ประธานสหภาพยุโรป หรือ อียู ได้ออกแถลงการณ์ขานรับการยกเลิกภาวะฉุกเฉินของปากีสถาน และเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งที่โปร่งใสและยุติธรรม
แถลงการณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า การยกเลิกภาวะฉุกเฉิน และคำสั่งรัฐธรรมนูญในระดับจังหวัดเมื่อวันที่ 15 ธ.ค. เป็นความก้าวหน้าที่สำคัญในการกลับสู่การมีรัฐธรรมนูญในปากีสถาน พร้อมทั้งเรียกร้องให้ประธานาธิบดี เปอร์เวซ มูชาราฟ ยกเลิกการจำกัดเสรีภาพสื่อมวลชน ซึ่งเริ่มดำเนินการมาตั้งแต่วันที่ 3 พ.ย. และปล่อยตัวนักโทษการเมืองที่ยังถูกคุมขังทั้งหมด ตลอดจนให้ความเคารพต่อการดำเนินการที่เป็นอิสระของศาล
สำหรับการเลือกตั้งระดับประเทศและจังหวัดในวันที่ 8 ม.ค. ปีหน้า อียูเรียกร้องให้มีการจัดการเลือกตั้งที่เป็นอิสระ ยุติธรรมและโปร่งใส และให้รัฐบาลปากีสถานรับประกันว่าได้นำมาตรการที่เหมาะสมทั้งหมดมาใช้ เพื่อให้ได้มาซึ่งการเลือกตั้งที่โปร่งใสและยุติธรรมตามมาตรฐานที่นานาชาติยอมรับ
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--