สถานีโทรทัศน์ CNN รายงานว่า ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุสะพานข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ในรัฐมินเนโซต้าของสหรัฐพังลงสู่แม่น้ำในช่วงเช้าตรู่วันนี้ (ตามเวลาประเทศไทยในวันนี้) เพิ่มเป็น 9 คนแล้ว โดยมีผู้ได้รับบาดเจ็บกว่า 60 คน และมีรถยนต์ประมาณ 50 คันตกลงไปในแม่น้ำ
CNN รายงานโดยอ้างการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐมินเนโซต้า ว่า "ขณะนี้ยังไม่ทราบแน่ชัดถึงสาเหตุที่ทำให้สะพานพังลงมา" ขณะที่เจ้าหน้าที่กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐยืนยันว่ายังไม่มีสัญญาณบ่งชี้ว่าภัยพิบัติครั้งนี้เป็นการก่อการร้าย
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า สะพาน"อินเตอร์สเตท 35 ดับเบิ้ลยู" ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองมินนีอาโพลิส รัฐมินเนโซต้าของสหรัฐฯ และเป็นสะพานข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ รวมทั้งเป็นเส้นทางหลักที่เชื่อมระหว่างเมืองมินนิอาโพลิสกับเมืองเซนต์พอล ซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐ
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--