อิทธิพลของพายุโซนร้อน "เลกีมา" ส่งผลให้การบริการขนส่งทางเรือและรถไฟข้ามช่องแคบฉวงโจวระหว่างมณฑลไหหลำซึ่งอยู่ทางตอนใต้ของจีนกับแผ่นดินใหญ่ ต้องงดให้บริการชั่วคราว ขณะที่พายุกำลังเคลื่อนตัวเข้าสู่เกาะแห่งนี้
เจ้าหน้าที่ขนส่งประจำท่าเรือไห่โข่ว เมืองเอกของมณฑลไหหลำ กล่าวว่า สำนักงานเดินเรือทะเลไหหลำได้สั่งระงับการเดินทางทางน้ำทั้งหมดทั่วช่องแคบเมื่อเวลา 18.00 น. ของวันจันทร์ เนื่องจากพายุ "เลกีมา" เตรียมเข้าถล่มพื้นที่แถบนี้
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า บริการรถไฟเส้นทางระหว่างเมืองซานย่า เมืองท่าทางตอนใต้ของไหหลำ และ สวี่เหวิน จ้านเจียง และกว่างโจวของจีนแผ่นดินใหญ่ ก็ต้องยกเลิกเช่นกัน
ทั้งนี้ สำนักงานเฝ้าสังเกตุอุตุนิยมวิทยามณฑลไหหลำ กล่าวว่า พายุ "เลกีมา" ซึ่งเป็นชื่อผลไม้ในเวียดนาม จะยังคงกำลังแรงต่อไป และคาดว่าจะก่อให้เกิดแผ่นดินถล่มทางชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะในคืนวันอังคาร หรือเช้าวันพุธนี้ รวมทั้งผ่านพื้นที่นอกชายฝั่งด้วย
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--