จีนได้เปิดใช้ทางด่วนสายสำคัญที่เชื่อมพื้นที่ระหว่างภาคเหนือและภาคใต้แล้วในวันนี้ รวมทั้งยังฟื้นฟูระบบการจ่ายไฟฟ้าและทางรถไฟหลังจากที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากภัยพายุหิมะครั้งรุนแรงในรอบกว่า 50 ปี ซึ่งได้บรรเทาความแรงลงแล้วในขณะนี้ ก่อนที่จะถึงเทศกาลตรุษจีน
กระทรวงคมนาคมจีนได้เคลื่อนย้ายยานพาหนะ 6,000 คันที่ติดอยู่บนทางด่วนสายปักกิ่ง-ซูไห่เรียบร้อยแล้วเมื่อวานนี้ นายกรัฐมนตรีเหวิน เจียเป่าของจีน กล่าวในงานสัมนาที่ปักกิ่งว่า พื้นที่ต่างๆมีกระแสไฟฟ้าใช้งานได้มากขึ้นแล้วทีละเล็กละน้อย ส่งการขนส่งโดยรวมก็กลับเข้าสู่ภาวะปกติแล้ว
สมาคมอุตุนิยมวิทยาของจีนคาดการณ์ว่า สภาพอากาศในพื้นที่ภาคใต้ส่วนใหญ่ของจีนนั้นจะอยู่ในเกณฑ์ที่ดีในช่วงวันหยุดตรุษจีน ตั้งแต่วันที่ 7 ก.พ.เป็นต้นไป
สภาพอากาศที่ดีขึ้นและการส่งทหาร 2 ล้านคนลงพื้นที่เพื่อแก้ปัญหาการจราจรนั้นทำให้แรงงานต่างถิ่นหลายล้านคนสามารถเดินทางกลับบ้านเพื่อฉลองตรุษจีนกับครอบครัว ซึ่งถือเป็นเทศกาลวันหยุดที่สำคัญที่สุดของจีน กองทัพได้ใช้ถังเพื่อบรรจุน้ำมัน อาหารและปัจจัยบรรเทาทุกข์ต่างๆ เพื่อลำเลียงไปยังพื้นที่ห่างไกล เว็บไซต์บลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--