สำนักข่าวยูเอ็นบีรายงานว่า ยอดผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการจากเหตุพายุไซโคลน"ซิดร์"ที่เข้าพัดถล่มบังคลาเทศพุ่งขึ้นแตะที่ 1,795 รายแล้ว แต่ทางการประเมินว่า ตัวเลขผู้เสียชีวิตอาจเพิ่มขึ้นสูงกว่า 3,000 ราย โดยขณะนี้เจ้าหน้าที่ยังไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่ประสบภัยอีกหลายจุด เนื่องจากมีปัญหาติดขัดเรื่องการสื่อสาร และเส้นทางสัญจรทางบกถูกตัดขาด
ทั้งนี้ พายุไซโคลน "ซิดร์"ได้เข้าพัดถล่มทางทิศใต้และชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของบังคลาเทศเมื่อเย็นวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา โดยมีกำลังลมสูงว่า 240 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ซึ่งอิทธิพลของพายุไซโคลนลูกนี้ได้สร้างความเสียหายให้กับพื้นที่กว่า 25 แห่งใน 64 เขตทั่วประเทศ
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ทางองค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) กำลังจัดสรรงบประมาณหลายล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเหตุดังกล่าว สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล โทร.0-2253-5050 อีเมล์: orasa@infoquest.co.th--