ทูตอิหร่านเปิดเผยในวันนี้ว่า อิหร่านจะไม่ระงับโครงการนิวเคลียร์ตามข้อเรียกร้องของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ(ยูเอ็น)ที่จะมีการลงมติคว่ำบาตรกันในสัปดาห์นี้
นายโมฮัมหมัด คาซาอี ทูตอิหร่านกล่าวว่า "ไม่มีความจำเป็นที่อิหร่านจะต้องยอมทำตามมติของคณะมนตรีความมั่นคงยูเอ็น เนื่องจากเราไม่มีเหตุผลใดที่ต้องยุติโครงการนิวเคลียร์"
สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงานว่า สหรัฐ อังกฤษ และฝรั่งเศสจะเรียกร้องให้มีการลงมติคว่ำบาตรครั้งที่ 3 ต่อโครงการนิวเคลียร์อิหร่านในวันที่ 29 ก.พ.นี้ โดยในที่ประชุมจะเรียกร้องให้ประเทศสมาชิกกำหนดมาตรการคว่ำบาตรทางการเงินกับอิหร่าน รวมถึงการตั้งข้อกำหนดด้านการเดินทางกับเจ้าหน้าที่ และตรวจสอบสินค้าที่ส่งไปยังอิหร่านหรือสินค้ามาจากประเทศดังกล่าวซึ่งอาจรวมถึงสินค้าต้องห้ามต่างๆ
'ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่ามาตรการคว่ำบาตรจะไม่สร้างความเดือดร้อน แต่เราก็ไม่ได้รู้สึกวิตกกังวลแต่อย่างใด เนื่องจากเราได้เรียนรู้วิธีการที่จะรับมือกับมาตรการดังกล่าวไว้แล้ว" ทูตอิหร่านกล่าวทิ้งท้าย
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--