จอห์น แมคเคน วุฒิสมาชิกรัฐอริโซน่า ได้เป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันเพื่อลงชิงชัยตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐในการเลือกตั้งใหญ่ปลายปีนี้เป็นที่แน่นอนแล้ว หลังจากที่เขากวาดชัยชนะเพิ่มได้อีก 4 รัฐในการเลือกตั้งขั้นต้นเมื่อวันอังคาร
ทั้งนี้ แมคเคนมีคะแนน delegate เกิน 1,191 คะแนน ซึ่งเป็นคะแนนขั้นต่ำสำหรับผู้ที่จะเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกัน หลังจากที่เขาเป็นผู้ชนะในการหยั่งเสียงที่ โอไฮโอ โร้ดไอส์แลนด์ เวอร์มอนท์ และเท็กซัส ซึ่งชัยชนะครั้งล่าสุดนี้ส่งผลให้ ไมค์ ฮัคคาบี อดีตผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอส์และเป็นคู่ชิงคนสุดท้ายที่ยังเหลืออยู่ ต้องประกาศถอนตัวจากการแข่งขันไป
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช จะพบกับนายแมคเคนในช่วงเที่ยงวันพุธตามเวลาสหรัฐ และจะออกแถลงการณ์ร่วมกัน ซึ่งคาดว่าจะเป็นการประกาศให้นายแมคเคนเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันอย่างเป็นทางการ
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--