เที่ยวบินของสายการบินอเมริกัน แอร์ไลน์ที่กำลังมุ่งหน้าสู่เกาะฮอนโนลูลู ต้องทำการร่อนลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินในลอสแองเจลิส หลังจากที่มีกลิ่นเหม็นไหม้ฟุ้งกระจายในห้องโดยสาร
ทิม สมิธ โฆษกของบริษัทเอเอ็มอาร์ คอร์ป ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของสายการบินอเมริกัน แอร์ไลน์เปิดเผยว่า ผู้โดยสาร 188 คนพร้อมด้วยลูกเรืออีก 6 คนที่เดินทางมาบนเครื่องบินโบอิ้ง 757 เที่ยวบินที่ 31 ของสายการบินนี้ต้องอพยพออกจากเครื่องบินดังกล่าว โดยขณะนี้ยังไม่มีรายงานผู้ใดได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด
สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงานว่า เครื่องบินลำดังกล่าวได้บินขึ้นจากสนามบินในลอสแองเจลิสเมื่อเวลา 08.48 น. ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งหลังจากนั้นไม่ถึงครึ่งชั่วโมง ลูกเรือได้ประกาศแผนร่อนลงจอดฉุกเฉินในเวลา 09.40 น.
"นักบินนำเครื่องร่อนลงจอดได้อย่างปลอดภัยและราบรื่น" สมิธกล่าวพร้อมทั้งเสริมว่า ขณะนี้เรายังไม่พบว่าเกิดเพลิงไหม้ที่จุดใด ซึ่งที่มาของกลิ่นเหม็นไหม้กำลังอยู่ในระหว่างการตรวจสอบโดยสำนักงานการบินแห่งชาติ
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--