สายการบิน ไรอันแอร์ ซึ่งเป็นสายการบินต้นทุนต่ำรายใหญ่สุดของยุโรป ร่อนลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินลิโมจของฝรั่งเศส หลังจากห้องโดยสารขาดอ็อกซิเจนหมุนเวียน ส่งผลให้เจ้าหน้าที่นำผู้โดยสาร 16 คนไปยังโรงพยายาลเนื่องจากมีอาการปวดหู
เครื่องบินโดยสารของไรอันแอร์ เที่ยวบินที่ FR9336 เดินทางออกจากเมืองบริสทอล ประเทศอังกฤษ เพื่อมุ่งหน้าไปยังเมืองบาร์เซโลนาของสเปน แต่การที่ป้องโดยสารขาดอากาศหมุนเวียนทำให้หน้ากากอ๊อกซิเจนหล่นลงมาตามกลไก เป็นเหตุให้นักบินตัดสินใจนำเครื่องลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินในเมืองลิโมจของฝรั่งเศส ทั้งนี้ ผู้โดยสารทั้งหมด 168 คนปลอดภัย แต่มีผู้โดยสาร 16 คนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเนื่องจากมีอาการปวดหู
อย่างไรก็ตาม ไรอันแอร์ ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในกรุงดับลิน ได้จัดเตรียมเที่ยวบินให้กับผู้โดยสาร 147 คนไปยังเมืองกิโรนาของสเปนแทนในคืนนี้ พร้อมกับจัดเตรียมรถโค้ชให้กับผู้โดยสารที่ไม่ต้องการเดินทางด้วยเครื่องบิน สำนักข่าวบลูมเบิร์ก
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--