พายุไต้ฝุ่นเซอปัต ซึ่งมีความเร็วลมกว่า 180 กม./ชม. กำลังมุ่งหน้าไปยังไต้หวัน ทำให้ทางการต้องงดการให้บริการด้านการบิน การเดินเรือ และโรงเรียนต่างๆปิดการเรียนการสอนเป็นการชั่วคราว
กรมอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติรายงานว่า พายุไต้ฝุ่นลูกดังกล่าวจะขึ้นฝั่งในเย็นวันนี้ ส่งผลให้เกิดลมแรงและฝนตกหนักในพื้นที่ ทำให้ต้องมีการยกเลิกเที่ยวบินบางเที่ยว และมีการประกาศปิดโรงเรียนและสำนักงานในเขตฮัวเหลียนและไท่ถุง ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของประเทศ
สำนักงานการท่ารายงานว่า เรือเฟอร์รี่ซึ่งให้บริการระหว่างเกาะจินเหมินของไต้หวันกับเมืองเซียะเหมิน และเมืองฉวนโจวบนจีนแผ่นดินใหญ่ต้องระงับการเดินเรือชั่วคราวตั้งแต่บ่ายวันนี้ไปจนถึงพรุ่งนี้
เมื่อเวลา 13.15 น. ตามเวลาท้องถิ่น พายุไต้ฝุ่นดังกล่าวมีศูนย์กลางอยู่ห่างจากเมืองไท่ถุงไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 320 กม. สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--