กระทรวงสาธารณสุขอินโดนีเซียรายงานว่า มีเด็กวัยรุ่น 2 คน เสียชีวิตจากไข้หวัดนก ส่งผลให้จนถึงตอนนี้มีผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดนกในอินโดนีเซียทั้งหมด 107 ราย
ผู้เสียชีวิตรายแรกเป็นเด็กชายวัยรุ่นอายุ 15 ปี จากเมืองสุบังทางตะวันตกของเกาะชวา ซึ่งล้มป่วยลงเมื่อวันที่ 19 มี.ค.ที่ผ่านมา หลังพบไก่ 3 ตัวตายในบริเวณที่เขาอยู่อาศัย หลังจากนั้นเด็กหนุ่มคนดังกล่าวก็ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 22 มี.ค. และเสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 26 มี.ค. จากการตรวจสอบพบว่า เขาติดเชื้อไวรัสไข้หวัดนกสายพันธุ์ H5N1
ส่วนผู้เสียชีวิตรายที่สองเป็นเด็กหญิงอายุ 12 ปี จากเมืองเบกาสี ซึ่งล้มป่วยลงเมื่อวันที่ 19 มี.ค. และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 27 มี.ค. แต่ก็เสียชีวิตในวันต่อมา จากการตรวจสอบพบว่าติดเชื้อไวรัสไข้หวัดนกสายพันธุ์ H5N1 เช่นกัน
องค์การอนามัยโลกเปิดเผยว่า ณ วันที่ 18 มี.ค. มีผู้ติดเชื้อไข้หวัดนกทั้งหมด 373 ราย ใน 14 ประเทศ และมีผู้เสียชีวิต 236 ราย นับตั้งแต่มีการระบาดของโรคอีกครั้งเมื่อเดือนธ.ค.2546 สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--