สำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติของสหรัฐรายงานว่า พายุเฮอริเคน"ฟรอสซี่" กำลังมุ่งหน้าสู่น่านน้ำทางตอนใต้ของรัฐฮาวายในสหรัฐ โดยพายุมีความรุนแรงอยู่ในระดับ 1 และก่อตัวอยู่ห่างไปทางตะวันออกเฉียงใต้ค่อนไปทางตะวันออกของเมืองฮีโลประมาณ 1,930 กิโลเมตร มีกำลังลม 137 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
ทั้งนี้ คาดว่าพายุเฮอริเคนฟรอสซี่จะทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงระดับสูงสุดในอีกไม่กี่วันนี้ แต่หลังจากนั้นจะอ่อนกำลังลง อย่างไรก็ตามอิทธิพลของพายุเฮอริเคนลูกนี้อาจส่งผลกระทบต่อผู้ที่เดินทางมาพักผ่อนบริเวณริมหาด โดยสำนักงานอุตุนิยมวิทยาคาดว่าความสูงของคลื่นบริเวณชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะบิ๊กจะอยู่ที่ระดับ 2.5-3.5 เมตร สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--