กระทรวงฝ่ายกิจการพลเรือนของจีนรายงานว่า ยอดผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหว 7.8 ริกเตอร์ ใกล้เมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน ประเทศจีน เพิ่มขึ้นเป็น 9,219 คนแล้วในขณะนี้
อิทธิพลของแผ่นดินไหวครั้งนี้สร้างความเสียหายให้กับมณฑลและเมืองใหญ่ๆหลายแห่ง รวมถึง มณฑลเสฉวน กวางสู ซานซี ยุนนาน ชานซี กุ้นโจว และเหอเป่ย นอกจากนี้ ทางการจีนยืนยันว่า เกิดพายุและลมกรรโชกรุนแรงในมณฑลเหอเป่ย และเจียงสู ตั้งแต่เย็นวันอาทิตย์จนถึงช่วงเช้าวันจันทร์ ซึ่งส่งผลกระทบต่อประชาชนกว่า 630,000 คน
สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาของสหรัฐ (USGS) รายงานว่า แผ่นดินไหวครั้งนี้เกิดขึ้น ณ เวลา 13.28 น.ตามเวลาประเทศไทยเมื่อวานนี้ ที่ระดับความลึกจากพื้นดิน 29 กิโลเมตร (18 ไมล์) โดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ห่างจากเมืองเฉิงตู ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 92 กิโลเมตร
หลังจากเกิดแผ่นดินไหวแล้ว ได้เกิดอาฟเตอร์ช็อกที่มีความรุนแรง 6.0 ริกเตอร์ ณ เวลา 13.43 น.ตามเวลาไทย ในบริเวณพื้นที่เดียวกัน และอีกครั้งขนาด 5.4 ริกเตอร์ ณ เวลา 14.34 น.ตามเวลาไทย ซึ่งแรงสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวครั้งนี้สามารถรับรู้ได้ไกลถึง กรุงปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ เมืองฮานอย และกรุงเทพฯ ส่งผลให้อาคารสูงในเมืองเหล่านี้เกิดการสั่นไหว สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--