นักวิเคราะห์กล่าวว่า การที่ประธานาธิบดีเปอร์เวซ มูชาร์ราฟ แห่งปากีสถานแพ้การเลือกตั้งทั่วไปในวันนี้ อาจเป็นผลดีต่อโลกในการต่อสู้กับกลุ่มผู้ก่อการร้ายอัลกออีดะห์และตาลีบัน
"มูชาร์ราฟกำลังอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่อาจเป็นผู้ชนะได้" ชาฟคัต มาห์มู้ด นักวิเคราะห์การเมืองและคอลัมนิสต์กล่าว
"การลงจากตำแหน่งของเขาจะไม่ส่งผลเสียต่อการทำสงครามต่อต้านการก่อการร้าย แต่จะยิ่งทำให้การต่อสู้กับการก่อการร้ายมีความแข็งแกร่งขึ้นด้วยซ้ำ เนื่องจากรัฐบาลที่ได้มาตามกฎหมายจะได้รับการยอมรับมากกว่า"
"ไม่ว่าใครจะชนะการเลือกตั้งและได้เป็นผู้นำประเทศ ปากีสถานก็ยังจะเป็นผู้นำในการต่อต้านการก่อการร้ายต่อไป" โรฮาน กูนารัตนา ผู้เชี่ยวชาญด้านการก่อการร้ายกล่าว "เนื่องจากการก่อการร้ายเป็นปัญหาที่คุกคามปากีสถานมากที่สุดในปัจจุบัน"
ทั้งนี้ อนาคตทางการเมืองของนายมูชาร์ราฟดูไม่ค่อยสดใสนัก แม้ว่าการเลือกตั้งในวันนี้จะไม่ใช่การเลือกตั้งประธานาธิบดี แต่นักวิเคราะห์เชื่อว่ามันเปรียบเสมือนประชามติที่แสดงให้เห็นว่าเขาได้รับความนิยมลดลงทุกวัน สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียล รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--