รัฐบาลจีนได้เรียกร้องให้สื่อมวลชนของญี่ปุ่นรายงานข่าวเกี๊ยวที่ผลิตในจีนอย่างระมัดระวังและมีความพอเหมาะพอควร รวมทั้งไม่ด่วนสรุปเกี่ยวกับสาเหตุของการเกิดปัญหาอาหารเป็นพิษในประเทศญี่ปุ่น
นายหลิว เจียนเชา โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีน กล่าวว่า เขาเข้าใจดีว่ามีความวิตกกังวลเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวในญี่ปุ่น แต่หน่วยงานและเจ้าเจ้าหน้าที่ของจีนกำลังหาทางแก้ปัญหาอยู่ด้วยวิธีการที่เหมาะสมและอิงวิทยาศาสตร์ เพื่อหาทางพิสูจน์ให้ได้ว่าข้อเท็จจริงที่ทำให้เกิดเหตุการณ์ครั้งนี้คืออะไร
หลิวกล่าวว่า เหตุการณ์ครั้งนี้เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในระดับประชาชน ไม่ควรจะส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของทั้ง 2 ประเทศ และสื่อเองก็สามารถมีบทบาทที่สำคัญในการรับมือกับเรื่องนี้ จีนหวังว่า สื่อจะมีมุมมองในเชิงวิทยาศาสตร์และมีเหตุผลเมื่อต้องรายงานข่าวนี้
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า มีชาวญี่ปุ่น 10 คนจาก 3 ครอบครัวที่ล้มป่วย หลังจากที่รับประทานเกี๊ยวที่ผลิตในจีนและปนเปื้อนยาฆ่าแมลง โดยรัฐบาลจีนได้รายงานว่ากำลังตรวจสอบเกี๊ยวจากโรงงานที่พัวพันกับเหตุอาหารเป็นพิษระบาดแล้ว และไม่พบร่องรอยของสารเคมีที่เป็นอันตรายแต่อย่างใด
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--