นายนาโอโตะ คัง นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นเผยญี่ปุ่นเสียใจที่แจ้งเรื่องการรั่วไหลของน้ำปนเปื้อนสารกัมมันตรังสีแก่นานาประเทศล่าช้า หลังจากที่มีการรั่วไหลของน้ำปนเปื้อนจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์สู่มหาสมุทรแปซิฟิคเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า นายคังกล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังจากที่หลายประเทศได้วิจารณ์ญี่ปุ่นที่ไม่ได้แจ้งเรื่องการปล่อยน้ำปนเปื้อนลงสู่ทะเลล่วงหน้าว่า เราได้ปล่อยน้ำปนเปื้อนรังสีในระดับต่ำลงสู่ทะเล เพื่อควบคุมน้ำปนเปื้อนรังสีในระดับที่สูงกว่า ซึ่งเราควรจะได้อธิบายเรื่องเหล่านี้โดยละเอียดมากกว่านี้
ทั้งนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นได้อนุมัติให้บริษัท โตเกียว อิเล็กทริก พาวเวอร์ หรือเทปโก ปล่อยน้ำปนเปื้อนจำนวน 9,000 ตันจากโรงไฟฟ้าฟูกุชิม่า ไดอิจิลงสู่ทะเล โดยชี้ว่าเป็นเรื่องที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ที่จะกักเก็บน้ำปนเปื้อน เพื่อให้เจ้าหน้าที่สามารถควบคุมระบบการทำงานภายในโรงไฟฟ้า
ที่ผ่านมา ประเทศใกล้เคียง อาทิ เกาหลีใต้และรัสเซียได้ออกมาวิจารณ์ญี่ปุ่นเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว โดยปราศจากการแจ้งเตือนล่วงหน้า