สหรัฐได้เพิ่มมาตรการลงโทษทางการเงินต่อรัฐบาลทหารพม่า โดยชี้ว่ารัฐบาลพม่ายังคงละเมิดสิทธิมนุษยชน และยังคงใช้อำนาจกดขี่ทางการเมือง
ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิ้ลยู บุช ของสหรัฐได้ออกมาเตือนว่า สหรัฐจะเป็นแกนนำให้นานาชาติเพิ่มมาตรการคว่ำบาตรต่อรัฐบาลทหารพม่า หากพม่ายังเพิกเฉยต่อข้อเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงการปกครองเป็นระบอบประชาธิปไตย
ด้านกระทรวงคลังสหรัฐระบุในแถลงการณ์ว่า มาตรการลงโทษทางการเงินที่มีขึ้นล่าสุดนี้จะพุ่งเป้าหมายไปที่เครือข่ายการเงินของนายเท ซา นักค้าอาวุธชาวพม่าที่สนิทสนมกับรัฐบาล นอกจากนี้บทลงโทษดังกล่าวจะส่งผลถึงสมาชิกครอบครัวรัฐบาลพม่า รวมถึงบุคคลและกลุ่มธุรกิจสำคัญที่เป็นส่วนหนึ่งในเครือข่ายการเงินของนายเท ซาด้วย
สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงานว่า 4 สัปดาห์ก่อนหน้านี้ คณะทำงานของประธานาธิบดีบุชได้เพิ่มมาตรการคว่ำบาตรต่อผู้นำรัฐบาลทหารพม่า หลังจากที่เกิดเหตุนองเลือดทั่วประเทศจากการประท้วงของกลุ่มผู้ต่อต้านรัฐบาลที่นำโดยกลุ่มพระสงฆ์เมื่อเดือนกันยายน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--