นายบัน คี-มุน เลขาธิการองค์การสหประชาชาติ (UN) ได้แสดงความกังวลเป็นอย่างยิ่งต่อผลกระทบที่อาจจะเกิดขึ้น ซึ่งรวมถึงเหตุสึนามิ หลังจากเกิดเหตุแผ่นดินไหวที่บริเวณชายฝั่งของอินโดนีเซีย
โฆษกนายบันกล่าวในแถลงการณ์ว่า คณะทำงานจากจังหวัดบันดา อาเจ๊ะห์ ซึ่งประกอบไปด้วยสมาชิกจากสำนักงานประสานงานด้านการช่วยเหลือมนุษยธรรม (OCHA) และหน่วยงานอื่นๆขององค์การสหประชาติ จะเดินทางไปยังพื้นที่ที่เกิดเหตุแผ่นดินไหว เพื่อประเมินสถานการณ์เบื้องต้นในอีก 2-3 ชั่วโมงนี้ และหากจำเป็นคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายประเมินภัยพิบัติทางธรรมชาติและประสานงานภาคพื้นเอเชีย-แปซิฟิกของยูเอ็น (UNDAC) อาจเดินทางไปยังพื้นที่ดังกล่าวด้วย
เหตุแผ่นดินไหวที่จังหวัดเบงกูลูของอินโดนีเซียซึ่งวัดแรงสั่นสะเทือนได้ 7.9 ริกเตอร์เมื่อวานนี้ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 9 คน และได้รับบาดเจ็บอีกกว่าร้อยคน และในช่วงเช้าวันนี้ได้เกิดแผ่นดินไหวที่มีความรุนแรง 7.7 ริกเตอร์ และมีการเตือนภัยคลื่นยักษ์สึนามิ สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--