ฮ่องกงเตรียมจัดพิธีวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกในวันนี้ ท่ามกลางความตื่นเต้นของประชาชนและเสียงเรียกร้องให้กลุ่มเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนหยุดวิพากษ์วิจารณ์และแสดงความคิดเห็น เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุรุนแรง
พิธีวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกในครั้งนี้จะประกอบไปด้วยกลุ่มคน 120 คน ซึ่งรวมถึงนักกีฬา เจ้าหน้าที่ของรัฐบาล ภาคธุรกิจ และนักแสดง โดยจะเริ่มต้นที่เกาลูน ทางตอนเหนือของฮ่องกง และจะไปสิ้นสุดที่ศูนย์จัดการแสดงสินค้าบนเกาะฮ่องกง
สถานการณ์ความตึงเครียดเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากฮ่องกงเตรียมพร้อมที่จะเป็นที่หมายแรกของการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกในจีน หลังจากที่รัฐบาลฮ่องกงได้ได้ส่งตัวกลุ่มนักเคลื่อนไหวอย่างน้อย 7 คนที่วางแผนจะก่อเหตุประท้วงการวิ่งคบเพลิงออกนอกเขตแดน
ทั้งนี้ พิธีวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งต่างๆมากมาย เนื่องจากมีการวิ่งคบเพลิงไปทั่วโลก ซึ่งทำให้กลุ่มผู้ประท้วงใช้เหตุการณ์ดังกล่าวเพื่อวิพากษ์วิจารณ์จีนเกี่ยวกับประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนในทิเบต เว็บไซต์บลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--