปลี่ยนกันมหึมาว่าไปพัฒนาเกาะกง จะไปทำขุดอะไรต่าง ๆ
ผมอธิบายให้ฟังที่อนุเคราะห์ทั้งนั้น ไม่ใช่อนุเคราะห์แต่กัมพูชานะครับ สปป.ลาวก็อนุเคราะห์ พม่าก็อนุเคราะห์ ก็อยู่ในภูมิภาคที่เราอธิบายให้ฟัง แล้วก็อนุเคราะห์หมดไปแล้ว 15,000 ล้าน ก็ตกลงช่วยประเทศที่เขายังไม่พัฒนา แต่ว่าเราช่วยเขาเขาช่วยเรา เราช่วยลาว ลาวช่วยเราเยอะเลยครับ น้ำเทิน 1 น้ำเทิน 2 น้ำเทิน 3 ไฮโดรสร้างในประเทศไม่ได้ แต่สร้างในลาวได้ ผมกลับมาผมก็เล่าให้ฟัง เขามีแร่เหล็กเขาให้เราไปขุดแร่เหล็ก ทำอลูมินั่มเขาให้เราขุด ออสเตรเลียก็ขุดทองแดง แต่ทั้งหมดแล้วจะต้องเอามาถลุงในประเทศไทย นี่มันเพื่อนบ้านนี่ครับ ไปปลูกในกัมพูชานั้นปลูกเท่าไรครับ ผมไม่ต้องการจะพูดถึง แต่ว่าเพื่อนบ้านมีไมตรีกันครับ 1,000,000 ล้านเฮกตาร์ เฮกตาร์คือ 100 คูณ 100 คนนั้นปลูกข้าวโพด คนนี้ปลูกอ้อย คนนี้ปลูกปาล์ม ก็ไปทำในแผ่นดินของเขานะครับ ไม่มีไมตรีกันทำได้หรือครับนี่ แลกเปลี่ยนกันอย่างนี้ได้ประโยชน์กับใครที่ไหนหรือครับ ผลิตผลออกมาได้ไม่ได้ก็ประเทศไทยหรือครับ เกาะกูดเกาะกงอะไรไปว่ากัน อดีตนายกฯ จะไปทำจะเรื่องอย่างไรก็สุดแท้แต่ แต่ข้อสำคัญสุดเราอนุเคราะห์เขาเพื่อประโยชน์ของเรา ช่วยลาวก็ลาวช่วยไทย ช่วยกัมพูชาก็กัมพูชาช่วยไทย นักท่องเที่ยวแลกเปลี่ยนกัน มันมีเท่านี้นี่ครับ
แต่ผมอยากจะถามอย่างเดียวว่าจุดเดียวเท่านี้หรือครับที่เอามาแล้วมาถล่มกันนี้ ตั้งครึ่งวันค่อนคืนกันแล้วนี้ จะเอากันให้เป็นให้ตายตรงนี้ ผมยืนยันว่ามันไม่เป็นไม่ตายครับ แล้วยังไม่มีใครเสียหายอะไร ก็พูดเองเออเองบอกเมื่อกี้ว่าถ้าทำร่วมกันก็ไม่มีอะไรเสียหาย ก็เขาขอไปทำเดี่ยว ๆ ทำไมจะเสียหายขนาดนั้นละครับ 38 นี่ก็ท้วง คนที่ท้วงคือนพดลไปท้วง อย่างไรก็ยอมไม่ได้ก็เอา 38 คืนมา ก็พูดอยู่หยก ๆ นี่ครับ ไปคิดว่า 34 ไร่อะไร ตรงไหน และก็บอกว่าออกไปข้าง ๆ 30 เมตร แต่ยังไม่เกินที่ตกลงไว้ พ.ศ. 2505 พูดเองเออเองทั้งนั้น นั่งฟังอยู่ใครก็เข้าใจครับ แล้วมันเสียหายร้ายกาจขนาดไหนละครับ ขอบเขตที่เอามานั้นออกมา 20 เมตร ออกมา 30 เมตร รอบปราสาท 30 เมตรพื้นที่รอบปราสาท ก็ตกลงกันอย่างนั้นครับตัวปราสาท แล้วก็พูดมาเองอธิบายเองว่ายังไม่เกินที่ตกลงไว้ 2505 แล้วไม่เกินแล้วเสียหายตรงไหน พูดจายังกับบ้านเมืองนี้จะตาย ไม่มีใครตายหรอกครับผมจะบอกให้ฟัง