นายโคอิจิโร เกมบะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของญี่ปุ่น กล่าวในวันนี้ว่า เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศเกาหลีใต้ จะเดินทางกลับประเทศญี่ปุ่นเป็นการชั่วคราว เพื่อประท้วงต่อการที่ประธานาธิบดีลี มยอง บัค ของเกาหลีใต้เดินทางเยือนหมู่เกาะที่ทั้ง 2 ประเทศอ้างว่าเป็นดินแดนของตน
ก่อนหน้านี้ นายเกมบะเรียกร้องให้เกาหลีใต้ยุติแผนการเดินทางไปยังหมู่เกาะดังกล่าว ซึ่งมีชื่อว่าทาเคชิมะในญี่ปุ่น และดกโดในเกาหลีใต้ โดยให้เหตุผลว่า การเยือนเกาะดังกล่าวจะกระทบความสัมพันธ์ระหว่าง 2 ประเทศ
สำนักข่าวเกียวโดรายงานอ้างแหล่งข่าวใกล้ชิดกับทั้งสองประเทศว่า รัฐบาลเกาหลีใต้ได้แจ้งสถานทูตญี่ปุ่นในกรุงโซลเมื่อวานนี้ว่า นายลีจะเดินทางไปเยือนหมู่เกาะดังกล่าวในช่วงเวลา 10.00 น. ถึง 14.00 น. ในวันนี้ และจะจัดการแถลงข่าวขึ้นด้วย
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า นายลีได้เดินทางถึงหมู่เกาะแล้ว ถึงแม้ว่ารัฐบาลญี่ปุ่นจะเรียกร้องให้ล้มเลิกแผนการเดินทางก็ตาม
ทั้งนี้ นับเป็นครั้งแรกที่ประธานาธิบดีของเกาหลีใต้เดินทางเยือนหมู่เกาะที่เป็นข้อพิพาท