รัฐบาลไซปรัสประกาศสั่งห้ามนำเข้าสัตว์จากประเทศอังกฤษหลังพบเชื้อแอฟโตฟ่าซึ่งเป็นสาเหตุของโรคปากและเท้าเปื่อยระบาด
นายโฟติส โฟตาว รัฐมนตรีกระทรวงเกษตร ทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อมกล่าวว่า รัฐบาลจะใช้มาตรการต่างๆในการรับมือกับสถานการณ์ดังกล่าว รวมถึงการให้ผู้ที่เดินทางจากอังกฤษมายังเกาะเมดิเตอเรเนียนต้องเดินผ่านพรมค่าเชื้อแบบพิเศษด้วย
เขากล่าวเพิ่มเติมว่า เจ้าหน้าที่รัฐกำลังพยายามให้เรือบรรทุกสัตว์จากอังกฤษซึ่งมีกำหนดเดินทางถึงไซปรัสในวันอาทิตย์หรือวันจันทร์ หันหัวเรือกลับไป อย่างไรก็ตาม "สถานการณ์ยังไม่น่าวิตกแต่อย่างใด"
เชื้อแอฟโตซ่า หรือที่รู้จักกันในชื่อโรคเท้าและปากเปื่อย เป็นโรคซึ่งเกิดขึ้นที่กีบเท้าของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมอย่างวัว แกะ แพะ และหมู โดยสามารถติดต่อกันได้อย่างง่ายดาย สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--