หัวหน้าหน่วยงานให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแห่งสหภาพยุโรป (อียู) ออกโรงเตือนว่า การที่สหรัฐฯประกาศขยายเวลาคว่ำบาตรรัฐบาลทหารพม่าออกไปอีก 1 ปีนั้นไม่ได้ช่วยให้สถานการณ์ที่เลวร้ายอยู่ในขณะนี้ดีขึ้น แต่จะยิ่งเป็นการซ้ำเติมผู้รอดชีวิตชาวพม่าที่ประสบเหตุภัยพิบัติจากพายุไชโคลนนาร์กิสให้ต้องเผชิญกับความเดือดร้อนมากยิ่งขึ้น
หลุยส์ มิเชล เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอียูกล่าวว่า เขาไม่เห็นด้วยกับการที่ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ของสหรัฐ ประกาศขยายเวลาคว่ำบาตรต่อรัฐบาลทหารพม่า เนื่องจากการกระทำดังกล่าวเป็นการซ้ำเติมผู้รอดชีวิตชาวพม่าที่กำลังรอคอยความหวัง ขณะเดียวกันทางอียูก็เรียกร้องให้รัฐบาลทหารพม่ายอมเปิดรับความช่วยเหลือจากนานาประเทศโดยเร็ว
นอกจากนี้ มิเชลยังกล่าวด้วยว่า การเดินทางเยือนพม่าของเจ้าหน้าที่อียูในครั้งนี้ได้ช่วยเจรจาให้คณะแพทย์เกือบ 80 คนจากกลุ่มประเทศอาเซียนเข้าช่วยเหลือเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายในพม่า ซึ่งความเคลื่อนไหวครั้งนี้นับเป็นความพยายามครั้งสำคัญที่อียูได้นำหน่วยงานให้ความช่วยเหลือจากต่างชาติเข้าสู่พื้นที่ประสบภัยในพม่า
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล โทร.0-2253-5050 อีเมล์: orasa@infoquest.co.th--