จีนและญี่ปุ่นปฏิญาณว่าจะพัฒนาความร่วมมือระหว่างกันในระหว่างที่นายกรัฐมนตรียาสุโอะ ฟุกุดะ เดินทางเยือนจีน แม้ปัญหาความขัดแย้งในการแย่งสิทธิเหนือแหล่งก๊าซธรรมชาติทางทะเลจะยังไม่ได้รับการแก้ไขก็ตาม
นายฟุกุดะซึ่งเดินทางเยือนจีนเป็นครั้งแรกตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งเมื่อเดือนก.ย.ที่ผ่านมา ได้พบปะพูดคุยกับนายกรัฐมนตรีเหวิน เจียเป่า เกี่ยวกับการกระชับความสัมพันธ์ทางการค้า สภาวะโลกร้อน และประเด็นอื่นๆ
"นายกรัฐมนตรีฟุกุดะกล่าวหลังการพูดคุยนานสองชั่วโมงครึ่งว่า ความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่นกำลังมีอนาคตอันสดใส" นายเหวินกล่าว
"จีนและญี่ปุ่นยังมีปัญหาด้านความสัมพันธ์อีกหลายประการ แต่ถึงเวลาแล้วที่เราต้องข้ามผ่านปัญหาดังกล่าวและพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างกันให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นต่อไป" นายฟุกุดะกล่าวหลังการพูดคุยกับนายเหวิน
นายฟุกุดะซึ่งมีกำหนดพบกับประธานาธิบดีหู จิ่นเทา ในช่วงเย็นกล่าวว่า การแก้ปัญหาการแย่งสิทธิเหนือแหล่งก๊าซธรรมชาติในทะเลจีนตะวันออกมีความคืบหน้าไปบ้างแล้ว
นายฟุกุดะกล่าวว่า "ทั้งสองประเทศต่างต้องการคลี่คลายปัญหาดังกล่าวตั้งแต่เนิ่นๆ เราจะพยายามเร่งแก้ปัญหานี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้" สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--