นายชิเกรุ อิชิบะ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่น เปิดเผยว่า เรือกองกำลังป้องกันตนเองทางน้ำของญี่ปุ่นจำนวน 2 ลำ จะเดินทางออกจากญี่ปุ่นเพื่อปฏิบัติภารกิจเติมน้ำมันเชื้อเพลิงให้กับกองกำลังต่อต้านกลุ่มก่อการร้ายที่นำโดยสหรัฐในวันที่ 24-25 มกราคมนี้
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า เรือรบมูราซาเมจะเดินทางออกจาท่าเรือโยโกซูกะในเขตคานากาว่า ซึ่งอยู่ทางใต้ของกรุงโตเกียวในวันที่ 24 ม.ค. และเรือโอมิ ซึ่งเป็นเรือสนับสนุนจะเดินทางออกจากท่าเรือซาเซโบในเขตนางาซากิ ซึ่งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นในวันที่ 25 ม.ค.
รมว.กลาโหมกล่าวว่า ยังไม่แน่ใจว่าตนเองและนายกฯจะเดินทางไปเข้าร่วมพิธีปล่อยเรือได้หรือไม่ เนื่องจากติดบรรยายเรื่องนโยบายต่างๆที่เกี่ยวข้องกับงบประมาณการเงิน 2551 ในที่ประชุมรัฐสภาสมัยสามัญ่ที่จะเริ่มขึ้นตั้งแต่วันศุกร์เป็นต้นไป
เรือของกองกำลังทั้ง 2 ลำจใช้ลูกเรือ 340 คน และจะอยู่ภายใต้การควบคุมดูแลของกัปตันกองกำลังป้องกันตนเองทางน้ำเซจิ ซากิ ผู้บัญชาการกองกำลังป้องกันตนเองทางน้ำแผนกคุ้มกัน 1
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--