อภิปรายกันแทบเป็นแทบตายนี้ให้คนทั้งบ้านเมืองเข้าใจผิด ปลุกระดมให้คนไทยรักชาติกันโดยไม่ลืมหูลืมตา นี่แน่นอนครับ พูดกันไปพูดกันมายังจะตายอยู่แล้วบ้านเมืองมันเสียเอกราช มันเสียตรงไหนครับผมอยากจะรู้ พูดกันว่าแผ่นดินของเขา แล้วทำไมไม่เอาธงเขาลงละครับ ถ้าเรามีอธิปไตยบนนั้น ทำไมไม่ชักธงเขาลงละครับ อยู่กันมาได้ 45 ปี จะอภิปรายไล่รัฐบาลนี้หรือครับ ให้เอาเรื่องนี้มาจะเป็นจะตาย ดูสิครับอภิปรายนั่งรอกันอยู่นี่ 7 คนยังไม่ได้พูดสักคำ จะล่อกับเขาพระวิหาร เอากับนายกฯ ทางนี้ นี่เคราะห์ดีนะครับนายกฯ ไม่ได้ไปเปิดถนนด้วย เขาเชิญมาครับ เขาให้นายกฯ กับนายกฯ ไปเปิด แต่ผมบอกว่าผมถือ ผมมีธุระอื่นด้วย บอกคุณสมชายฯ (นายสมชาย วงศ์สวัสดิ์ รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ) ไปจะเปิดถนน ผมไม่ชอบ ผมถือก็แล้วกัน คุณสมชายฯ บอกผมไม่ถือผมไปให้ ผมก็ทำบันทึกให้ไป ไม่เคยคิดเลยนะครับ กลายเป็นผูกโยงใยไป กลายเป็นคนนี้เป็นทนาย คนนั้นเป็น ไปกันใหญ่ ทำไมขนาดนี้ละครับนี่
เอาละครับเขาจะไปทำมาหากินอย่างนั้นให้เขาไปเถอะครับ แต่ถามว่ามาแลกกับเขาพระวิหารนี่หรือครับ เอาส่วนไหนของร่างกาย ตรองหน่อยสิครับว่ามันอย่างไร มันได้เกียรติยศขนาดไหนครับ ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกได้ ประเทศไทยเต็มไปหมดครับ สุโขทัยก็มี อยุธยาก็มี กำแพงเพชรก็มี ที่ไหนก็ติดป้ายมรดกโลก ไปหลวงพระบางก็มรดกโลก แล้วมันโก้หรูหราขนาดไหนครับ ผมอยากจะรู้ จับเอาเรื่องขี้ประติ๋วจะทำลายไมตรีจิตระหว่างประเทศ แผลมันแห้งแล้วครับ เอามาอ่านกันเมื่อเช้า ปลุกระดมกันเมื่อเช้า ขอประทานโทษเถอะท่านที่พูดคนที่สองนั้นพูดปลุกระดมจะให้คนไทย ให้สองชาติจะล่อกันอีกแล้วครับ พรรคประชาธิปัตย์นี่ละครับปลุกระดม ให้คนไทยเกลียดแค้นชิงชังชาวกัมพูชา ทำทำไมครับ เป็นฝ่ายค้านท่านไม่รับผิดชอบ แต่ผมเป็นหัวหน้ารัฐบาลผมรับผิดชอบ ได้อย่างไรครับ คิดบ้างสิครับว่าที่ทำนี้มันใหญ่โตขนาดไหนครับ มันน่ากลัวขนาดไหน ผมไม่กลัวหรอกครับ ผมไม่ได้ทำอะไรให้บ้านเมืองเสียหาย จะเอาอะไรกันอย่างไรก็ได้ โอ้โหทำกันละเอียดถี่ถ้วนอย่างโน้นอย่างนี้ ซักกันไปซักกันมา ก็เห็นไหมละครับว่าทหารไม่เห็นด้วย ย้ำทหารไม่เห็นด้วย ก็วันที่ 9 ไม่เห็นด้วย แล้ววันที่ 20 เขาเห็นด้วยว่าอย่างไรครับ ระดับท้องถิ่นไม่เห็นด้วย แต่เจ้านายเขาเห็นด้วย แล้วตกลงว่าอย่างไร เราไม่ได้ทำคนเดียวไม่ได้งุบงิบ
