ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติของสหรัฐกล่าวว่า พายุโซนร้อน "ดีน" ซึ่งกำลังมุ่งหน้าจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังทะเลแคริบเบียน อาจก่อตัวเป็นเฮอริเคนลูกแรกของภูมิภาคในฤดูเฮอริเคนปีนี้
เมื่อเวลา 04.00 น.ตามเวลาประเทศไทยในวันนี้ พายุโซนร้อนดีนอยู่ห่างจากหมู่เกาะเลสเซอร์ แอนทิลเลส ไปทางตะวันออก 1,460 กม. (900 ไมล์) โดยมีความเร็วลม 100 กม./ชม. (65 ไมล์/ชม.)
พายุลูกดังกล่าวเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือด้วยความเร็ว 35 กม./ชม. (22 ไมล์/ชม.) มุ่งหน้าไปยังทะเลแคริบเบียน ตัดผ่านทางตอนใต้ของเกาะเปอร์โตริโก ฮิสปานีโอลา และ คิวบา
"คาดว่าพายุโซนร้อนดีนจะมีกำลังแรงขึ้นในอีก 24 ชม.ข้างหน้า และอาจทวีความรุนแรงจนกลายเป็นพายุเฮอริเคนในวันพฤหัสบดีนี้"
ในขณะเดียวกัน ศูนย์เฮอริเคนได้ประกาศเตือนประชาชนในพื้นที่แถบชายฝั่งรัฐเท็กซัส เนื่องจากพายุโซนร้อน"เอริน"จะเคลื่อนผ่านบริเวณนั้น
ทั้งนี้ ปกติฤดูมรสุมจะเริ่มตั้งแต่ต้นเดือนมิ.ย.ไปจนถึงปลายเดือนพ.ย. โดยสำนักงานอุตุนิยมวิทยาของสหรัฐได้ประกาศเตือนเมื่อวันที่ 9 ส.ค.ว่า มีพายุ 9 ลูกที่อาจก่อตัวเป็นเฮอริเคนในอีกไม่กี่เดือนต่อจากนี้ สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียล รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--