สถานีโทรทัศน์ของทางการพม่ารายงานว่า ยอดผู้เสียชีวิตจากพายุไซโคลนนาร์กิสพุ่งขึ้นอีก 5,000 ราย เป็น 28,458 ราย ส่วนยอดผู้สูญหายในขณะนี้อยู่ที่ 33,416 ราย แต่หน่วยงานด้านการให้ความช่วยเหลือระหว่างประเทศคาดว่า ยอดผู้เสียชีวิตอาจพุ่งขึ้นแตะ 100,000 ราย และมีแนวโน้มจะพุ่งขึ้นแตะ 1.5 ล้านคน หากผู้ประสบภัยยังคงไม่มีน้ำสะอาดเพื่อการอุปโภคบริโภค และสภาพชีวิตความเป็นอยู่ที่ไม่ถูกสุขอนามัย
การให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยพายุนาร์กิสในพม่าเป็นไปอย่างล่าช้า เนื่องจากรัฐบาลทหารพม่าไม่ยินยอมให้ผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศเดินทางเข้าไปให้ความช่วยเหลือ โดยมีรายงานว่า ผู้ประสบภัยจำนวนมาก โดยเฉพาะเด็กๆ กำลังเผชิญภาวะร่างกายขาดน้ำและมีอาการท้องร่วง ขณะที่ผู้ได้รับบาดเจ็บก็เริ่มมีอาการแผลติดเชื้อ เพราะไม่ได้รับการรักษาที่ถูกต้อง
ทั้งนี้ แม้ทางการพม่าประเมินยอดผู้สูญหายไว้ที่ 33,416 ราย แต่หน่วยงานด้านมนุษยชนขององค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ประเมินว่า ยอดผู้สูญหายจากพายุไซโคลนนาร์กิสอยู่ที่ 220,000 ราย พร้อมกับเตือนว่าอาจเกิดการจลาจลและมีผู้ลี้ภัยจำนวนมาก สำนักข่าวเอพีรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--