ผมจะบอกให้ฟัง พูดก็จะพูดกัน เขาจะไปขึ้นทะเบียนวันที่ 2 ก็ไปขึ้นทะเบียนวันที่ 2 ก็ไปขึ้นสิครับ ได้ไม่ได้ยังไม่รู้เลยครับ แล้วมันเสียตรงไหน จะเอาถ้อยคำ จะตีถ้อยคำจะเอากันให้ได้มาตรา 190 นั้น ผมจะบอกให้ฟังใครจะคิดผมไม่ได้คิดหรอกครับ 190 ผมไม่เคยคิดจะแก้เลย แต่ว่ามีคนเขาบอกว่าในการบริหารบ้านเมืองนั้นถ้าหากว่าโดนอย่างมาตรา 190 นี้จะทำอะไรต้องมาสภา จะทำอะไรต้องมาสภา นี่ต่างหากละครับที่เขาคิดจะแก้ไข เขาบอกต้องมาสภากันเรื่อย ก็นี่เห็นไหมละครับว่าไปออกคำแถลงการณ์ คำว่า Joint communiqu ก็เขาใช้กันอย่างนี้ ภาษาสากลใช้คำอย่างนี้สิครับ ก็ไปแถลงการณ์มา ตีความกัน เปิดตำรากันเพื่อจะพิสูจน์คำเดียวว่านี่ไปเซ็นสัญญาแล้ว ผมถามว่าเอาละถ้ามันเป็นอย่างนี้แล้วมันอย่างไรแค่ไหนครับ ในอนาคตอาจจะ อาจจะ พูดสองคำก็อาจจะ จะรออีกกี่สิบปีครับ หรือจะรออีกกี่ร้อยปี 45 ปีไม่มีใครมา
เมื่อเช้าท่านผู้อภิปรายคนที่สองทำท่าจะพลิกฟื้น ลองดูสิครับลองพลิกฟื้นดูเกิดอะไรขึ้น ลองสิครับไปเอาคืนมาสิครับ จะเกิดอะไรขึ้นระหว่างสองประเทศนี้ เขาตัดสินแล้วก็แสดงว่าเป็นสมาชิก ประชาชาติยอมรับคำตัดสินศาลโลก ก็ลองไม่ยอมเสียตั้งแต่แรกให้มันรู้แล้วรู้รอดไปสิครับ เอาเลย พรรค์อย่างนี้เรื่องนิดเดียว น้ำผึ้งหยดเดียวนี้ นี่ไม่มีอะไรแคะกันจนได้ จะแคะกันให้ได้ แคะกลางสภา นี่ถ่ายทอดไปนะครับ เขาฟังอยู่ที่กัมพูชา เขาก็ฟังครับ ผมไม่ได้เบี้ยออกข้าวอะไรด้วยหรอกครับ แต่ผมเป็นนายกรัฐมนตรี ผมต้องมีไมตรีกับเพื่อนบ้าน ไปทำกันมาเสร็จ แล้วฝ่ายค้านบอกจะเอาไล่รัฐมนตรีออกก็เอาเรื่องนี้มาถล่ม เรื่องร้อยแปดพันเก้าเอาสิครับ แต่นี่เรื่องระหว่างประเทศ ก็พูดจา พูดจาเขาเสียหายเลยครับ เหมือนกับนายกฯ เขาก็ร่วมมือกับอดีตนายกฯ ของเรา อ้างคนโน้นอ้างคนนี้ อ้างชื่อคนโน้นอ้างคนนี้ มันโก้หรูหราขนาดไหนครับ เอาเอกสารมาอ้าง เอาอะไรมาอ่านนี้ บ้านเมืองเสียหายนะครับที่ทำกันนี้ ผมไม่ได้กลัวเกรงอะไรเลยครับ อย่างไรก็ไม่ตายไม่มีใครติดตารางด้วย แต่ปลุกระดมให้คนไทยชิงชังเพื่อนบ้านนี่พรรคประชาธิปัตย์ถนัดหรืออย่างไรครับ ต้องขอประทานโทษจริง ๆ ผมไม่อยากพูดมากหรอกครับ ขอบพระคุณท่านประธานครับ
--กลุ่มยุทธศาสตร์และแผนการประชาสัมพันธ์ สำนักโฆษก--